游黄鹤楼记·从臬司署后有山屹峙
从臬司署后有山屹峙,名曰蛇山,高三十余丈。
署中叠石两层,蹑级而登,堂庑爽旷,可供觞宴。
由堂背振衣再陟,见汉水如带,宫邸如云,烟火数万家如星罗,是为揽胜亭。
由亭左折,道观颇壮丽,监司及诸僚佐藉祝厘焉。
每晨夕,远方香客乞灵,击鼓撞钟,喧若潮沸,是为武当行宫。
由宫西行,睥睨间则汉沔之雉堞,鹦鹉之汀洲,晴川龟山之罗供,俨如列眉。
巳观高表巃嵷,重檐翼舒,可时云物而验灾祥,省谣俗而称明德,是为黄鹤楼。
由楼下行数十武,厅榭枕江,有崔左司“白云”诗与唐宋元及我朝诸公之题咏碑记在。
再行数武,空亭八面,类清凉界。
循亭递进百余步,居蛇山之巅,庙祀纯阳仙人,鳞甍碧瓦,香烟不断。
崖畔老枣数株,枯槎古干,当是千余年物。
相传山上多枣不实,一日结实大如瓜,太守命小吏往视,小吏啖之仙去,遂亭焉。
郭美命宗伯歌行有“安得累累扑满地,饱食江城百万家”之句,是为楼东之仙枣亭。
夫黄鹤由酤者显,载在稗官,亭所为祀吕翁也。
乃览图经与唐阎伯理之记,又云费祎登仙常驾黄鹤返憩此山。
何也?
城郭废兴,浮云去来,龟拱蛇列,水涌壑奔,即楼凡几更而始重修于刘汪两公,伯玉中丞之楼碑可考也。
费耶?
吕耶?
枣耶?
鹤耶?
亭耶?
楼耶?
仙耶?
人耶?
崔之白云耶?
太白之凤凰台耶?
从有无窍妙中都可浑然齐视。
乙卯秋仲,余逐队监试之役,甫撤棘围,即陪刘左丞陶宇王右丞柱明马学宪荆阳,邀高大参启塘为鹤楼游。
是日天高气清,凉风薄体,俱有“欲穷千里目,更上一层楼”之兴。
相与开窗四望,觉烟波淡澄,虹霞点缀,若绣若碧,若紫若朱,幽草晚花,亏蔽石壁。
渔舟钓艇,晚泊水涯,而七泽三湘夏口大别诸胜,似束于鄂汉间,为兹楼所压而扼其吭,斯谓玄岳之门户,斯谓帝乡。
马公把余臂言曰:“揽胜亭利内观,仙枣清凉二亭利外观,若乃内外无碍,可披襟而当快哉之雄风也,则斯楼为最”。
王公又向刘高二公指曰:“揽胜亭山顶,父老相传为伪汉疑冢,往其遗种尚有向空遥拜者。
予惟天下之平久矣,当皇祖以六师下伪汉,定楚宫阙地,胙昭王出镇,宁一日而忘三户,且斯楼并晴川楼夹构鄂沔,岂无远意?
夫固谓鄂重地,非有崇冈外障,所恃沔为辅耳。
今楚宫无恙,鼎器几欹,汉水啮城,晴川就圯,果昔日分王而外戌沔之意乎?
矧皇祖不沼疑冢而搜剿其种类,此恩与祝网何异?
今日四民所得,耕读渔钓,游啸斯楼,而吾党亦获乘此清暇登高临水,当雄风之远来也,非祖宗宽大之泽而休养涵煦之久且深,宁及此”?
刘公曰:“吾闻能出世者能经世,前事将坠者后事之任,先忧后乐,乃范希文岳阳楼语也,吾党交志焉,其可乎”?
遂书为游黄鹤楼记。
署中叠石两层,蹑级而登,堂庑爽旷,可供觞宴。
由堂背振衣再陟,见汉水如带,宫邸如云,烟火数万家如星罗,是为揽胜亭。
由亭左折,道观颇壮丽,监司及诸僚佐藉祝厘焉。
每晨夕,远方香客乞灵,击鼓撞钟,喧若潮沸,是为武当行宫。
由宫西行,睥睨间则汉沔之雉堞,鹦鹉之汀洲,晴川龟山之罗供,俨如列眉。
巳观高表巃嵷,重檐翼舒,可时云物而验灾祥,省谣俗而称明德,是为黄鹤楼。
由楼下行数十武,厅榭枕江,有崔左司“白云”诗与唐宋元及我朝诸公之题咏碑记在。
再行数武,空亭八面,类清凉界。
循亭递进百余步,居蛇山之巅,庙祀纯阳仙人,鳞甍碧瓦,香烟不断。
崖畔老枣数株,枯槎古干,当是千余年物。
相传山上多枣不实,一日结实大如瓜,太守命小吏往视,小吏啖之仙去,遂亭焉。
郭美命宗伯歌行有“安得累累扑满地,饱食江城百万家”之句,是为楼东之仙枣亭。
夫黄鹤由酤者显,载在稗官,亭所为祀吕翁也。
乃览图经与唐阎伯理之记,又云费祎登仙常驾黄鹤返憩此山。
何也?
