首页 > 现代诗人 > 孙文波的诗 > 客居·今年秋天原文及翻译赏析

客居·今年秋天

朝代:现代诗人:孙文波时间:2018-08-31
今年秋天,你在一座人口多如沙粒的城市,
成为名副其实的异乡人。
熟人太少,你只能大多数时间在街上,
以观看花里胡哨的建筑排遣内心
的孤独和空虚。你说:"百货商场
修建得像他妈的一座堡垒。"
街心的雕塑如同喝醉了酒的出租司机。

对于你,最难捱过的是漫长的夜晚。虽然,
有很多酒吧开放,影剧院中
也在通宵放映电影,但能夜夜去吗?
何况你的经济收入有限,光顾一两次可以,
多了,吃饭便成问题。如此,搞得你
现在十分痛恨夜晚。这种痛恨,
甚至迁怒到了路灯,阴影下的树木,以及星星。

你说:"路灯是没有名堂的玩艺,浪费电,
若隐若现的效果使人疑神疑鬼,
担心会突然碰上打劫者。
既然夜晚就是黑暗降临,就干脆黑到底吧。
黑得比地狱还黑。难道人
到了地狱还怕什么?一群
是鬼,一个也是鬼;鬼和鬼有什么区别?"

你其实自己也知道这样长期下去不行。
在给妻子的信中你写道:"人,
一生中重要的是守在自己的城市。"
对灵魂最沉重的惩罚是什么?
就是让它在不属于自己的城市漂泊。
你如今已比任何时候都厌恶自己的肉体。
你说:"因为嘴要吃,命要活,才有客居的悲剧。"

诗人孙文波资料

客居作者孙文波

孙文波1956年出生,四川成都人,当代诗人,是中国少有几位从八十年代开始写诗到2000年后仍然保持旺盛创作力的实力诗人之一,而且越写越有高度。对年轻一代诗人产生了深远的影响。..... 查看详情>>

