首页 > 现代诗人 > 臧棣的诗 > 未名湖·虚拟的热情无法阻止它的封冻原文及翻译赏析

未名湖·虚拟的热情无法阻止它的封冻

朝代:现代诗人:臧棣时间:2018-09-21
虚拟的热情无法阻止它的封冻。
在冬天,它是北京的一座滑冰场,
一种不设防的公共场所,
向爱情的学院派习作敞开。

他们成双的躯体光滑,但仍然
比不上它。它是他们进入
生活前的最后一个幻想的句号,
有纯洁到无悔的气质。

它的四周有一些严肃的垂柳:
有的已绿茵密布,有的还不如
一年读过的书所累积的高度。
它是一面镜子,却不能被

挂在房间里。它是一种仪式中
盛满的器皿所溢出的汁液;据晚报
报道:对信仰的胃病有特殊的疗效。
它禁止游泳;尽管在附近

书籍被比喻成海洋。毋庸讳言
它是一片狭窄的水域,并因此缩短了
彼岸和此岸的距离。从远方传来的
声响,听上去像湖对岸的低年级女生

用她的大舌头朗诵不朽的雪莱。
它是我们时代的变形记的扉页插图:
犹如正视某些问题的一只独眼,
另一只为穷尽繁琐的知识已经失明。

诗人臧棣资料

未名湖作者臧棣

臧棣,1964年,出生于北京。毕业于北京大学,1997年获得文学博士学位,1999年至2000年任美国加州大学戴维斯校区访问学者。曾获《作家》杂志 2000年度诗歌奖,现任北京大学中文系教授。..... 查看详情>>

