野草
这样的战士
要有这样的一种战士──
已不是蒙昧如非洲土人而背着雪亮的毛瑟枪的；也并不疲惫如中国绿营兵而却佩着盒子炮②。他毫无乞灵于牛皮和废铁的甲胄；他只有自己，但拿着蛮人所用的，脱手一掷的投枪。
他走进无物之阵，所遇见的都对他一式点头。他知道这点头就是敌人的武器，是杀人不见血的武器，许多战士都在此灭亡，正如炮弹一般，使猛士无所用其力。
那些头上有各种旗帜，绣出各样好名称：慈善家，学者，文士，长者，青年，雅人，君子……头下有各样外套，绣出各式好花样：学问，道德，国粹，民意，逻辑，公义，东方文明③……
但他举起了投枪。
他们都同声立了誓来讲说，他们的心都在胸膛的中央，和别的偏心的人类两样。他们都在胸前放着护心镜④，就为自己也深信在胸膛中央的事作证。
但他举起了投枪。
他微笑，偏侧一掷，却正中了他们的心窝。
一切都颓然倒地；──然而只有一件外套，其中无物。无物之物已经脱走，得了胜利，因为他这时成了戕害慈善家等类的罪人。
但他举起了投枪。
他在无物之阵中大踏步走，再见一式的点头，各种的旗帜，各样的外套……
但他举起了投枪。
他终于在无物之阵中老衰，寿终。他终于不是战士，但无物之物则是胜者。
在这样的境地里，谁也不闻战叫：太平。
太平……
但他举起了投枪！
一九二五年十二月十四日
已不是蒙昧如非洲土人而背着雪亮的毛瑟枪的；也并不疲惫如中国绿营兵而却佩着盒子炮②。他毫无乞灵于牛皮和废铁的甲胄；他只有自己，但拿着蛮人所用的，脱手一掷的投枪。
他走进无物之阵，所遇见的都对他一式点头。他知道这点头就是敌人的武器，是杀人不见血的武器，许多战士都在此灭亡，正如炮弹一般，使猛士无所用其力。
那些头上有各种旗帜，绣出各样好名称：慈善家，学者，文士，长者，青年，雅人，君子……头下有各样外套，绣出各式好花样：学问，道德，国粹，民意，逻辑，公义，东方文明③……
但他举起了投枪。
他们都同声立了誓来讲说，他们的心都在胸膛的中央，和别的偏心的人类两样。他们都在胸前放着护心镜④，就为自己也深信在胸膛中央的事作证。
但他举起了投枪。
他微笑，偏侧一掷，却正中了他们的心窝。
一切都颓然倒地；──然而只有一件外套，其中无物。无物之物已经脱走，得了胜利，因为他这时成了戕害慈善家等类的罪人。
但他举起了投枪。
他在无物之阵中大踏步走，再见一式的点头，各种的旗帜，各样的外套……
但他举起了投枪。
他终于在无物之阵中老衰，寿终。他终于不是战士，但无物之物则是胜者。
在这样的境地里，谁也不闻战叫：太平。
太平……
但他举起了投枪！
一九二五年十二月十四日
上一篇:死后
下一篇:聪明人和傻子和奴才
这样的战士相关文章
- 《老媪劫女》原文翻译 - - 《阅微草堂笔记》卷十如是我闻（四） - - 至危至急之地，或忽出奇焉，无理无情之事，或别有故焉，破格而为之，不能胶柱而断之也。吾乡一媪，无故率媪妪数十人，突至邻村一家，排闼强劫其女去。以为寻衅，则素不往来；以为夺婚，则媪又无子...
- 《匏土革，木石金，与丝竹，乃八音①。》原文翻译 - - 《三字经》40节 - - ［原文］匏土革，木石金，与丝竹，乃八音①。 ［注释］ ①匏（音袍）：一种植物，类似葫芦，称为匏瓜，古代常用它做乐器。 土：陶土、瓦器。 革：皮革，指鼓。 木：指木制乐器。石：指玉石之类做的乐器...
- 《科第》原文翻译 - - 《幼学琼林》卷四 - - 士人入学曰游泮，又曰采芹；士人登科曰释褐，又曰得隽。宾兴即大比之年，贤书乃试录之号。鹿鸣宴，款文榜之贤；鹰扬宴，待五科之士。文章入式，有朱衣以点头；经术既明，取青紫如拾芥。其家初中...
- 《闺房记乐翻译》原文翻译 - - 《浮生六记》翻译 - - 一．芸娘我生于乾隆二十八年，当时正当太平盛世，家里也算能读书识字的小康，又住在繁华富饶、风景优美的苏州沧浪亭畔，命运待我实在不薄。我一生虽不乍富乍贵，也毫无功成名就，但也算经...
- 《滇游日记二十四》原文翻译 - - 《徐霞客游记》下卷 - - 十六日平明，炊饭而行，遵南街出，七里至罗尤邑。 余以为将滨湖而行，而大道俱西南循坡，竟不见波光渚影。 途中屡陟冈越涧，皆自西向东，而冈涧俱不巨，皆有村庐。八里，一聚落颇盛。 ...
- 《岳祠》原文翻译 - - 《郁离子》卷八 - - 郁离子观于岳祠，怅然叹曰：“悲哉！先王之道隐，而鬼神亦受人之诬也，而况于人乎？”管豹问曰：“何也？”郁离子曰：“若不闻圣人之言曰：曾谓泰山不如林放乎？言泰山...
