首页 > 清代诗人 > 纳兰性德的诗 > 南乡子·捣衣原文及翻译赏析

南乡子·捣衣

朝代:清代诗人:纳兰性德时间:2020-10-11
鸳瓦已新霜,欲寄寒衣转自伤。见说征夫容易瘦,端相。梦里回时仔细量。
支枕怯空房,且拭清砧就月光。已是深秋兼独夜,凄凉。月到西南更断肠。

诗人纳兰性德资料

南乡子·捣衣作者纳兰性德

纳兰性德(1655年1月19日-1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人、一度因避讳太子胤礽的本名保成而改名纳兰性德,之后又改回纳兰性德之名,大学士明珠长子,其母为英亲王阿济..... 查看详情>>

纳兰性德古诗词作品: 《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》 《摸鱼儿·送座主德清蔡先生》 《密云·白檀山下水声秋》 《玉楼春·拟古决绝词》 《生查子·惆怅彩云飞》 《南乡子·为忘妇题照》 《采桑子·桃花羞作无情死》 《酒泉子·谢却荼蘼》 《朝中措·蜀弦秦柱不关情》 《生查子·惆怅彩云飞

南乡子·捣衣原文及翻译赏析

该词以怨妇的口吻,描写主人公的“自伤”、“怯空房”、“凄凉”,以至“断肠”的怨恨之情。全词层层写来,情致幽婉凄绝。古时捣衣,多在秋夜进行,试想一下,在一个寒冷的夜晚,四下悄无声息,只能听见萧瑟的砧杵声一下一下地响起,这是何等凄凉...

查看详情>>

注释①南乡子:唐教坊曲名,后用作词牌。又名《好离乡》、《蕉叶怨》。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。捣衣:古人洗衣时以木杵在砧上捶衣,使之干净,故称。明杨慎《丹铅总录·捣衣》:“古人捣衣,两女子对立执一杵,如春米然。尝见六朝人画捣衣图,其制...

查看详情>>

《南乡子·捣衣》是清代词人纳兰性德所写的一首词。该词上片写鸳鸯瓦遭秋霜无情打击,主人公想遥寄寒衣却暗自神伤,下片写主人公“怯空房’’的“凄凉”景况,以至“断肠”的愁苦之情。全词层层递进,呈现出一种“灰色”的...

