开始下雪了·开始下雪了
开始下雪了。一阵又一阵风吹着
午夜的长街。我俯身在一些
冰凉的词汇里，在一些
废弃的台阶上，看见
灯盏，窗户和卖火柴的小女孩。
多少年过去，多少个午夜里
我取出脑袋中的电池。
那些运送鲜花的汽车是假的，
那些在公园污浊的水面上唱歌的
天鹅，也是假的。
只有雪，从少年时代就开始的雪
压断了脆弱的树枝。
这也是假的？零点钟的树枝
不愿意结出的鲜艳的果实，
也是我不愿意写下的诗。
我的脑袋空空荡荡，手上的
电池在变软，终于腐烂。
外面世界里的雪却越来越大，
卖火柴的女孩终于卖掉了自己，
她还是没有房屋和衣衫。
不能打开窗户，不能在午夜的
长街上背诵她的情书。
一根火柴照不亮漫长的旅途，
一根火柴熄灭了一切，
幻像的灯盏也已被风轻轻吹落。
开始下雪了。哪一条街道
是漆黑的？哪一双眼睛看见了
爱情悲伤的脸庞？哪一个人
怀抱着流泪的纸月亮？我
移动钢笔，让午夜的雪更加明亮。
午夜的长街。我俯身在一些
冰凉的词汇里，在一些
废弃的台阶上，看见
灯盏，窗户和卖火柴的小女孩。
多少年过去，多少个午夜里
我取出脑袋中的电池。
那些运送鲜花的汽车是假的，
那些在公园污浊的水面上唱歌的
天鹅，也是假的。
只有雪，从少年时代就开始的雪
压断了脆弱的树枝。
这也是假的？零点钟的树枝
不愿意结出的鲜艳的果实，
也是我不愿意写下的诗。
我的脑袋空空荡荡，手上的
电池在变软，终于腐烂。
外面世界里的雪却越来越大，
卖火柴的女孩终于卖掉了自己，
她还是没有房屋和衣衫。
不能打开窗户，不能在午夜的
长街上背诵她的情书。
一根火柴照不亮漫长的旅途，
一根火柴熄灭了一切，
幻像的灯盏也已被风轻轻吹落。
开始下雪了。哪一条街道
是漆黑的？哪一双眼睛看见了
爱情悲伤的脸庞？哪一个人
怀抱着流泪的纸月亮？我
移动钢笔，让午夜的雪更加明亮。
诗人范想资料
开始下雪了·开始下雪了原文及翻译赏析
开始下雪了·开始下雪了相关古诗词翻译赏析
- 古诗《万里云程歌·风尘辛苦阿都田》 - - 张汉 - - 风尘辛苦阿都田，才下鹰崖又上天。鸟道崎岖走郎岱，高岗坡贡路绵绵。
- 古诗《书斋漫咏·雄豪意气负英才》 - - 戴云溪 - - 雄豪意气负英才，年少先登上将台。酒兴酣从文兴发，心花怒向笔花开。雕龙妙手倾三盏，绣虎灵思趁百杯。说与庸流浑不解，当年众口一声雷。
- 古诗《行山·杂花生树草萋萋》 - - 陈振家 - - 杂花生树草萋萋，水际岩根烟景迷。一路无人共消受，百禽只为一人啼。
- 古诗《虞美人·秋夜》 - - 刘蘅 - - 平林暗锁烟中碧。坐久生寒色。芳心自照有灵犀。不怨月轮渐向隔墙低。斜移竹影阑干畔。风定宵过半。寄书莫与说闲愁。祇道艰难料理一天秋。
- 古诗《题华山麻处士所居》 - - 于邺 - - 贵贱各扰扰，皆逢朝市间。到此马无迹，始知君独闲。冰破听敷水，雪晴看华山。西风寂寥地，唯我坐忘还。
- 古诗《摸鱼儿·步初阳》 - - 张珍怀 - - 步初阳绿云垂野，神思清畅如浣。寻幽惆怅闻鹃语，刬地落红飞霰。休辞晚。访劫后伽蓝弥勒金装炫。炉烟漫散。算尘梦一炊，楼台弹指，谁偿众生愿。春犹艳。藏在禅房小院。莹莹珠露娇茜。惺忪睡起扶残醉，叠叠羽衣香染。阑倚遍。问百岁婵娟，几见沧桑变。蓦然笑敛。但脉脉含情，依依挹袂，酹...
