首页 > 清代诗人 > 纳兰性德的诗 > 生查子·惆怅彩云飞原文及翻译赏析

生查子·惆怅彩云飞

朝代:清代诗人:纳兰性德时间:2023-04-07
惆怅彩云飞,碧落知何许?
不见合欢花,空倚相思树。
总是别时情,那得分明语。
判得最长宵,数尽厌厌雨。

诗人纳兰性德资料

生查子·惆怅彩云飞作者纳兰性德

纳兰性德(1655年1月19日-1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人、一度因避讳太子胤礽的本名保成而改名纳兰性德,之后又改回纳兰性德之名,大学士明珠长子,其母为英亲王阿济..... 查看详情>>

纳兰性德古诗词作品: 《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》 《摸鱼儿·送座主德清蔡先生》 《密云·白檀山下水声秋》 《玉楼春·拟古决绝词》 《生查子·惆怅彩云飞》 《南乡子·为忘妇题照》 《采桑子·桃花羞作无情死》 《酒泉子·谢却荼蘼》 《朝中措·蜀弦秦柱不关情》 《生查子·惆怅彩云飞

生查子·惆怅彩云飞原文及翻译赏析

上片首句一出,迷惘之情油然而生。“惆怅彩云飞,碧落知何许?”彩云随风飘散,恍然若梦,天空这么大,会飞到哪里去呢?可无论飞到哪里,我也再见不到这朵云彩了。此处运用了托比之法,也意味着词人与恋人分别,再会无期,万般想念,万分猜测此刻都已成空,只剩下无穷尽的孤单和独自一人...

查看详情>>

注释 ①生查(zhā)子:唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵,双调,四十字,上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位,但末一字限用平声,在双数句用韵。始见韦应物词。生查子,又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗...

查看详情>>

《生查子·惆怅彩云飞》是清代词人纳兰性德所写的一首词。上片说彩云飞逝,不知飘落高天何处,这显然是托比之法,意在说所爱之人踪影全无,而今只落得空倚相思树的悲凉情境了。下片则说别时之情景长存,而使他彻夜不眠,辗转反侧,并甘愿忍受着这凄清孤独之苦。词重在心理刻画,婉...