- 《历史人物典型的塑立》原文翻译 - - 《论语别裁》先进 - - 下面是一个重大的问题了：季子然问：仲由、冉求，可谓大臣与？子曰：吾以子为异之问，曾由与求之问！所谓大臣者，以道事君，不可则止。今由与求也，可谓具臣矣。曰：然则从之者与？子曰：弑父与君，亦不...
- 《告子章句下·第七节》原文翻译 - - 《孟子》告子章句 - - 孟子曰：“五霸者，三王之罪人也；今之诸侯，五霸之罪人也；今之大夫，今之诸侯之罪人也。天子适诸侯曰巡狩，诸侯朝于天子曰述职。春省耕而补不足，秋省敛而助不给。入其疆，土地辟，田野...
- 《猗嗟》原文翻译 - - 《诗经》风 - - 猗嗟昌兮，颀而长兮。抑若扬兮，美目扬兮。巧趋跄兮，射则臧兮。猗嗟名兮，美目清兮。仪既成兮，终日射侯，不出正兮，展我甥兮。猗嗟娈兮，清扬婉兮。舞则选兮，射则贯兮，四矢反兮，以御乱兮。...
- 《吴编修、赵龙图、竹林亭长的诗词全集》原文翻译 - - 《全宋词》700章 - - 吴编修 贺新凉（自寿） 出处男儿事。甚从前、说著渊明，放高头地。点检柴桑无剩粟，未肯低头为米。算此事、非难非易。三十年间如昨日，秀才瞒、撰到专城贵。饱共暖，已不翅。 旁人问我...
- 《王诜的诗词全集》原文翻译 - - 《全宋词》400章 - - 王诜 鹧鸪天 才子阴风度远关。清愁曾向画图看。山衔斗柄三星没，雪共月明千里寒。 新路陌，旧江干。崎岖谁叹客程难。临风更听昭华笛，簌簌梅花满地残。 花心动（蜡梅） 春欲来时，看雪...
- 《魏纪七 邵陵厉公中正始七年（丙寅、246）》原文翻译 - - 《资治通鉴》150章 - - 魏纪七魏邵陵厉公正始七年（丙寅，公元246年） [1]春，二月，吴车骑将军朱然寇中，杀略数千人而去。 [1]春季，二月，吴国车骑将军朱然侵犯中，杀死掠夺了数千人之后，才离去。 ...
- 《汉纪五十六 孝献皇帝已建安六年（辛巳、201）》原文翻译 - - 《资治通鉴》100章 - - 汉纪五十六汉献帝建安六年（辛巳，公元201年） [1]春，三月，丁卯朔，日有食之。 [1]春季，三月，丁卯（疑误），出现日食。 [2]曹操就谷于安民。以袁绍新破，欲以其间击刘表。荀...
- 《志第三十二·选举二》原文翻译 - - 《元史》100章 - - 凡怯薛出身：元初用左右宿卫为心膂爪牙，故四怯薛子孙世为宿卫之长，使得自举其属。诸怯薛岁久被遇，常加显擢，惟长官荐用，则有定制。至元二十年议：“久侍禁闼、门地崇高者，初受朝...
- 《本纪第十八·成宗一》原文翻译 - - 《元史》50章 - - 成宗钦明广孝皇帝，讳铁穆耳，世祖之孙，裕宗真金第三子也。母曰徽仁裕圣皇后，弘吉烈氏。至元二年九月庚子生。 二十四年，诸王乃颜反，世祖自将讨平之。其后合丹复叛，命帝往征之，...
- 《太祖耶律阿保机上》原文翻译 - - 《辽史》50章 - - 太祖大圣大明神烈天皇帝，姓耶律氏，讳亿，字阿保机，小字啜里只，契丹迭剌部霞濑益石烈乡耶律弭里人。<一>德祖皇帝长子，母曰宣简皇后萧氏。唐咸通十三年生。初，母梦日堕怀中，有娠。及生...
- 《志第四 礼乐四》原文翻译 - - 《新唐书》50章 - - 其非常祀，天子有时而行之者，曰封禅、巡守、视学、耕藉、拜陵。 《文中子》曰：“封禅，非古也，其秦、汉之侈心乎？盖其旷世不常行，而于礼无所本，故自汉以来，儒生学官论议不同，而至...
- 《郦生陆贾列传》原文翻译 - - 《史记》100章 - - 郦食其是陈留高阳人。 他非常喜欢读书，但家境贫寒，穷困潦倒，连能供得起自己穿衣吃饭的产业都没有，只得当了一名看管里门的下贱小吏。 尽管如此，县中的贤士和豪强却不敢随便役使他...
- 《山豆根的功效与作用》原文翻译 - - 《本草纲目》草部 - - 山豆根 释名 解毒、黄结、中药。 气味 甘、寒、无毒。 主治 1、急黄。用山豆根末，水送服二钱。 2、赤白痢。用山豆根末，加蜜做成丸子，如梧子大。每服二十丸，空心服，白开水送...
- 《红蓝花的功效与作用》原文翻译 - - 《本草纲目》草部 - - 红蓝花 释名 亦名红花、黄蓝。 气味 (花)辛、温、无毒。 主治 1、风疾兼腹内血气痛。用红花一两，分为四份。先取一份以酒一升，煎成一杯半，一次服下。不止，再服。 2、一切肿...