首页 > 现代诗人 > 陈德锦的诗 > 圣诞树·独立在声浪和人影的中央原文及翻译赏析

圣诞树·独立在声浪和人影的中央

朝代:现代诗人:陈德锦时间:2018-08-31
独立在声浪和人影的中央,
每年都要佯装成一个
候雪者,眨动的灯泡
也不能当果子逐个吃掉。

还有孩子侧着头听故事吗?
这寂寞的城听不到颂歌。
还有什么故事,比花纸的
礼物,比我的愚钝更有趣?

只有雪的韵津曾经温柔地
洗过并且漂白我的皮肤;
一棵移植的冷杉,只有回忆
可以叫它从钟声里醒来。

卸下那累累的彩球,我便回到
一个春泥和岩石的高度。

诗人陈德锦资料

圣诞树作者陈德锦

陈德锦,香港作家、学者。广东新会人。生于澳门。小学毕业后于1970年到香港求学。浸会学院中文系毕业,并于新亚研究所硕士班毕业,后获香港大学哲学硕士学位及香港浸会大学哲学博士学位。1978年与唐大..... 查看详情>>

陈德锦古诗词作品: 《向日葵的独白》 《读里尔克情诗三章》 《圣诞树

圣诞树·独立在声浪和人影的中央原文及翻译赏析

圣诞树·独立在声浪和人影的中央相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《清平乐·斜阳三弄》 - - 卢青山 - - 斜阳三弄,落尽桐花凤。醉叶留乌春影重,更压春凉千种。飞来飞去双鸥,悲凉换取三瓯。昨夜无根细雨,明朝吹作羸秋。
  • 古诗《晚香玉·热暑偏开淡淡花》 - - 杨桂森 - - 热暑偏开淡淡花,天然雅度亦清华。夜来伴我单衾冷,晚节如君瘦影斜。早识此香偷未得,不知弄玉属谁家。花能解语羁人意,且莫翩翻贾煮茶。
  • 古诗《百字令·留别祐甫四姊、撷芬二妹、逸青三妹》 - - 吕采芝 - - 重帘怕卷,乍楼头寒压,沉吟别意。真个今番分手也,雨雨风风难避。衰柳无情,落花惹恨,况又关同气。叮咛保重,不须双袖凝泪。任它伫月楼虚,评花院冷,莫把离愁系。薄命自知非独我,今古伤心一例。断梗飘蓬,浮萍败叶,悟彻今生味。分飞千里,只期鱼雁勤寄。...
  • 古诗《续伤春词·新诗赋罢意犹赊》 - - 张洵佳 - - 新诗赋罢意犹赊,欲遣愁肠泪转加。早识昙云能幻影,不如苌楚乐无家。黑霜乱扑宜男草,红雨横吹侍女花。叹我恩情同纸薄,一春辜负好韶华。
  • 古诗《艳缘·郁金堂古麝兰熏》 - - 孙原湘 - - 郁金堂古麝兰熏,掩过银屏露翠裙。仓卒似惊生客语,缠绵犹与小鬟云。花迎斜日翻舒蕊,月过中天却漏云。偏是徐行容细认,艳缘真悔阮郎分。
  • 古诗《春日感怀·簿领沈迷久不堪》 - - 杨光溥 - - 簿领沈迷久不堪,杏花春雨殢江南。四旬已老还添一,九载初迁又历三。岁月匆匆春梦短,乾坤落落壮心惭。不须更假桑郎酌,暖日薰人已自酣。
  • 古诗《九日寄渭南文友》 - - 葛绍体 - - 自古吴兴山水窟,只今杖屦几人闲。怀君九日登临处,知向何山向道山。
  • 古诗《五禽言·不如归去》 - - 黄遵宪 - - 不如归去,不如归去!博劳无父鹦无母,生小零丁长艰苦,毛羽虽成不自主。归去归去,归何处?不如归去!
