首页 > 宋代诗人 > 王沂孙的诗 > 齐天乐·蝉原文及翻译赏析

齐天乐·蝉

朝代:宋代诗人:王沂孙时间:2018-01-27
一襟余恨宫魂断,年年翠阴庭树。乍咽凉柯,还移暗叶,重把离愁深诉。西窗过雨。怪瑶珮流空,玉筝调柱。镜暗妆残,为谁娇鬓尚如许。
铜仙铅泪似洗,叹携盘去远,难贮零露。病翼惊秋,枯形阅世,消得斜阳几度。余音更苦。甚独抱清高,顿成凄楚。谩想薰风,柳丝千万缕。

诗人王沂孙资料

齐天乐·蝉作者王沂孙

王沂孙,生卒年不详,字圣与,又字咏道,号碧山,又号中仙,因家住玉笥山,故又号玉笥山人,南宋会稽人,大约生活在1230年至1291年之间,曾任庆元路学正。王沂孙工词,风格接近周邦彦,含蓄深婉,如《花犯苔梅》之类。其清..... 查看详情>>

王沂孙古诗词作品: 《摸鱼儿·洗芳林》 《摸鱼儿·玉帘寒》 《金盏子·雨叶吟蝉》 《摸鱼儿·洗芳林》 《一萼红·石屋探梅》 《眉妩·新月》 《琐寒窗·出谷莺迟》 《齐天乐·十洲三岛曾行处》 《三姝媚·樱桃》 《声声慢·啼螀门静

齐天乐·蝉原文及翻译赏析

“一襟余恨宫魂断”。起笔不凡,用“宫魂”二字点出题目。据马缟《中华古今注》:“昔齐后忿而死,尸变为蝉,登庭树嘒唳而鸣,王悔恨。故世名蝉为齐女焉。”词中带有浓郁的感伤色彩。词的起笔直摄蝉的神魂,从而避开了蝉的环境和形态。“年年翠...

查看详情>>

注释 ①“一襟”句:一襟:满腔。宫魂断:用齐后化蝉典。宫魂,即齐后之魂。 ②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。 ③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。 ④“镜暗妆残”二句:谓不修饰妆扮,为何还那么娇美。魏文帝宫女莫琼树制蝉鬓,缥...

查看详情>>

《齐天乐·蝉》是由宋末元初词人王沂孙所做婉约词。全诗借咏秋蝉托物寄意,表达国破家亡、末路穷途的无限哀思。开始由蝉的形象联想到宫女形象,由宫妇含恨而死,尸体化为蝉长年攀树悲鸣的传说,为全章笼罩悲剧气氛。 王沂孙生活于宋末元初,切身地经历南宋国之变,在他个人思...

