首页 > 先秦诗人 > 诗经的诗 > 桃夭·桃之夭夭原文及翻译赏析

桃夭·桃之夭夭

朝代:先秦诗人:诗经时间:2017-04-04
桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。

诗人诗经资料

桃夭作者诗经

《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),..... 查看详情>>

诗经古诗词作品: 《黄鸟·交交黄鸟》 《皇矣》 《樛木》 《绿衣》 《抑·抑抑威仪》 《东门之池·东门之池》 《白华·白华菅兮》 《墓门》 《日月·日居月诸》 《殷武·挞彼殷武

桃夭·桃之夭夭原文及翻译赏析

此诗开篇的“桃之夭夭,灼灼其华”不仅是“兴”句,而且含有“比”的意思,这个比喻对后世影响很大。人们常说,第一个用花比美人的是天才,第二个用花比美人的是庸才,第三个用花比美人的是蠢才。《诗经》是中国第一部诗歌总集,所以说这里是第一个用花...

查看详情>>

全诗分为三章。第一章以鲜艳的桃花比喻新娘的年青娇媚。“桃之夭夭”,以丰富缤纷的象征意蕴开篇,扑面而来的娇艳桃花,使诗歌产生一种强烈的色彩感。“灼灼其华”,简直可以说桃花已经明艳到了极致,靓到能刺目的程度了。从比喻本体和喻体的关系上看,这里所写...

查看详情>>

注释 夭夭:花朵怒放,茂盛美丽,生机勃勃的样子。 灼灼:花朵色彩鲜艳如火,明亮鲜艳的样子。华:同“花”。 之子:这位姑娘。于归:姑娘出嫁。古代把丈夫家看作女子的归宿,故称“归”。于:去,往。 宜:和顺、亲善。室家:家庭。此指夫家,下文的“家室”“...

查看详情>>

《国风·周南·桃夭》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。现代学者一般认为这是一首祝贺年轻姑娘出嫁的诗。全诗三章,每章四句,以桃花起兴,为新娘唱了一首赞歌。全诗语言精练优美,不仅巧妙地将“室家”变化为各种倒文和同义词,而且反复用一&l...