孙文波古诗词作品: 《歌颂》 《客居》 《最后的秋日》 《她在缀满鲜花的城楼上》 《在傍晚落日的红色光辉中》 《回旋

客居·今年秋天原文及翻译赏析

客居·今年秋天相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《蔡司业争公议而去诗以送之》 - - 胡仲弓 - - 此举朝廷系重轻,先生直以去为荣。但令天下无邪党,不愿吾曹有令名。模楷昔曾宗李氏,搢绅今尽说阳城。是非公论从来定,少待前头风浪平。
  • 古诗《百字令·寄怀楚中诸子》 - - 呆翁和尚 - - 柴林瓦枕,竹閒铺一室虚无长物。滋味回唇真似腊,万事转头一抹。廿载风尘,半生跋涉,赢得头如雪。从头细数,等閒难遇豪杰。呼儿坼火煎茶,檐前窗外,静听松声发。堪叹别离诸好友,南岳匡庐隔绝。解带祝融,支筇五老,踏断千崖发。暮年何日,洞庭再醉秋月。...
  • 古诗《送金允孚之河南藩幕》 - - 王世贞 - - 弹剑西游亦壮哉,幕中虚左待君来。紫薇开省前朝事,白首夷门异日才。隘地河流京索拥,接天秋色具茨回。更知多为髯参喜,骑马时登古吹台。
  • 古诗《句·清杀玉川文字肠》 - - 黄景说 - - 清杀玉川文字肠。
  • 古诗《销金菊·谁抹泥金上绛绡》 - - 杨循吉 - - 谁抹泥金上绛绡,要将花蕊斗春娇。党家帐里清歌歇,一点馀香尚未消。
  • 古诗《立秋·谁云护似酒》 - - 彭孙贻 - - 谁云护似酒,果未足忘忧。家累多猿鹤,荒垞让橘洲。贫元无可傲,愁更不宜秋。掩户聊离俗,看山竹裹楼。
  • 古诗《慧聚杂题·素琴堂》 - - 李乘 - - 长官发已星,强持牧羊箠。故山荒草堂,为贫不知耻。衮衮敲朴庭,缨裾渍尘滓。子贱敬可高,七弦不离指。今日到僧房,阴森翠堆几。数拳解巑岏,一泓粗清泚。瑞草不知名,芬我胜兰芷。天籁更自然,世音亦何俚。长官趣如何,依稀琴在此。返思子贱琴,未免尚宫徵。弹与不弹间,一切聊尔耳。兀坐纵无...
  • 古诗《桐石咏赠佟霞庵使君》 - - 吴雯 - - 山中早约桐花开,花开时节桐乡来。今年桐花开较晚,三月无花叶犹短。而今四月清和时,桐叶生肥花满枝。使君爱种双桐树,傍石栽桐拂烟雾。桐乡士女寿桐君,桐花桐叶何纷纷。我亦特来酌一斗,为祝桐君三不朽。半醉不醉笑靥红,如圭桐叶含清风。东山月上暮天碧,醉把桐花卧桐石。...
  • 古诗《题玉泉山吕祖洞》 - - 乾隆 - - 一片白云掩石扉,推云古篆辨依微。空中孤鹤数声唳,应是岳阳三醉归。
  • 古诗《赠妓爱如联·爱语风香》 - - 杨卓夫 - - 爱语风香,情澜春媚;如花美眷,似水流年。
  • 古诗《念奴娇·五十自寿》 - - 陈于泰 - - 榴花照我,笑疏狂双眼,时青时白。种柳移松堪伴侣,世上软红都隔。二乐名园,三秋命阁,半亩溪干宅。杜衡兰芷,有时散发行摘。暇则烂醉高歌,清风明月,倚户招为客。江左夷吾应好在,那用东山复出。伯玉知非,买臣幸贵,两者谁相易。近来陶写,老怀丝竹闲适。...
  • 古诗《家园消夏·会意不在远》 - - 蒋廷锡 - - 会意不在远,偶吟兴自适。松花缀黄玉,香气发蒸栗。落粉如饭煮,不向道人乞。静观草木趣,闲得鱼鸟逸。看月有隙地,弹琴有壤室。世事比狮子,解弄得六出。来日苦尚多,得失那可必。...
  • 古诗《黄西有以清江李侯书来袁见招不果就既去西有五十韵见寄次其韵》 - - 赵文 - - 地僻谷自淳,此世有羲轩。行携二三子,读书秋树根。不拟山水窟,忽枉君侯轓。携持贵人意,仆口不惮烦。居然寒谷底,暖以扶桑暾。是时花正浓,主客共清樽。欣闻结驷盛,下贲穷巷原。恍如神仙人,谒入晋贺元。旧谷虽可记,白发各已拚。细论别来事,感怆将何言。愁予守破研,石田疲老犍。羡君行万...
  • 古诗《己亥元旦试笔》 - - 曹允文 - - 惊心岁序忽重新,屈指蹉跎又一春。往事已从前日了,壮怀留待后时伸。空将寄托酬虚愿,枉按图书索解人。独上高原看北极,爆声遥接帝京尘。
  • 古诗《晚次汝步乘月抵兰溪城下》 - - 查慎行 - - 飞尽渔湾白鹭鸶,罛师逆浪上滩迟。兰溪城外数钱女,月出未收青酒旗。
  • 古诗《故临川太守石公挽词》 - - 郭祥正 - - 忆昔江头别,悲欢失后期。奸言诬直节,枉狱累明时。白玉原无玷,青天孰可欺。有儿能雪耻,泉壤释馀悲。
  • 古诗《如梦令·人静重门深亚》 - - 蔡伸 - - 人静重门深亚。朱阁画帘高挂。人与月俱圆,月色波光相射。潇洒。潇洒。人月长长今夜。
  • 古诗《园池花木·并辔游人任往来》 - - 曹彦约 - - 并辔游人任往来,透墙春色已安排。 花时却记梅前事,秀水如何不永怀。  
  • 古诗《陶渊明·自公有至乐》 - - 陈造 - - 自公有至乐,诗卷还坐隅。 得句一吐之,嬉然忘穷涂。 百世一俯仰,万象付驰驱。 吟情当饮兴,其乐皆有余。
  • 古诗《题酒楼壁》 - - 伊用昌 - - 此生生在此生先,何事从玄不复玄。 已在淮南鸡犬后,而今便到玉皇前。