双城记·经过那么多的飞鸟和逐渐不清晰的命运2004年
经过那么多的飞鸟
和逐渐不清晰的命运
2004年,北京。
我走在阴暗的大街上
缓慢,拖沓,
而晚到的夏天,空旷而充盈
一些记忆,
一些落满月光的尘土
我知道
生活,便是一场风中的宴席
黄昏,客人来到
灯火通明
照亮时间,也照亮孤独
我悄悄离开高大的宅院,
和喧嚣的食物
象小偷,也象机警的猎人
是距离使我陷入激情
在地图上,我翻越崇山峻岭
跨越岛屿和海洋。
嘴唇象黑色的蝴蝶,翕动
独自念叨那些
关于生活的启示
和未来世界蔚蓝色的空白
遥远的城市,此刻雨水充沛
它的名字∶上海。上海。
一截,孤独而华丽的词
浸泡,膨胀,发芽,
性的成熟。
伸展的枝条,轻轻触到了
我的额头
夏天即将过去。起风了。
天气也许助于思考
时间,隔着海湾或者街区
但我听到有人在窗外说∶
香烟,是心灵的暗器
穿过树林,人影婆娑
我仿佛看见灰色的翅膀
在云层上空
线条,圆圈,完美地绘画
缓缓降落
象冬天的浓雾,带来
覆盖我们的一生的
孤独的雪
和逐渐不清晰的命运
2004年,北京。
我走在阴暗的大街上
缓慢,拖沓,
而晚到的夏天,空旷而充盈
一些记忆,
一些落满月光的尘土
我知道
生活,便是一场风中的宴席
黄昏,客人来到
灯火通明
照亮时间,也照亮孤独
我悄悄离开高大的宅院,
和喧嚣的食物
象小偷,也象机警的猎人
是距离使我陷入激情
在地图上,我翻越崇山峻岭
跨越岛屿和海洋。
嘴唇象黑色的蝴蝶,翕动
独自念叨那些
关于生活的启示
和未来世界蔚蓝色的空白
遥远的城市,此刻雨水充沛
它的名字∶上海。上海。
一截,孤独而华丽的词
浸泡,膨胀,发芽,
性的成熟。
伸展的枝条,轻轻触到了
我的额头
夏天即将过去。起风了。
天气也许助于思考
时间,隔着海湾或者街区
但我听到有人在窗外说∶
香烟,是心灵的暗器
穿过树林,人影婆娑
我仿佛看见灰色的翅膀
在云层上空
线条,圆圈,完美地绘画
缓缓降落
象冬天的浓雾,带来
覆盖我们的一生的
孤独的雪
诗人肖水资料
双城记·经过那么多的飞鸟和逐渐不清晰的命运2004年原文及翻译赏析
双城记·经过那么多的飞鸟和逐渐不清晰的命运2004年相关古诗词翻译赏析
- 古诗《春帖子词·草莽士途接》 - - 弘历 - - 草莽士途接,寂寥诮面墙。步颦殆杳邈,受读竟巾箱。
- 古诗《吴小四·丑便帽轻衣笑上》 - - 袁于令 - - 丑便帽轻衣笑上:酒中糟。赌内淘。昏昏暮又朝。因甚年来生意少。大老官人都变了。苦推磨閒絮叨。
- 古诗《清明日安佑宫行礼》 - - 乾隆 - - 东陵回待谒西陵,冷节偏逢感不胜。神御拜瞻思色笑,宗藩陪叩视尝烝。冷淘槐叶诗传好,春雨杏花绘比能。敢向园亭酬景物,对时惟是凛绳承。
- 古诗《上元前夕曲宴宗亲》 - - 乾隆 - - 十分团魄九分探,畅好韶年恰未酣。周雅正宜咏行苇,宋诗那更数传柑。共听阶下仪鸾翕,待看楼西火凤毵。虽是欢言荅节令,大都要义祝田蚕。
- 古诗《惜分钗·海棠》 - - 钟青 - - 情难判。春时半。东风爱拂初醒面。晓烟笼。碧霞容。态若轻云,醉舞腾空。溶。溶。何人伴。肠应断。疑嗔疑笑胭脂浅。思无穷。恨谁同。月色扶来,梦入闺中,重。重。
- 古诗《偈·香山有个话头》 - - 释道渊 - - 香山有个话头,弥满四大神州。若以佛法批判,还如认马作牛。
- 古诗《与汤子重话别》 - - 黄省曾 - - 旭景烟际升,疏星树间落。徙倚东郭门,攀援西邸幕。君来席未煖,雨阻难见数。离绪曷易生,交缘岂素薄。新荷停碧柯,旧馆将红萼。草色蔓空阶,苔痕入深阁。但适形外情,莫避花前酌。轻霞冠尊凉,微风褰衣漠。常疑欢谭际,俄致去留各。通籍三十载,中肠雅相托。...
