首页 > 现代诗人 > 诗阳的诗 > 水祭(《人类的宣言》第一章)原文及翻译赏析

水祭(《人类的宣言》第一章)

朝代:现代诗人:诗阳时间:2018-09-20
“冰川如何在家园中寂灭,我们如何认领水的废墟”

 — — —

我们如何向往失败,如何等待河床的干涸
地球如何绕过水的年轮,船如何遗忘桥的容辱
珊瑚如何雕构没有渴望的花期,白骨如何赏还我们空间的幸存
冰川如何在家园中寂灭,我们如何认领水的废墟
是否人类都明白怎样被岸抛弃,又是谁在彼岸的昙花里凋谢
我们将如何报答水的年代,或者如何阻挡桥的放逐

 — — —

风如何系在缆上,船如何依然逆时而行
如何在静止的瞬间越位,如何与自己重逢,又穿越自己
我们如何在光天化日落水,如何失足逃回昨夜
如何颠倒黑白,如何比岁月更悒郁
心如何失重得比肉体更快,生命如何变得比时间更短
如何比坟茔更空,如何又比命运更加幸运

水如何泡死发胖的种子,如何又让我们生长,且骨瘦如柴
我们如何把头颅祭进水里,祈求过去的收成
水如何删除我们的思想,如何掩饰看不见的脚印
我们如何脱下自己唯一的一双谎言,瞒天过海
水如何玷污了我们的躯体,又如何让我们伪装得比寓言更美丽
我们如何幻想天使,披着皇帝的新衣

我们如何在执着中卑惧,如何总是在眩晕中忘记名字
如何一旦窒息就认错自己
我们如何拒绝屈服,路如何弯曲,如何又回到同一条路
桥又如何虚构同一个拱型
我们如何在岸上搁浅,如何将风景凿沉,如何反复无常忘恩负义
如何在安全地带背水一战,如何故弄玄虚

时间如何在时间中过期,水如何让年轮落为圈套
如何无休止地诱拐自己的生命
爱情又如何抛弃爱情独自私奔,桃花汛如何在桥下失约而至
如何溺死已死去的记忆
水如何失去支点,我们如何争夺一无所有的重心
水如何失去形体,我们又如何虚空得更加空虚

我们如何将灵魂钓进水中发酵,头重脚轻
如何饮下自己,醉得人事不省
我们如何披戴眼泪,如何跳进自己的血液
如何在每一滴汗珠里来回偷渡
我们如何在彼此的处境里走失,如何在无冰的水上步履沉重
如何隔岸撕杀,未交手便死有余辜

我们如何在花事之后多情地挣扎,如何将自己打扮得赤身裸体
减去情节又如何自弃
我们如何在降生之前蹉跎,如何将祖辈哺育得面黄肌瘦
如何用自己的立嘱再次许诺自己
我们如何遗传桥的性别,如何繁殖水的标本
如何在水中重新分娩母亲的身体

诗人诗阳资料

水祭(《人类的宣言》第一章)作者诗阳

诗阳(1963-)中国首位网络诗人。原名吴阳,出生于安徽省芜湖。芜湖市一中毕业,曾旅居法国美国,并获得博士学位。1993年3月开始通过电子邮件网络大量发表诗歌作品,1994年在互联网中文新闻组和中文诗歌网上..... 查看详情>>

诗阳古诗词作品: 《信息的一切》 《早春高歌》 《寻找玫瑰》 《嘱咐,文字,水》 《遗墟日记》 《诗意》 《周末,花,世界》 《水祭(《人类的宣言》第一章)》 《你之远》 《误区

