连峰际天兮，飞鸟不通。游子怀乡兮，莫知西东。莫知西东兮，维天则同
维正德四年秋月三日，有吏目云自京来者，不知其名氏，携一子一仆，将之任，过龙场，投宿土苗家。予从篱落间望见之，阴雨昏黑，欲就问讯北来事，不果。明早，遣人觇之，已行矣。
薄午，有人自蜈蚣坡来，云：“一老人死坡下，傍两人哭之哀。”予曰：“此必吏目死矣。伤哉！”薄暮，复有人来，云：“坡下死者二人，傍一人坐哭。”询其状，则其子又死矣。明日，复有人来，云：“见坡下积尸三焉。”则其仆又死矣。呜呼伤哉！
念其暴骨无主，将二童子持畚、锸往瘗之，二童子有难色然。予曰：“嘻！吾与尔犹彼也！”二童闵然涕下，请往。就其傍山麓为三坎，埋之。又以只鸡、饭三盂，嗟吁涕洟而告之，曰：
呜呼伤哉！繄何人？繄何人？吾龙场驿丞余姚王守仁也。吾与尔皆中土之产，吾不知尔郡邑，尔乌为乎来为兹山之鬼乎？古者重去其乡，游宦不逾千里。吾以窜逐而来此，宜也。尔亦何辜乎？闻尔官吏目耳，俸不能五斗，尔率妻子躬耕可有也。乌为乎以五斗而易尔七尺之躯？又不足，而益以尔子与仆乎？呜呼伤哉！
尔诚恋兹五斗而来，则宜欣然就道，胡为乎吾昨望见尔容蹙然，盖不任其忧者？夫冲冒雾露，扳援崖壁，行万峰之顶，饥渴劳顿，筋骨疲惫，而又瘴疬侵其外，忧郁攻其中，其能以无死乎？吾固知尔之必死，然不谓若是其速，又不谓尔子尔仆亦遽然奄忽也！皆尔自取，谓之何哉！吾念尔三骨之无依而来瘗尔，乃使吾有无穷之怆也。
呜呼伤哉！纵不尔瘗，幽崖之狐成群，阴壑之虺如车轮，亦必能葬尔于腹，不致久暴露尔。尔既已无知，然吾何能违心乎？自吾去父母乡国而来此，三年矣，历瘴毒而苟能自全，以吾未尝一日之戚戚也。今悲伤若此，是吾为尔者重，而自为者轻也。吾不宜复为尔悲矣。
吾为尔歌，尔听之。歌曰：连峰际天兮，飞鸟不通。游子怀乡兮，莫知西东。莫知西东兮，维天则同。异域殊方兮，环海之中。达观随寓兮，奚必予宫。魂兮魂兮，无悲以恫。
又歌以慰之曰：与尔皆乡土之离兮，蛮之人言语不相知兮。性命不可期，吾苟死于兹兮，率尔子仆，来从予兮。吾与尔遨以嬉兮，骖紫彪而乘文螭兮，登望故乡而嘘唏兮。吾苟获生归兮，尔子尔仆，尚尔随兮，无以无侣为悲兮！道旁之冢累累兮，多中土之流离兮，相与呼啸而徘徊兮。餐风饮露，无尔饥兮。朝友麋鹿，暮猿与栖兮。尔安尔居兮，无为厉于兹墟兮！
诗人王守仁资料
王守仁（1472年10月31日-1529年1月9日），汉族，幼名云，字伯安，别号阳明。浙江绍兴府余姚县（今属宁波余姚）人，因曾筑室于会稽山阳明洞，自号阳明子，学者称之为阳明先生，亦称王阳明。明代著名的思想家、文学家、哲..... 查看详情>>
王守仁代表作品： 《莲花峰·夜静凉飒发》 《元夕木阁山火》 《八咏以答之·忆与美人别》 《重游无相寺次韵》 《去妇叹·依违出门去》 《林间睡起·林间尽日扫花眠》 《家僮作纸灯·寥落荒村灯事赊》 《平八寨·见说韩公破此蛮》 《咏良知·人人自有定盘针》 《南霁云祠·死矣中丞莫谩疑》
连峰际天兮，飞鸟不通。游子怀乡兮，莫知西东。莫知西东兮，维天则同的意思
注释 （1）正德四年：1509年。正德为明武宗年号（1506—1521）。 （2）吏目：明代散州或直隶州均设有吏目一人，掌助理刑狱之事，并管官署内部事务。 （3）龙场：龙场驿，在今贵州修文县。 （4）土苗：土著苗族。 （5）篱落：篱笆。 （6）觇（chān）：窥视 （7）薄午：近午。 （8）将：携。畚（běn）：用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸（chā）：铁锹。 （9）坎：坑。 （10）涕洟：目出为涕，鼻出为洟，即指眼泪...
连峰际天兮，飞鸟不通。游子怀乡兮，莫知西东。莫知西东兮，维天则同的相关诗句
- 名句《清风偶相寻》 - - - - 江湜 - - - -《习僻·习僻不言非》
- 名句《长风波浪出神州》 - - - - 姚倚云 - - - -《送李振麟游学美洲》
- 名句《偶物嗒丧偶》 - - - - 黎简 - - - -《古风·花柳于春风》
- 名句《江关多烈风》 - - - - 陈子龙 - - - -《遗兴·江关多烈风》
- 名句《吟罢偕厉生》 - - - - 全祖望 - - - -《对菊食蟹三十二韵》
- 名句《将谁归咎》 - - - - 揭傒斯 - - - -《我我亭诗·我游于袁》
- 名句《恩承雨露出金銮》 - - - - 程本立 - - - -《送云南刘推官赴京师》
- 名句《致养往往先春候》 - - - - 陆启浤 - - - -《斗鸡行·幽燕之人性好斗》
- 名句《相持及三月》 - - - - 陈恭尹 - - - -《王将军挽歌·南方有义士》
- 名句《禄养心始安》 - - - - 宋褧 - - - -《胡震亨家庆堂》
- 名句《送客应过孺子亭》 - - - - 胡应麟 - - - -《虔州歌送大中丞江公之南赣》
- 名句《挑水晨炊饭》 - - - - 沈祖棻 - - - -《忆昔·市远多艰阻》
- 名句《双阖时瞻雉扇开》 - - - - 项寅宾 - - - -《和郑逢辰元宵韵》
- 名句《战篦金凤斜》 - - - - 温庭筠 - - - -《思帝乡·花花》
- 名句《遗老昔曾称菩萨》 - - - - 陈肇兴 - - - -《法华寺·谁携厨馔访烟萝》
- 名句《文章机杼有家法》 - - - - 王炎 - - - -《留献之初得孙》
- 名句《竹枝宛转秋猿苦》 - - - - 陆游 - - - -《十月一日浮桥成以故事宴客凌云》
- 名句《伎乐当筵唱》 - - - - 元稹 - - - -《酬乐天江楼夜吟稹诗因成三十韵》
- 名句《休作西行计，西行地渐凶》 - - - - 贯休 - - - -《边上行·黑松林外路》
- 名句《诸侯贪割据，群盗恣并吞。为问登坛者，何年答汉恩》 - - - - 李山甫 - - - -《乱后途中》