- 古诗《毛珵贞甫·春榜名高第几行》 - - 吴宽 - - 春榜名高第几行，自誇毛义出吾乡。班联玉陛通朝籍，政试银台挟奏章。就制衣冠归故里，近将舟楫倚回塘。君恩浩荡应难忘，仰见门前进士坊。
- 古诗《河字·南来万里越关河》 - - 林弼 - - 南来万里越关河，节物西凉客里过。清赏每愁酤酒少，好怀未厌赋诗多。丹江月棹秋无际，银汉星桥夜不波。欲问支机旧时石，天孙应笑鬓先皤。
- 古诗《次韵郑检法与张秘书论命》 - - 项安世 - - 曹刘元易识，甘石况经云。五物时为帝，三辰岁有君。平生信严子，今日得扬云。两手分忠孝，往承华与勋。
- 古诗《答鸿鹭汀同年》 - - 郑孝胥 - - 文孙十岁摹周鼓，日课偏旁授说文。娱老知君定忘老，鹤雏渐长欲淩云。
- 古诗《卜算子·扬州职工大学蔡文锦教授惠赠扬州已故女词人丁宁还轩词四卷之复印本读后深为词人之凄婉词华与身世所感动爰赋此阕以谢蔡子。戊寅秋》 - - 喻蘅 - - 昔在忍寒庐，闻说怀枫事。千古扬州幽怨多，泪滴珍珠字。今日读还轩，更识愁滋味。九阕玉楼春漠漠，曲笔抒心史。
- 古诗《东渡感事呈唐维卿方伯家时甫星使兼怀幕府诸公》 - - 林鹤年 - - 驿路萧萧识马周，鸢肩翻悔稻粱谋。关河歧路英雄泪，暮夜中庭妾妇羞。枕畔南柯原梦幻，袖中东海祇浮沤。我来共索梅花笑，清博头衔不夜侯。
- 古诗《九日次黄学士韵》 - - 柯暹 - - 客途逢九日，景物为谁赊。此地已无酒，故园空有花。翠微亭下路，采石驿边槎。未卜重过日，临风独叹嗟。
- 古诗《鹧鸪天·屏兄寄红叶来》 - - 顾随 - - 记得飘零碧海滨。枫林霜染最相亲。而今辗转风沙里，尚有殷勤寄叶人。真似假。假还真。常疑红叶是前身。夜深持向灯前看，怕有年时旧泪痕。
- 古诗《河传·天上。惆怅》 - - 周岸登 - - 天上。惆怅。况人閒。神女金丹鍊颜。桂宫夜长生薄寒。膏兰。泪釭霏紫烟。十二屏山轻梦转。春已晚。楼隙故钉换。许飞琼。梁玉清。碧城。散仙成武丁。
- 古诗《客有貌吾陋容者以诗谢之》 - - 强至 - - 野姿瘦骨逼吾真，处士毫端合有神。 正色未尝移势位，苦吟自觉远风尘。 渐惊老态侵双鬓，犹逐时名系一身。 可是封侯须燕颔，恨无勋业上麒麟。
- 古诗《题扇·庭萱戢戢漏新春》 - - 曹勋 - - 庭萱戢戢漏新春，槛外梅花冷带云。 与客对床风撼竹，一灯殊喜细论文。
- 古诗《山光寺·寺古丹青暗》 - - 张耒 - - 寺古丹青暗，地幽花木莫。 垣墙兵火后，台殿栋梁新。 绕屋松声合，铺庭草色匀。 春耕迷古垒，野水滟通津。 落魄闲来客，萧条禁火晨。 重寻旧游地，俯仰十年身。
- 古诗《寄楚州吕济叔》 - - 梅尧臣 - - 亭午鸟不下，谁复过我庐。 忽闻扣门者，偶出问何如。 云是山阳吏，太守遣置书。 自惟久穷困，游子安念予。 淮阴况要津，宾馆无暂虚。 岂意有所逮，委曲情未逮。 报言愧不腼，聊以谢兴居。...
- 古诗《泛湖归出楼中望月诗》 - - 谢惠连 - - 日落泛澄瀛，星罗游轻桡。憩榭面曲汜，临流对回潮。辍策共骈筵，并坐相招要。哀鸿鸣沙渚，悲猿响山椒。亭亭映江月，浏浏出谷飚。斐斐气幂岫，泫泫露盈条。近瞩祛幽蕴，远视荡喧嚣。晤言不知罢，从夕至清朝。...