意外的风景·
观望的人转过身去
眼前一片意外的风景
一个孤单的面孔
在寻找充饥的食物
沙漠啜饮沙漠
沙漠啜饮饥渴
我像个医生
看自己病入膏肓
我熟悉金属的药性
冰凉的体温使人惬意
我耸起双肩
从一只手中找另一只手
我已尝过金属的滋味
死是我期待已久的礼物
等我的人站在天边
如一棵树长在绝壁
遥远使我们倍感亲切
我们在说些什么
只见夕阳变幻口形
彼此听不见声音
一错再错的手势
使我误入歧途
我只能将错就错
那场雨是我的哭泣
使你浑身湿透
沁人的雨声
一支古老的乐曲
给你带来慰藉
秋天是我的礼物
死是我的礼物
我是你的礼物
月亮一身清白
白得虚无
仰天而卧的女人
闲置的躯体一片荒地
我一身野兽和家禽的蹄印
像植物自然荣枯
在果实与果实之间
做荒凉的美梦
我就这样躺在这里
摊开双臂
一只手空空如也
一只手胜券在握
血液从容地流
忧伤不再带给我麻烦
乡愁使匆忙的生命悠闲
我是个快活女人
像花鸟一样欢歌笑语
昨天我过生日
被酒灌醉
对灰色的风景兴致勃勃
生日之后是活着
死亡之后是活着
不活白不活
死是我的礼物
死是意外的风景
我在我的手心里
做活的姿态给自己看
做同样的姿态给你看
嚼食沙漠的女人没有年龄
喝风水的女人没有年龄
你来我来翻过身来
你去我去翻过身去
天空这样体贴我
我这样体贴土地
你这样体贴我
体贴意外的风景
眼前一片意外的风景
一个孤单的面孔
在寻找充饥的食物
沙漠啜饮沙漠
沙漠啜饮饥渴
我像个医生
看自己病入膏肓
我熟悉金属的药性
冰凉的体温使人惬意
我耸起双肩
从一只手中找另一只手
我已尝过金属的滋味
死是我期待已久的礼物
等我的人站在天边
如一棵树长在绝壁
遥远使我们倍感亲切
我们在说些什么
只见夕阳变幻口形
彼此听不见声音
一错再错的手势
使我误入歧途
我只能将错就错
那场雨是我的哭泣
使你浑身湿透
沁人的雨声
一支古老的乐曲
给你带来慰藉
秋天是我的礼物
死是我的礼物
我是你的礼物
月亮一身清白
白得虚无
仰天而卧的女人
闲置的躯体一片荒地
我一身野兽和家禽的蹄印
像植物自然荣枯
在果实与果实之间
做荒凉的美梦
我就这样躺在这里
摊开双臂
一只手空空如也
一只手胜券在握
血液从容地流
忧伤不再带给我麻烦
乡愁使匆忙的生命悠闲
我是个快活女人
像花鸟一样欢歌笑语
昨天我过生日
被酒灌醉
对灰色的风景兴致勃勃
生日之后是活着
死亡之后是活着
不活白不活
死是我的礼物
死是意外的风景
我在我的手心里
做活的姿态给自己看
做同样的姿态给你看
嚼食沙漠的女人没有年龄
喝风水的女人没有年龄
你来我来翻过身来
你去我去翻过身去
天空这样体贴我
我这样体贴土地
你这样体贴我
体贴意外的风景
诗人唐亚平资料
意外的风景·原文及翻译赏析
意外的风景·相关古诗词翻译赏析
- 古诗《哭子三宰·脩短终归尽》 - - 成石璘 - - 脩短终归尽，谁为不坏身。乃翁罪莫大，家祭付何人。
- 古诗《满江红·忆杭州》 - - 樊增祥 - - 茜丽江山，刚宜称词人管领。平生事眈诗成癖，爱山如命。逋老与花同枕席，钱王有树衣绫锦。学髯仙判事小红亭，流泉冷。人白帢，垂杨映。鱼绣尾，春波净。记前生曾打，理安钟磬。花带绮罗兰麝气，水摇金碧楼台影。遍人间画扇绣屏风，西湖景。...
- 古诗《赠黄逢永·每经益寿佩萸枝》 - - 欧主遇 - - 每经益寿佩萸枝，上客看花对咏诗。公望公才推国士，不臣不友是吾师。弓旌小试雕虫技，皮骨劳生海鹤姿。七有不堪从懒性，六陈太息恨明时。家风早锡难兄誉，文苑多题幼妇词。传乘浙闽赢选胜，去官荆楚鲜馀资。壁藏书在重垂业，围困琴鸣且乐饥。好是孤居同养拙，百年盟定齿参差。...
