首页 > 清代诗人 > 纳兰性德的诗 > 咏笼莺·何处金衣客原文及翻译赏析

咏笼莺·何处金衣客

朝代:清代诗人:纳兰性德时间:2020-10-12
何处金衣客,栖栖翠幕中。有心惊晓梦,无计啭春风。
漫逐梁间燕,谁巢井上桐。空将云路翼,缄恨在雕笼。

诗人纳兰性德资料

咏笼莺作者纳兰性德

纳兰性德(1655年1月19日-1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人、一度因避讳太子胤礽的本名保成而改名纳兰性德,之后又改回纳兰性德之名,大学士明珠长子,其母为英亲王阿济..... 查看详情>>

纳兰性德古诗词作品: 《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》 《摸鱼儿·送座主德清蔡先生》 《密云·白檀山下水声秋》 《玉楼春·拟古决绝词》 《生查子·惆怅彩云飞》 《南乡子·为忘妇题照》 《采桑子·桃花羞作无情死》 《酒泉子·谢却荼蘼》 《朝中措·蜀弦秦柱不关情》 《生查子·惆怅彩云飞

咏笼莺·何处金衣客原文及翻译赏析

诗的前四句虽未写一个“笼”字,却紧篮扣住“笼”这个特定环境,从外貌、动作、声音等方面描写这只黄莺。“何处金衣客,栖栖翠幕中”,一语道破笼与莺之间的矛盾,为全诗题旨奠基定调。黄莺别名金衣公子(见《开元天宝遗事》上),诗人不称黄莺,也不呼金衣...

查看详情>>

注释金衣客:指黄莺,因其浑身羽毛金黄而得名。栖栖(xī):忙碌不安的样子。啭(zhuàn):鸟婉转地鸣叫。缄(jiān)恨:含恨。白话译文哪里来的黄莺鸟,在这翠幕之中焦躁不安?有意将睡梦惊醒,却没办法叫来春风。梁上的燕子嬉戏追逐,谁在井边的桐树上筑巢。可惜这双本该飞翔的翅膀,含恨收敛...

查看详情>>

《咏笼莺》是清代词人纳兰性德所作的一首五言律诗。全诗叙事写景中巧妙地寄寓了笼中黄莺鸟的心理活动,含而不露,蕴藉感人。最后两句承上总结,抒发感情,千言万语汇集在一个“恨”字上,寄托了作者追求自由生活的思想感情。纳兰性德出生于勋戚之家,又有超人的资质,所以康...

