野外·在野外
在野外，想象一场战事的
发生。想象春天已走远
再折回来。想象树林的
腹部，柔软的草皮上
雨水和长脚蚁的盛宴
做一道测试题∶
植一片绿到自己的内心
要花多长时间
再长成柔软的草皮
要花多长时间
答案很久才出来——只要
一瞬。一瞬中的某一个片段
象一瓣苹果，或一册
书页，或很久很久以前
一张笑脸的侧面
野外没有平原和高原
野外是扎紧的一只小小包裹
从梦想或比梦想更远的
地方邮寄过来
因超重，而加倍地让快乐付费
我们就躺在树林的
腹部，柔软的草皮上
看到鸟群在树梢密谋
看到白云邂逅春水的故事
在竹叶间悄悄传开
我们小心翼翼，因不想
成为故事的主角而被
一颗石子绊倒。你拾起它
扔到另一片林子里
打碎一只等待泉水的瓦罐
发生。想象春天已走远
再折回来。想象树林的
腹部，柔软的草皮上
雨水和长脚蚁的盛宴
做一道测试题∶
植一片绿到自己的内心
要花多长时间
再长成柔软的草皮
要花多长时间
答案很久才出来——只要
一瞬。一瞬中的某一个片段
象一瓣苹果，或一册
书页，或很久很久以前
一张笑脸的侧面
野外没有平原和高原
野外是扎紧的一只小小包裹
从梦想或比梦想更远的
地方邮寄过来
因超重，而加倍地让快乐付费
我们就躺在树林的
腹部，柔软的草皮上
看到鸟群在树梢密谋
看到白云邂逅春水的故事
在竹叶间悄悄传开
我们小心翼翼，因不想
成为故事的主角而被
一颗石子绊倒。你拾起它
扔到另一片林子里
打碎一只等待泉水的瓦罐
诗人吴新宇资料
野外·在野外原文及翻译赏析
野外·在野外相关古诗词翻译赏析
- 古诗《秋兴·风尘谁避地》 - - 李穑 - - 风尘谁避地，老病自号天。吾道唯文字，人生且食眠。蛩声庭露重，雁影塞云连。我有悲秋泪，非缘外物牵。
- 古诗《赏芍药·清门公子惜芳春》 - - 黄子澄 - - 清门公子惜芳春，开筵上日延嘉宾。当阶芍乐绽红白，冰姿艳质俱天真。昭君已入丹青手，阿郎未醉黄封酒。丹幄笼霞丽日长，玉盘承露新妆久。广陵异种古来誇，独有金带称奇葩。庙廊大材今复见，玉堂学士欧阳家。尚忆西园全盛日，碧海蓬瀛绕丹室。江南一夜劫灰飞，奇花异卉谁能识？后来继述有云...
- 古诗《交河山中夜行》 - - 吴兆骞 - - 晨征宵未已，侧足此山皋。秋过交河盛，星当大碛高。边程依草木，旅食寄弓刀。万虑沙场里，驱车敢告劳。
- 古诗《二月二十四夜长安母家听雨》 - - 卢青山 - - 长宵独宿起笼衾，费尽无端瓦上音。此地非家亦非客，不知与雨是何亲。
- 古诗《和宣甫叔读白傅丁相诗集》 - - 苏颂 - - 二公清尚固难偕，迁谪襟怀亦洞开。得志已观邪与正，寓言宁校福兼灾。恬然委顺诚高识，展矣文华信雅才。珍重佳篇堪继美，咏歌中遣待时来。
- 古诗《满江红·汤阴岳飞纪念馆属题》 - - 田翠竹 - - 北望中原，英雄气，光华日月。山挺秀，河流大野，云横戈壁。鼓角交鸣声动地，旌旗所向全无敌。岳家军三字逼金邦，飞魂魄。忠与佞，史书别。功与过，人民说。看今朝庙貌，巍峨壮烈。万国衣冠尊典范，千秋桑梓生颜色。老夫狂，稽首拜汤阴，肝肠热。...