查看详情>>

南乡子·捣衣相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《喜得袁六述之书》 - - 谭元春 - - 酬答真烦事,厌人频致书。此书殊不尔,所寄是开予。文事君家有,素心先哲如。跃鸣无足羡,弓冶特其馀。同是水边住,何妨相傍居。残阳吟立久,恐此意成虚。
  • 古诗《次韵饯之·江水穷源上》 - - 蒋士铨 - - 江水穷源上,胸怀澈底清。骚人爱巫峡,仙吏乐青城。萱背诗閒诵,兰陔句续赓。涛笺烦侍史,还与杜陵并。
  • 古诗《再次韵和吉老》 - - 黄庭坚 - - 今日仆姑晴自语,愁阴前日雪铺床。三冬一雨禾头湿,百斛几痕牛领疮。民欲与翁归作腊,公方无事可开场。相勤冻坐真成恶,愧我偷閒饱太仓。
  • 古诗《郯城晓发·匹马孤城望眼愁》 - - 吴伟业 - - 匹马孤城望眼愁,鸡声喔喔晓烟收。鲁山将断云不断,沂水欲流沙未流。野戍凄凉经丧乱,残民零落困诛求。他乡已过故乡远,屈指归期二月头。
  • 古诗《谢王成可惠鼎炉》 - - 李彭 - - 王郎笔若追风骠,历块过都愈奇峭。胸中好古类古人,铸鼎为炉亦臻妙。禹金九牧知神奸,周定郏鄏垂不刊。据耳向来为上客,折足遥怜空汗颜。颜率游谈聊贳患,纳郜臧孙贻直谏。沦亡泗水盖厚诬,得自汾阴乱真赝。孰如此鼎形瑰奇,皤腹云雷差次之。上有苍虬肉倔强,隐映么么微螽斯。明窗净几香...
  • 古诗《贺沈铭昌母七十寿联》 - - 贾丰臻 - - 西望瑶池降王母;南极老人应寿昌。
  • 古诗《赠经纶·襟昔山泥今酒痕》 - - 何永沂 - - 襟昔山泥今酒痕,乌纱半顶走红尘。此夕与君相对饮,依然一个李经纶。
  • 古诗《挽京剧·素擅女儿喉》 - - 徐世麟 - - 素擅女儿喉,当年太液承恩,朗润若滋金茎露;无惭夫子誉,今日钧天应诏,逍遥竟御白莲风。
  • 古诗《寄示三诗·文字障》 - - 曹于汴 - - 耳目若可镕,见闻何所住。春色满乾坤,画树非真树。
  • 古诗《挹华轩·水木旦夕华》 - - 王世贞 - - 水木旦夕华,兹轩巧相挹。为怜眉宇清,不惜琴樽湿。
  • 古诗《凭栏·少壮营营正苦心》 - - 陈藻 - - 少壮营营正苦心,凭栏况味不如今。如今饭散凭栏立,一本寒枯木在林。
  • 古诗《竹枕·方床洗湘斑》 - - 朱翌 - - 方床洗湘斑,夏簟织蕲笛。 谁与同卧起,青妓院甚相得。 嘉哉直节君,契分近愈密。 深林捕猫头,乃复枕上膝。 直从无热天,径下清凉国。 早晚报平安,一觉我自适。 梦中从我游,子猷推第一。...
  • 古诗《望海潮·苍山烟澹》 - - 张元干 - - 苍山烟澹,寒溪风定,玉簪罗带绸缪。轻霭暮飞,青冥远净,珠星璧月光浮。城际踊层楼。正翠帘高卷,绿琐低钩。影落尊罍,气和歌管共清游。 史君冠世风流。拥香鬟凭槛,雾鬓凝眸。银烛暖宵,花光照席,谯门莫报更筹。逸兴醉无休。赋探梅芳信,翻曲新讴。想见疏枝冷蕊,春意到沙洲。 ...
  • 古诗《春光叹·平生不喜桃李春》 - - 熊禾 - - 平生不喜桃李春,懒随年少争芳新。 堂前酌我金叵罗,春衫密缝恣其仁。 出郊相逢好朋伴,赠我殽羞荐歌管。 等闲对客难为劝,强作春妍趁游衍。 人言洛阳富春光,我来看花如醉狂。 蚩堤欲決值连雨,着鞭跨马空自忙。 天津一声来杜宇,东君冉冉归何处。 春会有归归太早,忍见红荒在尘土。 归...
  • 古诗《秦题游洋张明府流香亭时以荐章数下涉秋月马》 - - 林光朝 - - 封题青李数绯桃,处分园林意自豪。 旋出篇章陪乐府,更凭花木续离骚。 酴醿架下提春榼,檐卜林中滴夜槽。 却是秋风生马耳,未应老大笑牛刀。
  • 古诗《水龙吟·阶前砌下新凉》 - - 陈景沂 - - 阶前砌下新凉,嫩姿弱质婆娑小。仙家甚处,凤雏飞下化成窈窕。尖叶参差,柔枝袅娜,体将玉造。自川葵放后,堂萱谢了,是园苑无花草。 自恨西风太早。逞芳容紫围绯绕。管里低昂,篦头约略,空成懊恼。圆胎结就,小铃垂下,直开临□□凡间谪堕,不如西帝,曾关宸抱。...
  • 古诗《静舍·野木扶疏重复重》 - - 梅尧臣 - - 野木扶疏重复重,塘蒲涵水绿茸茸。 琴书尤古得为乐,休问前山有戴顒。
  • 古诗《海南人不作寒食而以上巳上冢予携一瓢酒寻诸》 - - 苏轼 - - 老鸦衔肉纸飞灰,万里家山安在哉。 苍耳林中太白过,鹿门山下德公回。 管宁投老终归去,王式当年本不来。 记取城南上巳日,木棉花落刺桐开。
  • 古诗《绝句·朝露涂野草》 - - 周砥 - - 朝露涂野草,颜色暂辉光。 不知秋节去,朝露变为霜。
  • 古诗《题资福院平绿轩》 - - 张掞 - - 禅窗虚敞瞰西南,野色溪光接画檐。 云去碧天无间断,一看依约见山尖。