城郭废兴,浮云去来,龟拱蛇列,水涌壑奔,即楼凡几更而始重修于刘汪两公,伯玉中丞之楼碑可考也。
费耶?
吕耶?
枣耶?
鹤耶?
亭耶?
楼耶?
仙耶?
人耶?
崔之白云耶?
太白之凤凰台耶?
从有无窍妙中都可浑然齐视。
乙卯秋仲,余逐队监试之役,甫撤棘围,即陪刘左丞陶宇王右丞柱明马学宪荆阳,邀高大参启塘为鹤楼游。
是日天高气清,凉风薄体,俱有“欲穷千里目,更上一层楼”之兴。
相与开窗四望,觉烟波淡澄,虹霞点缀,若绣若碧,若紫若朱,幽草晚花,亏蔽石壁。
渔舟钓艇,晚泊水涯,而七泽三湘夏口大别诸胜,似束于鄂汉间,为兹楼所压而扼其吭,斯谓玄岳之门户,斯谓帝乡。
马公把余臂言曰:“揽胜亭利内观,仙枣清凉二亭利外观,若乃内外无碍,可披襟而当快哉之雄风也,则斯楼为最”。
王公又向刘高二公指曰:“揽胜亭山顶,父老相传为伪汉疑冢,往其遗种尚有向空遥拜者。
予惟天下之平久矣,当皇祖以六师下伪汉,定楚宫阙地,胙昭王出镇,宁一日而忘三户,且斯楼并晴川楼夹构鄂沔,岂无远意?
夫固谓鄂重地,非有崇冈外障,所恃沔为辅耳。
今楚宫无恙,鼎器几欹,汉水啮城,晴川就圯,果昔日分王而外戌沔之意乎?
矧皇祖不沼疑冢而搜剿其种类,此恩与祝网何异?
今日四民所得,耕读渔钓,游啸斯楼,而吾党亦获乘此清暇登高临水,当雄风之远来也,非祖宗宽大之泽而休养涵煦之久且深,宁及此”?
刘公曰:“吾闻能出世者能经世,前事将坠者后事之任,先忧后乐,乃范希文岳阳楼语也,吾党交志焉,其可乎”?
遂书为游黄鹤楼记。
诗人张维枢资料
张维枢,字子环,号贤中,张维机兄(参见泉州历史网《泉州人名录·张维机》),明·安溪人,居泉州西街。万历二十六年戊戌(1598年)进士,官至工部侍郎。..... 查看详情>>
张维枢古诗词作品: 《游黄鹤楼记·从臬司署后有山屹峙》
游黄鹤楼记·从臬司署后有山屹峙原文及翻译赏析
游黄鹤楼记·从臬司署后有山屹峙相关古诗词翻译赏析
- 古诗《寄李詹承旨·错落星躔拱北辰》 - - 李穑 - - 错落星躔拱北辰,天涯远谪是孤臣。寸心日夜归何处,只向舟墀祝圣人。
- 古诗《玲珑四犯·什刹海观荷和张松坪词部德容韵》 - - 刘履芬 - - 萍泊生涯,许片席中分,鸥国馀地。一水娟娟,清澈软红尘里。行处细柳平挢,早领略鹭汀凉意。问夜来风露新霁。消息泛人知未。大堤飞絮卿能记。诉缠绵玉温香腻。怜侬忆汝朝云怨,得藕同心缔。凭仗艳曲诉愁,有不少东西鱼戏。又暮鸦飞去,宫树外钟声起。 ...
- 古诗《挽船行·疫困驾船人》 - - 吴嘉纪 - - 疫困驾船人,人船双趑趄。老姑起把舵,新妇为纤夫。尚存异乡息,自憎薄命躯。夏日悬中天,灼死岸旁树。缠头苦无巾,裹足犹有布。数罢商人钱,拭泪盼官路。路长纤绳短,挽船不敢缓。 ...
- 古诗《澄光室有会·空庭峙乔柯》 - - 弘历 - - 空庭峙乔柯,虚窗临碧水。额室曰澄光,取义盖有以。昧光斯为闇,耀光亦属否。光而欲其澄,乃协含明理。玩景岂徒然,会心良于此。
- 古诗《早春南园·试煖初行郭》 - - 申涵光 - - 试煖初行郭,倾壶就野航。近人波向绿,夹岸柳传黄。落日喧鱼市,春风动草堂。此中多静者,吾醉不知狂。
- 古诗《矫志诗·人生长勤》 - - 郭之奇 - - 人生长勤,忧与劳分。忧为喜昆,劳乃逸君。忽然时往,四者同群。不忧身老,忧道不闻。老虽佚我,颓躯惫筋。望道于天,如日如云。履贞自稿,无为贵道。抱璧自穷,无为贵宝。虽稿日滋,虽穷日澡。今人弗宜,古哲言好。...