- 古诗《赠林庆炳联·司马世家青史在》 - - 邓廷楠 - - 司马世家青史在；雕龙文字锦囊余。
- 古诗《题画有感·千秋观下水入田》 - - 张琦 - - 千秋观下水入田，木落秋晴山近天。贺监宅前鸂鶒路，酒船归去夕阳边。
- 古诗《次韵范之对菊花见怀之作》 - - 方守敦 - - 百感丛暮齿，秋怀惨不温。青灯把书卷，兀若枯树根。浊俗孰好我，素心情所奔。澹澹岁寒花，飘摇几枝存。风人开县李，世德抗高言。能通老子学，亦眷佛氏恩。晚节敦微尚，一篇醉心魂。何时起病友，潘胡共开樽。...
- 古诗《一叶落·一叶落》 - - 薛时雨 - - 一叶落，凉初觉。彩云旧订银潢约。美人期不来，秋院罗衫薄。罗衫薄。恨向青灯阁。
- 古诗《见月行·悠悠异乡人》 - - 谢肃 - - 悠悠异乡人，望望故乡月。四十二回天上圆，回回见月归心折。我家高堂临海城，阿母向天看月行。月行若照儿行处，应念白发增新明。少妇持杯月中立，劝姑赏月还暗泣。良人在远妇独眠，洞房月冷如黄泉。寻常有月谁不看，别离看月情始见。...
- 古诗《自题点灯续集》 - - 何永沂 - - 浩浩千堆击石澜，孤吟人得大空间。天生性野休移格，媚雅翻如媚俗难。
- 古诗《七月十二日由张王港至永乐桥同裕昌孙作》 - - 谢蕙 - - 荻芦瑟瑟柳毵毵，此日逃生已不堪。莫向港头高处望，乡山都在大江南。
- 古诗《梦中吟·神归自何处》 - - 张方平 - - 神归自何处，记此梦中吟。道为无心合，人因省语深。窗灯寒影薄，庭月晓光沈。悟境真泡幻，迷情妄古今。
- 古诗《菊花·霜落东篱次第栽》 - - 彭孙贻 - - 霜落东篱次第栽，悠然佳色坐苍苔。曾闻秋鹄为裳下，讵识春兰并秀来。何处布金园自满，几茎承露月中开。相看尔傲何如我，劝汝同盟酒一杯。
- 古诗《台城路·咏枯树，和鹓雏韵》 - - 汪东 - - 绿阴青子苕溪畔，先教杜郎愁赋。睍睆啼莺，流连戏蝶，往事不堪回顾。游春味苦。甚花境全休，草芽方怒。谩抚修篁，欲参禅语更非故。婆娑生意尽矣，又支离似此，难中斤斧。剩叶辞枝，留根障水，几阅江风岚暑。形模细数。认夕照明边，乱云堆处。代少营丘，倩谁同画取。 ...
- 古诗《唐朝的约会》 - - 若风 - - 某天我被唐朝的僧人相邀揭开某个地洞的隔板来到某间深埋的闺房某女纯静若仙子某女深爱唐朝的僧人至无云无雨之所饮酒间唐朝的僧人说起取经的途中以及对身后守望的情人的感知以及苦行中的梦想如今在酸怨的视野里成为斑驳的袈裟以及空荡的头顶上蜂拥得让人苦寂的香痕而情人...
- 古诗《水调歌头·晚读人间世》 - - 徐震堮 - - 晚读人间世，不赋畔牢愁。渐近行年七十，自顾复何求。半世游身羿彀，不中岂非天幸，中即欲谁尤。人事有代谢，华屋变山丘。行忠信，虽蛮貊，可优游。莫道羊肠九折，路险不容辀。芟尽舌端矛戟，忘却胸中泾渭，莫莫复休休。我爱蒙庄子，妙喻泛虚舟。 ...
- 古诗《菩萨蛮·湘裙欲共春行色》 - - 周燕婷 - - 湘裙欲共春行色，晓莺清悦玻璃隔。花影卷帘来，海棠应未开。楚山云袅袅，堤路芳菲绕。脉脉与君情，依依杨柳青。
- 古诗《送曾鼎臣·岩岩迥不与凡同》 - - 曾丰 - - 岩岩迥不与凡同，骨有余清岂久穷。 雅趣未应为独行，皇恩犹许是三公。