- 古诗《天仙子·题王伟平墨桂》 - - 秦鸿 - - 谁播清光盈此夜。谁磨玉斧香如泻。谁挥彩笔敌吴刚,谁醉者。谁醒者。谁滴银河澄碧下。
- 古诗《和徐季功舒蕲道中》 - - 王之道 - - 拍溪春水鸭头青,溪上哦诗醉眼醒。不见梅花寒蘸影,野桃山杏自娉婷。
- 古诗《送李浣庐使君之湖北方伯任》 - - 屈大均 - - 三年听讼已神明,爱士风流更擅名。齐相最能知石父,鲁人那得目荆卿。频为岳牧过南楚,遂使台门隔玉京。一片恩波珠浦水,中含鲛泪送公行。
- 古诗《满江红·乙未西湖作》 - - 冒广生 - - 眼底河山,一半是,宋家陈迹。斜阳外,断桥衰柳,湖光如雪。竖子何知南渡恨,才人空拟西施洁。听冬青树底秭归啼,犹凝血。披香殿,镫光灭。宜春院,笙歌歇。便平章宅里,也无秋蟋。宰相本来长乐老,诸军莫唱无家别。把前朝旧事付沧桑,书空咄。...
- 古诗《浮生杂咏·知堂老人发潜德》 - - 施蛰存 - - 知堂老人发潜德,论文忽许钟谭袁。桐城谬种惊避席,选学妖孽丧其元。
- 古诗《谢友人惠纸·尽日临池学八分》 - - 苏葵 - - 尽日临池学八分,可堪黄叶困毛君。十年未就三都赋,一将空提万字军。雁抹晴空疏堕影,虫缘荒砌古留文。如今醉有淋漓墨,不写羊欣白练裙。
- 古诗《寿戴柳州父母》 - - 徐渭 - - 壁水青衫旧有名,恩波白首喜亲承。双飞老凤人间瑞,千里神驹天上行。共拟腰围行束玉,此时心事惬传经。高门咫尺连沧海,遥对仙人白玉京。
- 古诗《少林寺三章·碑林》 - - 王引 - - 武林宗祖士林尊,身未登堂气已吞。便出山门施绝学,使民碑立吏鼋蹲。
- 古诗《舟上连州·不妨滩石乱》 - - 屈大均 - - 不妨滩石乱,溪女解篙舟。舟似腰肢折,篙随瀑布流。水声惊万壑,林气似三秋。风小帆频落,沿洄未免愁。
- 古诗《宫词·大晟重均律吕全》 - - 赵佶 - - 大晟重均律吕全,乐章谐协尽成编。宫中嫔御皆能按,欲显仪刑内治先。
- 古诗《巳丑元旦·鸟雀虚檐弄好音》 - - 彭孙贻 - - 鸟雀虚檐弄好音,空斋节物助孤吟。无家却羡为渔乐,有托焉知颂酒心。已分田横终海上,将依漂母过淮阴。乾坤莽莽真难卜,何事巢乌恋故林。
- 古诗《晨朝懒起·坐见一翁双鬓皤》 - - 楼钥 - - 坐见一翁双鬓皤,只赢晓梦到无何。 窗凉风透真成适,日出事生还更多。 足弱已难堪蜡屐,齿摇初不为邻梭。 回思螭陛班心处,日日奔趋向馺娑。
- 古诗《惜黄花·天元将尽》 - - 刘处玄 - - 天元将尽。去年挂尽。这世梦冤亲,何时是尽。三寸不来休,却变骷髅尽。到如斯,俗念心尽。 道灵真无尽。忘机业尽。觉万慧千通,顿然明尽。外貌似憨痴,吟笑风灯尽。乐无极,任他物尽。...