首页 > 宋代诗人 > 秦观的诗 > 阮郎归·潇湘门外水平铺原文及翻译赏析

阮郎归·潇湘门外水平铺

朝代:宋代诗人:秦观时间:2023-04-04
潇湘门外水平铺,月寒征棹孤。
红妆饮罢少踟蹰,有人偷向隅。
挥玉箸,洒真珠,梨花春雨余。
人人尽道断肠初,那堪肠已无。

诗人秦观资料

阮郎归·潇湘门外水平铺作者秦观

秦观(1049年-1100年9月17日),扬州高邮人,字少游,一字太虚,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为山抹微云君。官至太学博士、国史馆编修。一生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。他长于议..... 查看详情>>

秦观古诗词作品: 《春日杂兴·吴会虽褊小》 《三老堂·堂堂三元老》 《秋兴·拟玉川子》 《游龙瑞宫次程公韵》 《海康书事·一雨复一阳》 《乐昌公主·金陵往昔帝王州》 《还自广陵》 《有六人·须句别驾伟仪刑》 《次韵出省马上有怀蒋颖叔》 《晚景四绝·本自江湖客

阮郎归·潇湘门外水平铺原文及翻译赏析

“潇湘门外水平铺,月寒征棹孤。”首二句写离别的环境。送别的时间是在寒夜,而即将启程的船只有孤零零的一个,越发使送别的场面增添了冷落的气氛。这两句不仅为全词营造了冷清凄惨的氛围,而且显示出一种离别的紧迫感,为下文写离别情事张本。 “红妆饮罢少踟蹰,有...

查看详情>>

注释 ①潇湘门:疑指长沙一城门。水指湘江。 ②征棹:征人所乘之船。棹,船桨。 ③红妆:相传秦观经长沙遇一义妓,“为留数日,倡不敢以燕惰见,愈加敬礼。将别,嘱曰:‘妾不肖之身,幸得侍左右。今学士以王命不可久留,妾又不敢从行。’”(见宋洪迈《夷坚志》卷二)踟蹰,犹...

查看详情>>

《阮郎归·潇湘门外水平铺》为宋代词人秦观所作。全词上下两片不直接写作者谪徙羁旅之苦和宴别伤离之悲,而是通过一位美女的饯别伤离,向隅而泣,挥泪如玉箸,洒泪如真珠的情态描写,突出“人人尽道断肠初,那堪肠已无”的痛楚,词人的谪徙羁旅之苦,宴别伤离之悲,尽在结...