查看详情>>

齐天乐·蝉相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《和庸庵尚书异乡偏聚故人多》 - - 沈曾植 - - 人海沧桑感逝波,长吟日暮意如何。谈天炙毂招佳客,短李迂辛共放歌。造化岂于吾辈薄,异乡偏聚故人多。连床旧雨听相慰,一任阑风伏雨过。
  • 古诗《雁儿落·昨宵个牒城隍将怨鬼提》 - - 武汉臣 - - 昨宵个牒城隍将怨鬼提。到今日放南衙果有冤词递。原来是庞衙内使尽他狼虎威。生拆散你这鸳鸯对。
  • 古诗《梁州序·小生》 - - 谢谠 - - 小生:斜拖丝绾。轻摇纨扇。何处玉楼仙眷。湘帘高捲。遥看宝鉴空悬。暗想当年奇遇。美景依然。眼底人俱换。水晶幽阁里。象床閒。欲把幽怀寄素弦合前。
  • 古诗《秦淮吊古·淮水遥通江上潮》 - - 朱福田 - - 淮水遥通江上潮,金陵王气此中消。祖龙一凿关何事,直遣繁华送六朝。
  • 古诗《回乡蜀光中学》 - - 刘雄 - - 花气微闻似酒醺,当时曾住好林园。苍颜皤腹无人识,小队青衿语笑喧。
  • 古诗《二马图·古来画马称何人》 - - 徐庸 - - 古来画马称何人,独数曹霸能逼真。贵在画骨不画肉,形相往往多入神。弟子韩干得其化,声价与之略相亚。杜陵诗史为品题,今古传闻作佳话。伟哉二马今有图,追逐霸干□规模。青骢五花斗风彩,日夕饮秣凭奚奴。伯乐一顾空冀北,骥不称力称其德。千金买骏诚可致,按图索骏终难得。以斯言之无...
  • 古诗《上清远峡·上到飞宫绝顶隈》 - - 翟宗 - - 上到飞宫绝顶隈,始知人世有蓬莱。猿啼古峡乾坤老,潮带寒声涧壑来。两岸鼓钟开白昼,八荒烟雨护楼台。许多遗景难收拾,聊把新诗次第裁。
  • 古诗《题竹·粉箨解香苞》 - - 王汝玉 - - 粉箨解香苞,新梢展凤毛。空庭明月夜,只怪粉墙高。
  • 古诗《赠黄愉·三命盘中水火煎》 - - 项安世 - - 三命盘中水火煎,五星局上计罗缠。天公赋与元如此,历叟欺谀谓不然。一纸向人明似镜,平生惟尔直如弦。更持居士鹿门去,欲献何人觅酒钱。
  • 古诗《拟长沙曲园联》 - - 吴恭亨 - - 几曲阑干文结构;一园花木画精神。
  • 古诗《岁暮书感·杀节凋年惨惨过》 - - 黄侃 - - 杀节凋年惨惨过,惟将涕泪对关河。沧溟鳖抃移山疾,武库鱼飞弃甲多。一国尽狂应及我,群儿相贵且由佗。贤愚此日同蒿里,祇恐无人作挽歌。
  • 古诗《席上信笔·游丝无力系春风》 - - 李弥逊 - - 游丝无力系春风,水面从飘点点红。晚渡舟横人独立,厨烟著柳细濛濛。
  • 古诗《寄开元奎律师》 - - 袁桷 - - 开元古坛主,老至律精严。洗钵鱼游水,开门鹤入帘。拾薪供茗具,滴露写经签。已悟如来意,看花不用拈。
  • 古诗《答助甫·哭罢高天听转遥》 - - 王世贞 - - 哭罢高天听转遥,中原极目莽萧萧。谁怜蓟苑飞霜薄,不救秦庭赤日骄。事去几人馀旧迹,穷来何地折吾腰。虚劳九辨哀湘手,惨淡浮云未可招。
  • 古诗《秋夜姜侍御席上赠胡璲》 - - 毛奇龄 - - 东道开丹幂,南台敞素秋。白榆天上落,青桂月中浮。旅燕栖华屋,苍鹰下锦韝。孝廉谁第一,伯始在中州。
  • 古诗《蝶恋花·书相如传后》 - - 邹祗谟 - - 相如不过书生耳。争似文君,赢透奇男子。却自琴心通绿绮。飘飘赋就凌云气。不是题桥雄蜀水。财守王孙,埋没文人矣。薄倖茂陵生两意。白头吟罢相如死。 
  • 古诗《浣溪纱·眼底桃花酒半醺》 - - 程颂万 - - 眼底桃花酒半醺(李群玉)。酒旗相伴送行人(段成式)。旧窗风月更谁亲(赵嘏)。谁道小郎抛小妇(白居易),别来如梦亦如云(吴融)。无愁直为倚家贫(李咸用)。 
  • 古诗《狄倅伯通席上》 - - 郭祥正 - - 梅山曾共听蛮鼙,又看汀洲白鹭飞。一榼琼浆要我醉,不忘交旧似君稀。
  • 古诗《送高陟归金陵》 - - 司马光 - - 之子秣陵去,悠悠天暂东。 帆开晓风疾,潮落夜江空。 在昔才华盛,至今人物丰。 山川气虽尽,龙虎势犹雄。 卞玉已三献,齐禽会一冲。 当令关下吏,洗目认终童。
  • 古诗《题青龙寺》 - - 张祜 - - 二十年沉沧海间,一游京国也应闲。 人人尽到求名处,独向青龙寺看山。