首页 > 南北朝诗人 > 徐陵的诗 > 关山月·关山三五月原文及翻译赏析

关山月·关山三五月

朝代:南北朝诗人:徐陵时间:2017-06-13
关山三五月,客子忆秦川。
思妇高楼上,当窗应未眠。
星旗映疏勒,云阵上祁连。
战气今如此,从军复几年。

诗人徐陵资料

关山月·关山三五月作者徐陵

徐陵(507-583年),字孝穆,东海郡郯县(今山东郯城县)人。南朝著名诗人和文学家,戎昭将军、太子左卫率徐摛之子。早年即以诗文闻名。八岁能撰文,十二岁通《庄子》、《老子》。长大后,博涉史籍,有口才。梁武帝..... 查看详情>>

徐陵古诗词作品: 《陇头水·别涂耸千仞》 《奉和咏舞诗·十五属平阳》 《关山月·月出柳城东》 《奉和山池诗》 《奉和山池诗·罗浮无定所》 《玉台新咏序》 《咏雪诗·琼林玄圃叶》 《走笔戏书应令诗》 《关山月·关山三五月》 《山池应令诗

关山月·关山三五月原文及翻译赏析

《关山月》是一首较有感染力的抒情诗,引用汉代故事描述了因战事而离别的夫妇间相思之衷情与哀愁。诗人又巧用十五圆月作引子,抒发了内心的深情。此诗虽只有简洁八句四十个字,但写得情景交融,历历在目,呈现出一幅征夫思妇的互念互思的情感相思图。诗人基于深厚的功底,功妙的艺术...

查看详情>>

注释 ①关山月:乐府《横吹曲》题。 ②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。 ③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。 ④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。 ⑤当:对着。未眠:没有睡觉...

查看详情>>

《关山月》是南北朝时期诗人徐陵用汉代乐府古题吟咏故事的一首抒情五言诗。全诗通过将士征战四方的历程,影射出思念之情,期盼战争尽快结束,表达了诗人反对战争,向往和平的心情。 梁武帝太清二年(548年),徐陵奉命出使东魏,后因侯景之乱,被迫留在邺城达7年之久,不得南归,因此其诗风有...

查看详情>>

关山月·关山三五月相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《用民望韵·轻闲不比宰官身》 - - 李崇仁 - - 轻闲不比宰官身,步屧东郊已早春。才罢寻梅还问柳,青天白日一纶巾。
  • 古诗《馆中公暇读王维孟浩然韦应物柳宗元诗》 - - 姚广孝 - - 愚溪非旧业,幽栖亦超然。放逐岂不畏,所乐乃在天。寓意一于诗,出语何清研。恨不生同世,日夕与周旋。
  • 古诗《再题汉玉娃娃》 - - 弘历 - - 两汉阅千年以上,双娃依旧戏婴模。万民赤子置诸掌,在彼宁云在此乎。
  • 古诗《与之珍朝议秋日东田观鱼掷饼水中鱼食者众》 - - 文彦博 - - 垂钓与施食,乃是两般心。莫作鲁人意,公张取百金。
  • 古诗《五歌·枯涸逢人少》 - - 释函是 - - 枯涸逢人少,荒茫失路多。泥涂铺纻练,珠玉委江河。染亦因风力,光疑入镜魔。无心信芳洁,寥落夜如何。
  • 古诗《满江红·时客申江》 - - 陈逸云 - - 夜色清明,数不尽星光皎洁。凭栏望庭阶如水,秋声呜咽。绝塞归来征雁唳,西风过去残荷折。更惹人愁恨倍销魂,寒烟月。相思泪,心中血。相思意,愁千叠。念巢空燕去,此情凄绝。数尽古今痴与怨,悠然世味凉和热。漏声微忆往事难凭,添悲切。...
  • 古诗《送张子固大资政赴召命》 - - 李纲 - - 海邦临抚忽频年,恺悌宜民德化宣。久恋阙庭心自往,乍归帷幄席应前。盐梅好去陪三事,风月还须记九仙。圣主从容问幽仄,为陈衰病老林泉。
  • 古诗《三十日立夏·春力不夏胜》 - - 郭之奇 - - 春力不夏胜,夏力不春淩。荐夏于天后,与春遂同升。馀此一日位,授受何绳绳。得序悠然退,自奉反无凭。所立将为嗣,责卸非其称。相彼朱明质,宣严日以承。遂使氤氲泽,转见解阜能。成兹作讹职,而得东南朋。长物者夏功,于春本无矜。得人者春德,于夏亦无增。平开任让局,不第水火乘。时情怀知...
  • 古诗《和王樵隐阻雨》 - - 何梦桂 - - 偶出山来得半閒,桃花落尽水潺潺。早知人世多风雨,只好当初莫下山。
  • 古诗《重过卧佛碧云二寺》 - - 陈宝琛 - - 香山兰若似年时,零落行宫总益悲。间说六飞曾一幸,君王终惜露台赀。
  • 古诗《石塘·石塘仰天造》 - - 卢宁 - - 石塘仰天造,彻底无渟污。昆崙引一线,冰壶注盆盂。昼转火龙辙,夜吞牛女墟。波涌雷雨作,云起蛟螭俱。沛然决江河,聊能跃寰区。
  • 古诗《望夫石·亭亭望夫石》 - - 郭翼 - - 亭亭望夫石,化石石作心。丈夫无死节,妇人那可轻。山花满头云作衣,日日望夫夫不归。夫不归,泪如水,至今水流流不止。
  • 古诗《听雨轩·天寒病鸭守冰池》 - - 李洪 - - 天寒病鸭守冰池,折苇枯荷霰雪飞。不觉哦诗成独立,南枝的皪露春机。
  • 古诗《病减枕上·飘零古寺倚江边》 - - 陈渊 - - 飘零古寺倚江边,高卧春风百病缠。造化小儿真戏我,不令歌酒趁新年。
  • 古诗《集唐句·人自伤心水自流》 - - 欧必元 - - 人自伤心水自流,思君不见下渝洲。谁言水是无情物,一夜潺湲送客愁。
  • 古诗《闲上人览众亭》 - - 洪适 - - 篮舆行尽白云层,来款禅居得小亭。乱石引泉归曲涧,寒风吹雨过中庭。四旁野色朝昏别,一览岩姿远近青。宴坐蒲团作何想,光阴不复问尧蓂。
  • 古诗《三月十八雨泊长崎》 - - 梁成楠 - - 叵耐长崎雨,全昏海外天。万家临水屋,一鬨上煤船。男妇衣殊制,山川势欲仙。聊凭知道里,关吏笔抽铅。
  • 古诗《舞场·银灯蜡板美人魂》 - - 张采庵 - - 银灯蜡板美人魂,金屋新开百乐门。塞上霜寒谁管得,肉屏风暖楚腰温。
  • 古诗《水龙吟·自罗砌至东龙,蚁旋危磴,白云反出足底,寒风卷之》 - - 周岸登 - - 一官凉到秋光,春寒更比霜天峭。奔涛聒耳,危梁悚目,岩扉冱晓。蜡屐兜绵,笋将攓雾,路争飞鸟。看人家尽在,云根石罅,仙都远,迷壶峤。冰透行春乌帽,耐高寒髯苏襟抱。鸾骖未返,鸿栖莫定,巢痕新扫。家近峨眉,田荒下噀,浣花人老。叹蛮烟瘴雨,归来甚日,惹渊明笑。 ...
  • 古诗《刘植·匹夫爱国献昌城》 - - 徐钧 - - 匹夫爱国献昌城,力说刘扬十万兵。颠沛单车良得助,邯郸假意不难平。