查看详情>>

阮郎归·潇湘门外水平铺相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《钓台·少有高名隐富春》 - - 吴伟业 - - 少有高名隐富春,南阳游学为亡新。高皇旧识屠沽辈,何似原陵有故人。
  • 古诗《郴江百咏·东山寺》 - - 阮阅 - - 竹外长桥过水西,林中钟磬旧禅扉。筇迎残月僧包去,帆背斜阳客艇归。
  • 古诗《酬法梧门祭酒西涯见寄》 - - 曾燠 - - 庐陵久不作,茶陵今复见。诵君西涯诗,忆我蜀冈宴。我忝官兹邦,非无流风善。政愧贤守前,文居众宾殿。徒申梓里恭,聊慰桐乡恋。君家傍西涯,才亦西涯擅。有如宋公墅,写入右丞卷。翻念尘土人,瑶华寄江县。...
  • 古诗《胡滏阳大参招饮赋谢》 - - 孙传庭 - - 使君豪迈更难俦,何物山癯喜见收。塞外骁腾惊壮略,天中耕馌想循猷。敢分元赏来春径,欲挹雄风上晚楼。我自应消平世福,行看王化到遐陬。
  • 古诗《鹧鸪天·花朝后二日碧珠、寄侬来访山楼》 - - 詹安泰 - - 投老情怀兀自支,犹能哀怨到蛾眉。相逢陌上花无语,小隔烘帘燕不归。灯外月,水边梨,童心长与梦相欺。得来闲话宁非数,肠断楼东只汝知。
  • 古诗《小集大忠祠议复五先生南园旧社呈直指虞石王公得十五删二冬》 - - 张萱 - - 万堞参差水一湾,前贤名迹莽苍间。荒池何事蛙空吠,华表于今鹤未还。戏鹄璇题悬日月,行骢綵笔满溪山。相逢却喜装能解,不向公家请百锾。
  • 古诗《好事近·早梅》 - - 王炎2 - - 玉颊映红绡,才报东风消息。虽则清臞如许,有生香真色。相看动是隔年期,忍不饮涓滴。莫待轻飞一片,却说花堪惜。
  • 古诗《观猎·太守耀清威》 - - 李白 - - 太守耀清威,乘闲弄晚晖。江沙横猎骑,山火绕行围。箭逐云鸿落,鹰随月兔飞。不知白日暮,欢赏夜方归。
  • 古诗《晓行即事·东风晓日冱寒徂》 - - 乾隆 - - 东风晓日冱寒徂,芜长亭皋露气濡。马踏土香迎目润,年来春景得曾无。
  • 古诗《得镡世叔邮寄胜利唱酬集漫赋二律寄之兼简许伯建课长、漆颂平秘书渝州》 - - 胡惠溥 - - 枉抛心力事长哦,犹忆劳生索和苛。未握灵珠羞脱腕,不量下驷欲凭河。倚楼无限苍茫外,剩见空檐夕照多。为问巴渝何处是,春流双鲤托微波。
  • 古诗《咏选图·人情到底尚圆通》 - - 金朝觐 - - 人情到底尚圆通,识得行藏在个中。太极未分含造化,混元运物有天工。
  • 古诗《古藤杖歌·我有古藤杖》 - - 陆游 - - 我有古藤杖,夭矫蛟龙形。生于峭壁绝涧上,乃是会稽山阴之兰亭。历吴入楚上巴硖,北游直看秦山青。夜飞或随暴雨去,旦归常带流漦腥。与子扶携各老大,勿复狡狯誇神灵。愔愔从此常倚壁,听我夜诵黄庭经。...
  • 古诗《非身觉触·舜若多非身觉触》 - - 释慧远 - - 舜若多非身觉触,闭门塞户栽荆棘。邈得虚空恰似渠,似渠也是闲相识。
  • 古诗《荷华·水国非人境》 - - 刘敞 - - 水国非人境,芙蕖五月秋。乱香清宿醉,浓艳破征愁。鱼戏都堪数,鸥飞绝自由。会须穷一赏,诘曲任扁舟。
  • 古诗《冬至夜梦中作》 - - 邹浩 - - 炉烟飒飒对团蒲,暮去朝来只自如。还见人间好时节,群阴消尽一阳初。
  • 古诗《和文潞公归洛赏花》 - - 范纯仁 - - 公从帝所享钧天,归及三春景物妍。洛鲤烹鲜随玉馔,姚黄开晚待琼筵。身同五福居周分,心似南风助舜弦。花木只堪供暂赏,直须嵩少伴长年。
  • 古诗《焚香·扫地眼尘净》 - - 王十朋 - - 扫地眼尘净,焚香心境清。案头时一炷,邪虑不应生。
  • 古诗《又之茂才客游鹿港,富益斋司马邀同赴兰厅》 - - 郑用锡 - - 扬帆一夕海东来,览古谁登百尺台。入幕芙蓉初日丽,圜池芹藻古香开。羁身作客愁生计,迁地为良许借才。此去吴刚有同伴,桂花看汝月中栽。
  • 古诗《刺青》 - - 朵渔 - - 一八四八年秋天,易北河的霜冻开始弥漫 一个叫巴枯宁的青年突然宣布 爱上了全世界他热衷于短途旅行,穿梭在平静的大师和哮喘发作的天才之间像一只收集病菌的老鼠播种革命的火种,掉弄灵巧的概念将王宫搞得惴惴不安他兴奋 他战栗 他表皮敏感自恋得发狂 自画像就画了四五张...
  • 古诗《送客归常州》 - - 杨凝 - - 行到河边从此辞,寒天日远暮帆迟。 可怜芳草成衰草,公子归时过绿时。