水祭(《人类的宣言》第一章)原文及翻译赏析

水祭(《人类的宣言》第一章)相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《驾浮阁夜望·寤梦觉无瞋》 - - 沈曾植 - - 寤梦觉无瞋,山阿若有人。市垣候星气,月魄隐潮神。林远鸺鹠语,天空蠛蠓尘。南华耽客慧,何处返吾真。
  • 古诗《及瓜将行留别南山》 - - 方希觉 - - 南山陈迹遍搜寻,好景森罗直万金。别后不知谁念我,经营偏费主人心。
  • 古诗《书毛有章园亭》 - - 释契嵩 - - 爱此园林好,重来花木滋。游人醉不去,幽鸟语无时。烟郭连芳草,春湖泛渌池。松篁非俗韵,游子漫相期。
  • 古诗《马·天上飞龙厩》 - - 唐寅 - - 天上飞龙厩,关西犊鼻騧。承恩披玉凳,弄影浴金沙。舞献甘泉酒,骄嗛内苑花。丹青流落处,驽马尚堪誇。
  • 古诗《满江红·读沈丰垣新词次洪昉思韵》 - - 沈谦 - - 落魄谁怜,才几日鬓中堆雪。则除是猧儿曾见,鹦哥能说。过眼花随流水去,断肠人向西风别。助凄凉枕上笛声悲,灯明灭。情已尽,犹啼血。言不尽,空存舌。似残莺宛转,冷泉幽咽。梦醒忽惊时序改,愁来不信乾坤阔。再休将醉墨写相思,生绢裂。...
  • 古诗《再次·敢于扈从计奔波》 - - 孙承恩 - - 敢于扈从计奔波,且向深山寄一窝。木落群峰秋气肃,柝传五夜月明多。九重绍述尊坟典,千古明良喜起歌。珍重庙堂勤治理,万年永保汉山河。
  • 古诗《奉和春初幸太平公主南庄应制》 - - 沈佺期 - - 主家山第早春归,御辇春游绕翠微。买地铺金曾作埒,寻河取石旧支机。云间树色千花满,竹里泉声百道飞。自有神仙鸣凤曲,并将歌舞报恩晖。
  • 古诗《杂诗·蝉声喜高树》 - - 乾隆 - - 蝉声喜高树,萤光随腐草。一般皆动物,适适惟自晓。曰水胡流湿,曰火胡就燥。日用或不知,何况人情渺。
  • 古诗《市中传奇僧俗杂观诗以戏之》 - - 成鹫 - - 三叠清商一笑休,旁观容我豁双眸。御风羽客隳神足,出定高僧过酒楼。野老醉归霜点鬓,佳人歌罢锦缠头。无情独有长天月,不与风光管去留。
  • 古诗《赠香东·才名偏得凤凰心》 - - 屈大均 - - 才名偏得凤凰心,肯即双双果玉琴。青鸟使来王母国,绿衣人出女香林。袖中玉斗羊脂滑,床上铜垆翠色深。暇日每将黄熟拣,珠兰薰晒比兼金。
  • 古诗《游春曲·上苑何穷树》 - - 王涯 - - 上苑何穷树,花开次第新。香车与丝骑,风静亦生尘。
  • 古诗《赠余相师·幽人本自居丘壑》 - - 范梈 - - 幽人本自居丘壑,误上青天养黄鹤。长敖四海不知归,几见珠玄杂花落?厌原山下遇余君,语余世事徒纷纷。书眼犹如牖中日,宦情正似岭头云。
  • 古诗《题画·风皱波纹含鸭绿》 - - 洪沧洲 - - 风皱波纹含鸭绿,雨添山色拥螺青。个中颇具云林派,嘉木低垂一草亭。
  • 古诗《清平乐·碧云盼断》 - - 戴延介 - - 碧云盼断。梦绕芦花岸。已是愁如江水漫。飞起一行筝雁。旧欢新恨图成。更怜我我卿卿。瘦尽一枝梧叶,不曾减却秋声。
  • 古诗《晓雾行万安城南》 - - 钱大昕 - - 晓入烟云窟里行,漫漫对面不分明。青山想厌红尘客,不肯随人出送迎。
  • 古诗《丙子元日·遥想千冠佩》 - - 刘摰 - - 遥想千冠佩,朝元太极天。鸣鞘开殿户,索扇起炉烟。庆事通祥表,和声入乐悬。江湖祝尧意,仁寿万斯年。
  • 古诗《初夏公馀·公庭日无事》 - - 韦骧 - - 公庭日无事,民伍正蚕耕。夏浅寒犹在,云浓雨易成。图书存远古,诗酒有馀情。傲吏居幽僻,其谁诮近名。
  • 古诗《昌化肉不常得予蔬食已惯每闻有猪则召一二友生同饭月不过二三四月二日闻有猪亟令召三职事》 - - 李光 - - 颜乐箪瓢孔饭蔬,先生休叹食无鱼。小兵知我须招客,市上今晨报有猪。
  • 古诗《定风波·反复书笺意不成》 - - 柏杨 - - 反复书笺意不成。寄情。寒笼斗室夜凄清。万里云天人入睡。心碎。一勾残月压三星。惆怅这番盈手写。相谢。且将热泪洗前程。红叶岂因自己醉。随水。只剩余梦慰飘零。
  • 古诗《游紫罗洞·休著青衫谒五侯》 - - 李若水 - - 休著青衫谒五侯,径觅拄杖山中游。故山别来鬓毛秃,一饱累人成久留。碧嶂巉巉云影底,傥得破茅甘老此。孤猿野鹤旧时声,却到主人清梦里。囊中试检一钱无,但吟秀句忘朝晡。子夜沈沈瓮无蚁,秋风策策裘非狐。得遂清闲贫亦乐,矫首飞鸿度天幕。隔溪应复有幽人,踏月相从啸林壑。...