查看详情>>

桃夭·桃之夭夭相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《六月望日作·望为半月首》 - - 弘历 - - 望为半月首,雨弗晴恐霖。数日前即虑,兹晨乃作阴。方幸未霏丝,辰牌势更沉。入已银竹垂,疏密将成霪。而何未之末,霮䨴散以侵。逮申遂快霁,絮缕归远岑。碧天朗赤曦,慰矣增惕钦。付此五字咏,识予一日心。 ...
  • 古诗《邵伯驿·迢递新城甲仗楼》 - - 陈子龙 - - 迢递新城甲仗楼,胡床独坐望神州。当年一曲东山妓,明月清淮万古愁。
  • 古诗《寒食日与郭积之郊行饮中怀日新时春寒甚》 - - 周孚 - - 貂狐犹夙债,饧粥有佳招。共觅竹间寺,更寻溪上桥。平湖认龙目,断岭记蜂腰。笑度荒陂去,风吹酒半消。
  • 古诗《园中小饮·此老胸中万顷宽》 - - 陆游 - - 此老胸中万顷宽,小园幽径日追欢。宁教酒欠寻常债,耻就人求本分官。高柳阴浓烟欲暝,丛花红湿露初漙。要知泽国年光晚,已过清明尚浅寒。
  • 古诗《送路德章芾·贤哉子路子》 - - 袁燮 - - 贤哉子路子,德性兼刚柔。险难极变态,志节凛高秋。访我大江滨,亟别挽莫留。问子将何之,长淮理扁舟。主人得仁贤,欲为经远谋。男儿处斯世,器业追前修。努力建硕画,勿贻师门羞。...
  • 古诗《看画常州图迎新太守》 - - 杨万里 - - 画工吮笔画常州,老子来看却自羞。若遣此图还解语,道侬调戏几君侯。
  • 古诗《满江红·送王实之》 - - 刘克庄 - - 天壤王郎,数人物方今第一。谈笑里风霆惊座,云烟生笔。落落元龙湖海气,琅琅董相天人策。问如何十载尚青衫,诸侯客。易爱底,些官职。难保底,些名节。拟闭门投辖,剧谈三日。畴昔评君天下宝,当为天下苍生惜。向临分慷慨出商声,摧金石。...
  • 古诗《晚过岭学祠·老成凋谢我才来》 - - 黄节 - - 老成凋谢我才来,后有千秋亦足哀。盛雨断樽陈发酵,覆茅中霤坏生苔。不奇天下殚残尽,独对林花寂寞开。孤抱向人无可说,晚祠香火自萦回。
  • 古诗《途中纪兴·一滩高一丈》 - - 胡应麟 - - 一滩高一丈,滩尽到天都。叠嶂云飞动,阴厓日有无。辛夷残紫落,踯躅乱红敷。独少行云庙,分明入峡途。
  • 古诗《乡思·我家居住虹桥湾》 - - 顾毓琇 - - 我家居住虹桥湾,大树对门飞鸟闲。沿街可通孔圣庙,出城便上惠泉山。风吹五里花飞径,峰扰九龙石闭关。远望太湖波万顷,飞仙羽化入云间。
  • 古诗《春莺啭·兴庆池南柳未开》 - - 张祜 - - 兴庆池南柳未开,太真先把一枝梅。内人已唱春莺啭,花下傞傞软舞来。
  • 古诗《四月八日钦蒙于长陵殿门左召对》 - - 严嵩 - - 陵殿东头御幄垂,炉烟高拂午松枝。中官呼召黄袍坐,此是新承顾问时。
  • 古诗《迈陂塘·蓉江舟夜》 - - 姚燮 - - 认残烟隔江筛雨,山眉横瘦秋色。鱼罾晴闪枫边影,远岸沙痕一碧。回晚汐。带帆底风丝,卷到遥楼笛。离愁今夕。只藕叶横塘,烛花吹绿,梦小傍鸥翼。谁怜我,泛泛天涯兰鹢。故人千里迢隔。四条弦子秋心在,指软擘来无力。云乍拭。又丸月浮空万树摇凉湿。飘篷安适。却输与邻船,樵青渔妇,拥被...
  • 古诗《䝾野寺残僧》 - - 王恭 - - 古寺萧条绝四邻,寺前松柏几回春。月明下界犹闻磬,年老荒山少见人。贝叶旧听双树法,衲衣孤坐两朝身。秋风已烂蒲团草,悟得西来意自真。
  • 古诗《抒愤·一吟未破差堪续》 - - 傅子馀 - - 一吟未破差堪续,百劫难消兀自伤。撑目看天终愦愦,置身无地亦堂堂。昏烟晓雾成深隐,冷影孤踪近郁藏。入世宁为世所累,登高吾欲问茫茫。
  • 古诗《戒同生·端任一世豪》 - - 王浩 - - 端任一世豪,脱去未半岁。长男方十龄,同生其小字。携之学校中,后死命吾辈。宵来极不佳,恶睡湿床被。问以了未羞,俯首笑不对。呵扑我何忍?抚视空陨涕。伤哉爱与恩,此局岂常在?更过数十年,吾汝皆在外。及兹自勉力,尚可奋前载。同来吾戒汝,此事不可再。今去分枣栗,吾决为汝讳。...
  • 古诗《春阴·十二重环閟洞房》 - - 晏殊 - - 十二重环閟洞房,愔愔危树俯回塘。 风迷戏蜨间无绪,露裛幽花冷自香。 绮席醉吟销桂酌,玉台愁作涩银簧。 梅青麦绿江城路,更与登高望楚乡。
  • 古诗《呈安国·向来恻怛哀矜意》 - - 张栻 - - 向来恻怛哀矜意,便觉雨满乾坤间。 城东大士宁关汝,民倚邦侯如泰山。
  • 古诗《红远·浓淡中边费剪裁》 - - 胡仲弓 - - 浓淡中边费剪裁,朱唇得酒笑颜开。 春风不度西流水,休说香从蜀道来。
  • 古诗《和周山人见寄寒夜客怀之作》 - - 高启 - - 乱世难为客,流年易作翁。 百忧寻岁暮,孤梦怯山空。 门掩云峰里,灯明雪竹中。 无因乘夜访,相慰一尊同。