  • 古诗《九月十五夜涌泉寺口号》 - - 陈宝琛 - - 斜月花宫法鼓催,风珂蓦忆掖门开。廿年三破僧床睡,大顶峰头候日来。
  • 古诗《蔡忠惠书简帖赞》 - - 岳珂 - - 凌云成而楷遂绝,太极建而书仍存。艺不足以名世,士亦贵于自珍。彼其之子以贱待其身,而又安能以重望夫人。伟四谏之直声,并翰墨而流芬。方其作元舅之碑以伸天子之孝,拒佞倖之请而杜亵取之门。则片言只字之落人间者,世固待之以褚颜之节,而岂复侪之于芝繇之伦。后二百年珂得而藏其真...
  • 古诗《江头绝句·土俗诸蛮异》 - - 程本立 - - 土俗诸蛮异,人心一理同。古今鸡犬月,南北马牛风。
  • 古诗《高阳台·赠洗斋》 - - 陈方恪 - - 绯苣同心,灵鹣共命,梅边稳住吟身。小谪华鬘,从知早种兰因。璿玑才调风流远,羡沤波福慧平分。尽消他韵事红闺,刻烛裁云。石城大好家居在,傍绒庄绮陌,烟水东邻。璧月新愁不散,轻上眉颦。无端锦瑟空房语,送华年断梦成尘。俧谁怜,青鬓萧疏,对影朝昏。...
  • 古诗《戏东曹长庚问病》 - - 毕自严 - - 为问东村曹长庚,匡床何事负春风。药炉初沸参苓饮,好泻纤纤玉手中。
  • 古诗《闻琼乱·寇乱今尤甚》 - - 王弘诲 - - 寇乱今尤甚,虔刘遍里闾。长驱过建水,白昼入郊墟。威劫千人废,时平百计疏。故园溪畔路,消息近何如。
  • 古诗《百字令·喜药林至高平招同周倬云陆秀三柳湖即席赋此》 - - 杨芳灿 - - 廿年旧雨,喜天涯握手,倍增幽兴。迟日园林新霁后,佔取风光殊胜。瘦竹迎筇,枯苔印屐,柳色明衫影。湖光湛绿,小亭恰似渔艇。最爱泉味清甘,瓶笙细响,就石支茶鼎。似此佳游曾几度,记否故山烟景。静识禽音,乐知鱼意,懒惬閒云性。踏歌归去,一林疏翠初暝。 ...
  • 古诗《绛都春·春回律琯》 - - 龙榆生 - - 春回律琯。喜得傍太阳,身心全暖。海汇众流,宾集群贤同欢宴。欢呼竞捧深杯劝。看圆镜灯光撩乱。蔼然瞻视,熙然濡煦,彩霞迎面。长羡。乡风未改,美肴馔双箸殷勤为拣。爱敞绣筵,乐近辛盘芳韶展,融融恰称平生愿。伫姹紫嫣红开满。冻梅徐吐幽芬,颂声自远。 ...
  • 古诗《送海门弟归里》 - - 庄德芬 - - 送尔还登桂楫舟,淡云如水月当头。归心一逐南飞鸟,欲望兰陵是旧游。
  • 古诗《迎春曲·曾向江南遣岁华》 - - 孔凡章 - - 曾向江南遣岁华,缁衣京洛又为家。习勤自涤端州砚,偏爱惟储顾渚茶。悬壁历书更日月,隔帷灯彩幻烟霞。闲曹素已无多事,犹为新年喜放衙。
  • 古诗《咏蜡梅·江梅已胜犹非似》 - - 王洋 - - 江梅已胜犹非似,此外馀芳更堪数。 信知风格忌太高,至此从前难者语。 世间初无字可夸,且随颜色称蜡花。 醉人香味解禅定,捩眼静伫辞纷华。 徐熙画花只画神,黄筌细琐皆带真。 要须别花如别画,只恐此心难付人。...
  • 古诗《雨晴游香山》 - - 陆游 - - 雨打酴醾夜未拆,一晴柳岸先飘雪。 我摇画楫镜湖中,碧水青天两奇绝。 长歌缥缈云不动,横笛清悲竹将裂。 悠然起舞影零乱,卓尔四顾心激烈。 好山可隐轻舍去,故人已贵长乖隔。 肺渴生尘防酒兴,眼晕成花作书厄。 平生所期无一遂,独有旷快相除折。 夜归灯火闹湖边,淡淡西南一勾月。...