臧棣古诗词作品: 《抒情诗》 《抽 屉》 《与风景无关,仅仅是即景》 《个人书信史话》 《榜样的力量》 《完成》 《蝶恋花》 《未名湖》 《临海的沙丘》 《报复

未名湖·虚拟的热情无法阻止它的封冻原文及翻译赏析

未名湖·虚拟的热情无法阻止它的封冻相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《表文提头圈点。徐正言来请》 - - 李穑 - - 省郎冠玉照茅亭,四六词华射日星。自笑虚名似箕斗,只将助语拟丹青。误书杕杜人应笑,依样胡芦我所丁。幸免素飧深可耻,少年辛苦枉穷经。
  • 古诗《梅花酒·呀》 - - 曾瑞卿 - - 呀。俺娘亲敢自专。俺娘亲敢自专。待择取英贤。匹配婵娟。断送他的衰年。问什么鸾胶续断弦。巴不得顺水便推船。呀。谢恩官肯见怜。休拗折并头莲。莫掐杀双飞燕。
  • 古诗《舟中连雨·漏天何日了》 - - 尤侗 - - 漏天何日了,高卧尺篷孤。但听水呜咽,不知山有无。春心黏柳絮,客梦冷菰蒲。却羡溪边叟,纶竿入画图。
  • 古诗《郊庙歌辞·享先农乐章·肃和》 - - 褚亮 - - 樽彝既列,瑚簋方荐。歌工载登,币礼斯奠。肃肃享祀,颙颙缨弁。神之听之,福流寰县。
  • 古诗《雉子斑·雉子斑》 - - 胡直 - - 雉子斑,文章一何陆离,性行何刚狷。十步一啄,百步一饮。朝飞不过林,夕息乃在野田稚麦间,安能逃彼苏合丸。秦人张罗巧若素,空尔非爰爰者兔,何能超其藩。虽有哀响,讵闻九天。象以齿自焚,麝以香自残。鬼神好晦,恶用太妍。雉子何不刳尔绣裳,卸尔朱冠。远从王子乔,栖息缑氏山,弋人长缴讵能攀...
  • 古诗《善应不触·出门云水任茫茫》 - - 释正觉 - - 出门云水任茫茫,相应相酬许当行。一切时无第二念,雪峰于此谢灵光。
  • 古诗《别田志山·纵酒悲歌旧帝乡》 - - 钱陆灿 - - 纵酒悲歌旧帝乡,道傍昔日识田光。相逢莞尔仍吴市,转瞬归欤念鲁狂。燕子有情愁社近,鲤鱼无语怨江长。绝伦未若髯之美,犹梦宫云傍苑墙。
  • 古诗《夜雨·二月雨霏丝》 - - 乾隆 - - 二月雨霏丝,到处应益农。南易北艰致,风气属不同。易者虞其过,艰者难其逢。淅沥听深夜,嘹唳度数鸿。因更忆燕齐,春膏赖化工。
  • 古诗《东风第一枝·除夕忆玉屏旧居再叠樊榭韵》 - - 叶大庄 - - 案拂椒香,厨含柏火,享堂初挂遗影。岁除单舸摇归,爱依烛边漏永。溪桥雪断,奈又阻官梅游兴。且展装酒脯祠诗,户外玉山高并。田舍事幼时堪证。书卷味老来最省。绝怜鬓丝将衰,尚馀爪痕未净。销魂水面,看渐逗春江明镜。料此宵独树柴门,一幅苦瓜寒景。...
  • 古诗《婵娟·婵娟冉冉实邪虚》 - - 卢青山 - - 婵娟冉冉实邪虚?蓬丈辽辽路莫驱。几见磨砖成玉镜?矢将填海作通衢。易抛无过要荒地,难测犹求径寸区。太息吾生安事此?老来回想应多馀。
  • 古诗《重登滕王阁晚眺》 - - 彭孙遹 - - 兵馀存胜迹,江渚问前游。孤客重经地,春风一倚楼。残星埋剑气,寒雨断书邮。极目长安远,悲来不可留。
  • 古诗《挽郝联奎联·忆共学已三四年》 - - 张允升 - - 忆共学已三四年,相期驱此病魔,克占大壮;距毕业仅数十日,何意传来噩耗,永诀同人。
  • 古诗《秋声·西苑才回少女风》 - - 毛奇龄 - - 西苑才回少女风,便听寒鸟叫雌雄。夜来奏尽清商曲,只在宫前几树中。
  • 古诗《八声甘州·寄枝巢诸词友依屯田韵》 - - 张伯驹 - - 怯轻寒帘捲近黄昏,经春病如秋。望家山寥廓,平芜变色,怕上层楼。燕子能窥客意,才去说归休。酒浅深凝恨,不似江流。却念西园俦侣,料欢情都减,歌咏全收。数东风花信,开也为谁留。问征人今番何处,正江南烟雨在孤舟。沧波渺又行程远,更引回眸。...
  • 古诗《晓晴发黄杜驿》 - - 杨万里 - - 望后月不落,偏于水底明。对悬双玉镜,并照一金钲。忽值山都合,浑无路可行。多情小花径,导我度千萦。
  • 古诗《四月一日同于鳞子与诸君水头放舟》 - - 王世贞 - - 歌管能回日,轻舠自任风。人家渔网外,山色酒杯中。心事欢仍见,年光醉未穷。褰裳吾欲涉,菰际忽惊鸿。
  • 古诗《七夕偶题寄女纺孙·佳辰偏要耐心肠》 - - 洪亮吉 - - 佳辰偏要耐心肠,曝过奇书曝画忙。第一莫将花染指,预防红色污青箱。
  • 古诗《定寨望洋·此地当年旧战场》 - - 黄骧云 - - 此地当年旧战场,我来拾簇吊斜阳。城边饮马红毛井,港外飞潮黑水洋。一自云屯盘铁瓮,遥连天堑固金汤。书生文弱关兵计,贤尹经纶说姓杨。
  • 古诗《谢秦少游·讲罢潮沟吟绿槐》 - - 徐积 - - 讲罢潮沟吟绿槐,手持铜钵待相陪。青瞳好客难留住,白足高僧又带回。今日许寻陶令菊,明年约寄陆生梅。庞公妻子方炊黍,且报舟人莫起桅。
  • 古诗《谒金门·春怎恋》 - - 朱敦儒 - - 春怎恋。楼外绿催红殿。短袖迎风愁半卷。手寒无处暖。目断蓬莱宫殿。引去谁怜谁怨。相见不如青翅燕。举头长安远。