查看详情>>

咏笼莺·何处金衣客相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《河郎中见和·畏脱难倾手》 - - 李奎报 - - 畏脱难倾手,留甘惜度唇。嚼终偏自喜,添得玉池津。
  • 古诗《滕王阁·蛱蝶云连茂苑垂》 - - 龚鼎孳 - - 蛱蝶云连茂苑垂,鹧鸪声断驿书迟。旅愁乡梦俱零乱,坐欠滕王阁上诗。
  • 古诗《戊午上巳谒何恭人坟三绝》 - - 刘克庄 - - 织素尘机长寂寞,燎黄锦诰谩荣华。堪同络秀书前史,谁为王符访外家。
  • 古诗《兵要望江南·伤门内》 - - 易静 - - 伤门内,捕盗可移趋。杜门有难前潜吉,景门凡事不安居,献策稍通疏。
  • 古诗《祈雨而应范簿有诗次韵》 - - 陈造 - - 山城粗满望霓心,老去私忧念自深。更祝今宵继畴昔,并烦鲁史纪为霖。
  • 古诗《李铁鎗歌·李铁鎗》 - - 杨维桢 - - 李铁鎗,人之杰,将之强,手持铁鎗丈二长。铁鎗入手乌龙骧,龙精射之落搀抢。皇帝十有二载秋七月,红凶西来寇西浙。防关健儿走惶惶,铁鎗一怒目眦裂。十万赭衣暗城阙,铁鎗乌龙去明灭。须臾化作风雨来,净洗铜城满城血。呜呼,殪猰貐,屠封狼,铁鎗之锋无与当。胡为将星昨夜坠昱关,铁鎗一折天无...
  • 古诗《次韵易实甫肇庆道中》 - - 丘逢甲 - - 牂牁天半下飞湍,立马江头客据鞍。疆域远通蛮部落,威容重见汉衣冠。伤心元老骑箕去,极目层霄把剑看。零落七星秋满地,天涯扶醉且凭栏。
  • 古诗《呈周松霭夫子即敬题诗文集后》 - - 钟大源 - - 百川从东来,溟澥洪纤潴。鳌波势蜿蜒,潮汐昼夜趋。两峰拔地起,屹然辟门枢。群山匝相向,苍翠清双矑。以兹动峙秀,蔚为文物区。名儒代有作,约举宁云诬。经义阐横浦,诗派盛悔余。夫子与曩哲,后先真合符。早岁知六甲,诵习勤居诸。天赋特高朗,慧业畴能如。牙签三万轴,一一穷根株。经史百家...
  • 古诗《水曲纳凉·乘月玩清夜》 - - 何景明 - - 乘月玩清夜,漱流涤烦痾。竹柏夹脩水,微风扬泽荷。苔阴皓露溽,素鳞跃于波。柔条纷敛结,劲叶亦陨柯。优游荡情志,俯仰丘中阿。虽无朋侪和,兴言自成歌。娱乐当及时,千秋岂复多。...
  • 古诗《送止维那作丐》 - - 释子淳 - - 常思止禅者,返本如婴儿。一念万年去,春秋都不知。斫倒寒岩无影树,回头焰里再抽枝。春老别吾入郦去,缘生会有归山咦。净榻相看坐,清风起四维。
  • 古诗《八归·吴吏诳故园》 - - 王翃 - - 繁丝断藕,残香沉藻,横岫路隐千曲。群梧叶在黄斯落,兼响堕山圆栗,映轩方竹。雨长垣衣青画粉,是昔日藏娇金屋。许列镜各斗娥眉,宛转丽红玉。长恨时移事往,宾堂人散,萤火犹明秋烛。有情芦月,无情烟水,又照离鸿单宿。料游魂不定,缥缈归来叹幽独。空园泪露珠流遍,短砌疏花,馀蛩闲自哭。...
  • 古诗《望海潮·侧寒斜雨》 - - 吕渭老 - - 侧寒斜雨,微灯薄雾,匆匆过了元宵。帘影护风,盆池见日,青青柳叶柔条。碧草皱裙腰。正昼长烟暖,蜂困莺娇。望处凄迷,半篙绿水浸斜桥。孙郎病酒无聊。记乌丝醉语,碧玉风标。新燕又双,兰心渐吐,嘉期趁取花朝。心事转迢迢。但梦随人远,心与山遥。误了芳音,小窗斜日对芭蕉。...
  • 古诗《长椿夏日·自笑孤云在》 - - 吴绮 - - 自笑孤云在,无端出岫来。饥驱方朔米,愁损少陵杯。香穗三生结,霜华两鬓催。官梅东阁下,惭负好花开。
  • 古诗《咏絮亭·牡丹》 - - 阮元 - - 谁将深色嘱东风,著力催成花一丛。曾见宋人团扇好,一枝春满十分红。
  • 古诗《促拍满路花·西湖虽可乐》 - - 易顺鼎 - - 西湖虽可乐,南渡太偷安。半闲堂上客,半闲闲。销金锅里,蟋蟀斗千盘。炮打襄阳日,葛岭笙歌,依然人望如仙。水龙吟寓感于蝉。天水碧连天。渡江闻白雁,一声残。诸陵何处,花落欲寻难。千古伤心事,年年风雨,如闻痛哭厓山。 ...
  • 古诗《闻荐举言志·兔园册子在床头》 - - 汪琬 - - 兔园册子在床头,自分迂疏不足收。董贾高文姑拨置,可能词赋类俳优。
  • 古诗《赠华存叔授官鸿胪》 - - 王世贞 - - 十年投璧感知难,今见云霄掌上看。业就韩非初著说,赋成扬子一迁官。春风故郁含香省,晓月长悬典客冠。绵蕞汉仪君解未,建章新阙在长安。
  • 古诗《秋怀·国命在乎民》 - - 邵雍 - - 国命在乎民,民命在乎食。 圣人虽复生,斯言固不易。 虚惠岂足尚,教人以姑息。 虚名岂足高,教人以缘饰。
  • 古诗《武林感旧又·吴侬青盖已云何》 - - 方回 - - 吴侬青盖已云何,郎罢犹能欸乃歌。 湖上船稀西子老,城中马响北人多。 珍烹富户金千埒,负贩贫民雨一蓑。 倏忽虚盈三十载,世间春夏几南柯。
  • 古诗《上留田行·薄游出彼东道》 - - 谢灵运 - - 薄游出彼东道。 上留田。 薄游出彼东道。 上留田。 循听一何矗矗。 上留田。 澄川一何皎皎。 上留田。 悠哉逷矣征夫。 上留田。 悠哉逷矣征夫。 上留田。 两服上阪电游。 上留田。 舫舟下游飚驱。 上留田。 此别既久无适。 上留田。 此别既久无适。 上留田。 寸心系在万...