查看详情>>

生查子·惆怅彩云飞相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《次春谷韵。送契知府赴京》 - - 成石璘 - - 问子朝天几日归,加飧莫使减腰围。清和时节盘松路,厩马金鞍宫锦衣。
  • 古诗《归舟有赠·添香侍女识炉烟》 - - 谭元春 - - 添香侍女识炉烟,炉放金光字镂宣。宣庙五年宫里物,喜他同日上归船。
  • 古诗《登镇江北固楼》 - - 康有为 - - 山围城郭南徐镇,石撼潮湍北固楼。天入长江生远浪,风吹落木下清秋。山川第一供凭吊,国土三千放远游。无限霸才成底事,怒涛滚滚向东流。
  • 古诗《垓下歌·有客有客来江东》 - - 陶益 - - 有客有客来江东,说剑论交志气雄。千杯入手快意尽,不惜万死求建功。杀青标名非所怿,但愿将坛高百尺。简书亲承顾重荣,金印煌煌照日赤。能令四海一时清,信是男儿那虚生。
  • 古诗《堂乃有庭盆花次第循阶墀而布列以愉宾朋以媚幽独也》 - - 郭之奇 - - 云日流光处,相与命为庭。疏翳存佳卉,怀幽结草亭。群菲虽并列,兰蕙独依棂。光风时一转,怀抱入芳馨。虚泛循阶立,心迹两俱冥。
  • 古诗《宿彭山县通津驿大风邻园多乔木终夜有声》 - - 陆游 - - 木欲静,风不止,子欲养,亲不留。夜诵此语涕莫收。吾亲之没今几秋,尚疑舍我而远游。心冀乘云反故丘,再拜奉觞陈膳羞。陶盎治米声叟叟,木甑炊饼香浮浮。芼姜屑桂调甘柔,稚鳖煮
  • 古诗《冬日融州绝句》 - - 陈藻 - - 四只渔船叩板木,几家茅屋长儿孙。天寒水浅江成路,地僻人稀郭赛村。
  • 古诗《效吴融咏情·依依漠漠复纷纷》 - - 张耒 - - 依依漠漠复纷纷,触处相随过晓昏。知是妄缘除不尽,更教风月助吟魂。
  • 古诗《观耕·新雨郊原足一犁》 - - 汪荣宝 - - 新雨郊原足一犁,春耕无间亩东西。平芜被路牛行健,杂树成阴鸟坐低。儒效已虚惭学稼,机心渐息悟为畦。何时却买村南舍,准拟烟锄手自携。
  • 古诗《重荅刘和州·分无佳丽敌西施》 - - 白居易 - - 分无佳丽敌西施,敢有文章替左司。随分笙歌聊自乐,等闲篇咏被人知。花边妓引寻香径,月下僧留宿剑池。可惜当时好风景,吴王应不解吟诗。
  • 古诗《十一月五日·终年想颜色》 - - 吕本中 - - 终年想颜色,未有食顷忘。君宁不我念,苦畏冰雪妨。斯文百战罢,阅士如堵墙。孰知五湖口,一苇可以航。
  • 古诗《五更过苏堤列炬中见桃柳正妍》 - - 阮元 - - 清钟动疏樾,缺月犹在天。山光馀夜碧,湖水生春烟。春烟约微风,飞落苏堤边。我骑青骢来,暗柳拂丝鞭。行灯一路明,照见桃花鲜。譬如蓬岛夜,绰约栖群仙。烛龙启潜蛰,惊起仙人眠。寻常春梦浓,日影移花砖。今宵破春晓,醒在群花先。东方云渐白,六桥虹影圆。不惜沾衣露,湿红殊可怜。...
  • 古诗《望梅·横斜孕蕊》 - - 龚翔麟 - - 横斜孕蕊。过春竿候月,冷葩慵试。记年年小白蔫红,斗点点星毬,綵棚檐底。听说寒轻,最好是今年天气。步莎阶渐软,竹外旧枝,暗苔愁倚。东垞石门深闭。忆梨花砚雨,斋在山背。定半窗横幅依然,奈千里槎程,香魂迢递。梦也都寻,醒便隔重重烟水。想花风到迟,有约待招燕子。...
  • 古诗《赠谈易王生》 - - 于慎行 - - 翛然江上客,读易旧儒生。道自青囊秘,名因绿简成。汉京谈季主,蜀肆隐君平。为叩盈虚理,因探百物情。
  • 古诗《付衣堂·大地不解容》 - - 周孚 - - 大地不解容,四众俱欲杀。不辨如是心,定难消此衲。
  • 古诗《苍蝇》 - - 穆旦 - - 苍蝇呵,小小的苍蝇,在阳光下飞来飞去,谁知道一日三餐你是怎样的寻觅?谁知道你在哪儿躲避昨夜的风雨?世界是永远新鲜,你永远这么好奇,生活着,快乐地飞翔,半饥半饱,活跃无比,东闻一闻,西看一看,也不管人们的厌腻,我们掩鼻的地方对你有香甜的蜜。自居为平等的生命,你也来歌唱夏季;是一种幻觉...
  • 古诗《别小女·一别寸肠破》 - - 郑獬 - - 一别寸肠破,再别玄发衰。 人生无百年,那堪长别离。 万事从委蜕,漆园真诞辞。 去去复何言,东风双泪垂。
  • 古诗《登瓜步山·瓜步山头庙》 - - 梅尧臣 - - 瓜步山头庙,堂因魏武兴。 亡归从赤壁,事去忆西陵。 军井藏云杪,林根拥石棱。 微风认江水,细甲几千层。
  • 古诗《怀李商叟·旧隐屏风叠》 - - 赵蕃 - - 旧隐屏风叠,而今半在村。 作诗传正派,对客理清言。 我埽山中屋,君开竹下轩。 风流要还往,一叶任溪喧。
  • 古诗《赠识古法师》 - - 栖白 - - 重城深寺讲初休,却忆家山访旧游。对月与君相送夜,闻蛩教我独惊秋。云心杳杳难为别,鹤性萧萧不可留。遥想孤舟清渭上,飘然帆影起离愁。