- 古诗《九日同潘璜溪凌叔子张策时王兰成作》 - - 钱大昕 - - 木落雁南下，天涯各滞淫。百年多病客，九日故乡心。风度高楼笛，寒生别浦砧。西山爽气在，无计一登临。
- 古诗《景阳井·白莲阁下小方池》 - - 易士达 - - 白莲阁下小方池，后主曾于此避隋。知拥二妃何处去，至今石脉带胭脂。
- 古诗《和陶饮酒·徇名视逐末》 - - 吴梦旸 - - 徇名视逐末，锱铢为重轻。置身等草木，安得无衰荣。华屋歌未阕，白杨闻哭声。向平果何意，问死仙如生。
- 古诗《挽张之洞联·向使张九龄存》 - - 叶源 - - 向使张九龄存，群犹惮立朝正色；谁如祭征虏者，与之抒忧国公忠。
- 古诗《五忠咏·思南府学训导张鸿远》 - - 张之洞 - - 甫成倾盖乍，遽报夕烽来。凤羽寒虽短，豺牙厉不摧。涣奔时事棘，守道腐儒哀。凄咽乌江水，相期愧不才。
- 古诗《和季广陈宪副阳朔题壁》 - - 张吉 - - 恐涌泓坳混沌墟，载环苍玉堑寒虚。图经桂壤依稀见，贡篚荆阳阔略书。倚岫行涂骞举举，窥渊佛阁镜如如。曾无七剂瘳民瘼，自菲深忧未破除。
- 古诗《月珠寺明月楼》 - - 程少逸 - - 楼面环开紫翠屏，峨眉瓦屋共前楹。莫嫌鸥鹭时来去，正要微云滓太清。
- 古诗《忆旧游·恁茸衫款段》 - - 李慈铭 - - 恁茸衫款段，独访玄都，日澹沙晴。休说长生事，但丹霞灶冷，烟袅幡青。天风猛撼铃铎，烛乱露坛星。只玉格金函，玲珑雾阁，深琐层清。西游几经岁，又几劫开皇，鹤化无声。记得蓬莱境，便雪山冰海，花树都春。何况帝城佳气，阆苑接仙禽。还目极斜阳，林尖寺塔衔暮云。...
- 古诗《晓妆·轻移莲步倚妆楼》 - - 林维丞 - - 轻移莲步倚妆楼，十二珠帘乍上钩。洗却昨宵旧脂粉，簪花无力倩丫头。
- 古诗《雪后寄谢济翁材翁联骑来访进退格》 - - 杨万里 - - 封胡连璧雨中来，目送归鞍怅独回。隐几读书寒入骨，开门落雪皓平阶。急寻火阁温双手，自唤儿郎共一杯。念汝野梅官柳路，地炉松叶买茅柴。
- 古诗《咏唐史·契苾何力》 - - 韦骧 - - 自称烈士受唐恩，宁死延陀不屈身。莫陋将军本蕃种，中朝似此几何人。
- 古诗《送杨职方使安南》 - - 屈大均 - - 尔建相如节，宣威象郡中。从来神武策，不用羽林戎。早晚歌钟赐，西南战垒空。功名归使者，勒石伏波宫。
- 古诗《杂事诗·狐篝牛柩善愚民》 - - 黄遵宪 - - 狐篝牛柩善愚民，百济新罗悉主臣。腰石手弓亲入阵，浪传女国出神人。
- 古诗《怀古愚兄·有荷荐香》 - - 丘葵 - - 有荷荐香，有竹荐凉。归哉归哉，一觥对床。
- 古诗《挽故开府节使观文赵公》 - - 苏泂 - - 绿鬓今如雪，陪行万里长。 稍从师北面，重作婿东床。 道义非常重，精神有不忘。 一为天下恸，端复细思量。
- 古诗《寿吴宰·神仙风骨本巍峨》 - - 李商叟 - - 神仙风骨本巍峨，日角珠庭气更和。 绛丝丹颜长不老，灞城铜狄会重磨。 风高鹤算三千远，天阔鹏程九万多。 弱水蓬莱归未晚，道山瀛馆看先过。
- 古诗《城东泛舟》 - - 何景明 - - 水郭移尊宴，沙原列骑停。 岸开平放舸，林转曲通亭。 雨意云垂白，风情柳送青。 衣冠夕临泛，东望极沧溟。