首页 > 外国诗人 > 马拉美的诗 > 叹息·我的灵魂原文及翻译赏析

叹息·我的灵魂

朝代:外国诗人:马拉美时间:2019-07-08
我的灵魂,安静的妹妹呀,飞向你的额头,
铺满雀斑的秋天在那梦思悠悠,
飞向你天使般的眼睛,飘动的云天,
就象忧郁的花园里白色的喷泉
忠诚地,向着太空叹息!
——向着苍白纯洁的十月恻隐的天空,
太空无边的委靡映照在巨大的水塘,
它让昏黄的太阳在死寂的水上
拖着长长的光芒,枯叶在那儿
随风而漂,划出一道冰凉的梨沟。

诗人马拉美资料

叹息作者马拉美

斯特芳-马拉美是法国象征主义诗人和散文家。生于巴黎一个官员家庭。1876年作品《牧神的午后》在法国诗坛引起轰动。此后,斯特芳-马拉美在家中举办的诗歌沙龙成为当时法国文化界最著名的沙龙,一些著..... 查看详情>>

马拉美古诗词作品: 《夏愁》 《撞钟人》 《太空》 《回春》 《牧神的午后》 《叹息》 《海风

叹息·我的灵魂原文及翻译赏析

叹息·我的灵魂相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《秋日杂感·离愁已遣壮心降》 - - 刘大观 - - 离愁已遣壮心降,九鼎谁言力可扛。短日暗催中岁鬓,寒虫频噪旅人窗。乍闻伍相祠边雨,犹似昭州岭下泷。鹤健松清怀二李,槎桠肺膈两春撞。
  • 古诗《霜天晓角·军功懋著》 - - 吾邱瑞 - - 军功懋著。旌节还乡里。十载勤劳王事。今朝卤簿充闾。
  • 古诗《送吴伯恒太守之杭州》 - - 焦竑 - - 东方千骑拥征桡,凉入离亭酒半消。天竺雁来芳草歇,秣陵人去碧云遥。六桥衰柳吟风叶,八月寒江急暮潮。君到扁舟劳问讯,有无高士在渔樵。
  • 古诗《冬日野望·故人无与晤》 - - 骆宾王 - - 故人无与晤,安步陟山椒。野静连云卷,川明断雾销。灵岩闻晓籁,洞浦涨秋潮。三江归望断,千里故乡遥。劳歌徒自奏,客魂谁为招。
  • 古诗《题仇英山水·华子冈连竹岭盘》 - - 欧大任 - - 华子冈连竹岭盘,栾家濑下石滩寒。丹青不见王摩诘,且向烟霞辋口看。
  • 古诗《闻角·频催白日尽》 - - 左纬 - - 频催白日尽,为尔一歔欷。壮士军中老,流人岭外归。秋生边树暗,月在陇沙微。灯火孤城闭,萧萧黄叶飞。
  • 古诗《与周航谒国子监孔庙》 - - 程滨 - - 横檐欲接阴,古木自成林。鸟语红墙寂,碑凝碧藓侵。同门皆稽颡,异族共清心。倚立怀忠信,黄昏浮磬音。
  • 古诗《水浒人物之林冲休妻》 - - 聂绀弩 - - 一夜夫妻百夜恩,休书一纸忍呈君?谁知落雁沉鱼者,竟是招灾贾祸人。万里关山长路险,千行涕泪短檠昏。两心相照期无患,以假为真莫认真。
  • 古诗《复次烟字韵答黄大临庭坚见寄》 - - 苏辙 - - 十载劳思寤寐间,新诗态度比云烟。清风吹我无千里,明月随人共一天。归去林泉应避暑,北征道路恐经年。与君共愧知时鹤,养子先依黑柏颠。
  • 古诗《和庭佐酒船·红锦围歌席》 - - 彭汝砺 - - 红锦围歌席,黄金饰酒船。兴撩江外客,香忤饮中仙。忧虑无风雨,欢娱揖圣贤。空馀中夕梦,一棹倚江天。
  • 古诗《呈鄱阳赵及甫》 - - 华岳 - - 不学炎凉不自谋,动和权势作仇雠。笔锋带怒摇山岳,剑气衔冤射斗牛。龙虎榜中当擢第,麒麟阁上合封侯。功名未入男儿手,谁肯甘为郡督邮。
  • 古诗《过沛县·破屋浮波面》 - - 郑岳 - - 破屋浮波面,轻帆系树腰。歌风何慷慨,击筑竟萧条。故里英魂恋,荒台霜气销。向来汤沐地,无处问渔樵。
  • 古诗《酬助甫得送字》 - - 宗臣 - - 白云忽向黄河送,黄河至今不敢涷。尽道河中走蜀龙,只今席上行秦凤。
  • 古诗《金华邵氏面山临溪而居又架木为亭云林丘壑之胜趣乃兼得之邵氏求其名予诵东坡江郊诗名之曰茜绚题一绝》 - - 苏籀 - - 茂林翠巘碧潺湲,凉月白云飘素筵。几杖逍遥领其会,佳哉茜绚有馀妍。
  • 古诗《题墨竹·山雨潇潇湿翠旌》 - - 马祖常 - - 山雨潇潇湿翠旌,云中仙度凤吹笙。苔衣坐满空林石,放鹤归来独自行。
  • 古诗《送台倅赵叔明趋朝》 - - 高文虎 - - 羲轮正弭节,别驾忽扬鞭。游从亦雨暑,朋盍知何年。欲叙情缱绻,难得形周旋。谱系玉为牒,辉华珠在渊。汉家子骏才,今世德麟贤。荐倅丹丘地,平分刺史天。婉画迈前辈,阴功培后缘。人或得其一,君亦几于全。微凉起天末,触热趋日边。石桥礼尊者,琼台访遗仙。高张天姥盖,稳泛雪溪船。稽山万塍...
  • 古诗《戏仿元遗山·九岁诗名铜雀台》 - - 王士禛 - - 九岁诗名铜雀台,三年留滞楚江隈。不如解唱黄獐者,新自王戎墓下来。
  • 古诗《秋烟·漠漠笼疏树》 - - 岑徵 - - 漠漠笼疏树,微茫澹夕曛。因风时断续,将雨乍氤氲。幽壑连山气,寒塘漾水纹。阳台何处所,飞去杂巫云。
  • 古诗《荷·田田藕叶绿如裳》 - - 邓深 - - 田田藕叶绿如裳,拍塞池亭尽是香。不受纤尘偏受露,十分清绝倚晨光。
  • 古诗《巴东遇小雨·暂借清溪伴钓翁》 - - 陆游 - - 暂借清溪伴钓翁,沙边微雨湿孤篷。 从今诗在巴东县,不属灞桥风雪中。