- 古诗《感事·权门车马日纷纷》 - - 杨时 - - 权门车马日纷纷,寂寞多应笑子云。玄白定知非世尚,解嘲那复彊云云。
- 古诗《和季弟韵·梦事回头堕渺茫》 - - 刘克庄 - - 梦事回头堕渺茫,松间梅畔放清狂。直须添竹成三友,不必栽槐待二郎。老爱家山安畏垒,早知世路险瞿唐。人间腥腐如何向,莫怪灵均葺药房。
- 古诗《夜雨·云作望益切》 - - 乾隆 - - 云作望益切,云散愁弗置。初零未敢信,旋浓转生畏。片刻绪万端,谁能高枕寐。湱然乃大沛,檐声注不匮。瞻天宇溟濛,步砌苔渐渍。庶净蠲疾病,更回苏苗穗。所惜三寸才,未云一犁暨。旱久利渥霖,彻夜忧仍继。傍曙云复生,廉纤时作势。救急固差佳,优沾始深慰。...
- 古诗《六月二十三日立秋喜闻贼平镇将凯回归府官俱还》 - - 方回 - - 乱起杏花落,贼平梧叶飞。顿忘三伏暑,竟解万山围。大将伤流矢,诸军曳血衣。先登不如此,焉得凯歌归。
- 古诗《疏影·墙苔悄碧》 - - 汪洋 - - 墙苔悄碧。诧抱霜不觉,春至无迹。险梦仍频,凉月楼阴,西窗尽是愁白。铅尘夜幕都收裹,更懒向阑边吹笛。听韶华,堕地无声,又近一年寒食。凝想台城旧日,蒋山细雨里,梅袅尤昔。换却游人,燕子浮生,海上寒潮深拍。春风算肯因人驻,亦暂得檐丝空忆。且莫看,衣影沈沈,祇有榻灯红寂。...
- 古诗《挽陈其美联·能为众生入地狱》 - - 严庸 - - 能为众生入地狱;空余血泪洒神州。
- 古诗《题乡老堂·未到中年便挂冠》 - - 黄裳 - - 未到中年便挂冠,一乡三老北溪寒。废兴有命知尤早,去住无心遇更难。轻物想能閒似梦,爱山应是好如官。莫言林下何曾见,待向图中画与看。
- 古诗《十三砺·我有一卷书》 - - 郑思肖 - - 我有一卷书,仗之以为命。所言非奇辞,教人归于正。昭昭灵台间,生死明于镜。愿为大医王,普治众生病。
- 古诗《金轮峰下喷雪亭观瀑》 - - 陈三立 - - 化人飘霜髯,下饮龙蛇窟。不然九天溃,一孔泻荡潏。我闻震心魂,探历特踔出。崎岖百盘底,跻此鸟翼侧。已讶地维穿,恍接天根立。破碎髓骨痕,万象中桡郁。其流所纷荡,遂浴日月色。吹肌回沤尘,但有元气湿。鸿荒接浩浩,势欲弃瀛渤。破山飞雷霆,咽入婴儿泣。元化岂尔留,五运珠跳隙。石梁狎湖...
- 古诗《一条分岔的路》 - - 李元胜 - - 从我的十二楼朝下看刚好有一条郊区的路从这里分岔,变成更细的几条这么多年,我从未想过它们分别伸向哪里此刻,我越看越惊暮色中它酷似一支早已变得肮脏的手还在不甘心地向前摸着仿佛我用旧了的右手在生活中犹犹豫豫地摸了三十七年,我怀疑它并没摸到过任何东西...
- 古诗《尹京治陈·平日论心友与亲》 - - 苏颂 - - 平日论心友与亲,白头临事斗如新。 臝衣难喻疑金客,束緼应无乞火人。 三省行藏知有命,十年流落困无津。 物情世态经谙练,不假虚词问大钧。
- 古诗《题徐子由菊坡图》 - - 喻良能 - - 先生万事不挂眼,独向秋丛餐落英。 未省折腰营五斗,悬知今日有渊明。
- 古诗《荆渚堤上·原田何莓莓》 - - 范成大 - - 原田何莓莓,野水乱平楚。 大堤少人行,谁与艺稷黍? 独木且百岁,肮脏立水浒。 当年识兵烬,见赦几樵斧? 摩挲欲问讯,恨汝不能语。 薄暮有底忙?沙头听鸣橹。
- 古诗《酴醾花·羽盖珠旛上下蒙》 - - 高文虎 - - 羽盖珠旛上下蒙,倚栏碧动舞蛟龙。 谁怜澹素朝天面,自现光明满月容。 杨柳风柔沾絮湿,蔷薇露重染衣浓。 典型犹带醺酣力,醖得余春百倍醲。