首页 > 唐代诗人 > 刘禹锡的诗 > 与歌者米嘉荣·唱得凉州意外声原文及翻译赏析

与歌者米嘉荣·唱得凉州意外声

朝代:唐代诗人:刘禹锡时间:2017-04-21
唱得凉州意外声,旧人唯数米嘉荣。
近来时世轻先辈,好染髭须事后生。

诗人刘禹锡资料

与歌者米嘉荣作者刘禹锡

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有诗豪之称。他的家庭是一个世代以..... 查看详情>>

刘禹锡古诗词作品: 《送霄韵上人游天台》 《夜燕福建卢侍郎宅因送之镇》 《昏镜词·昏镜非美金》 《荆州乐·渚宫杨柳暗》 《谢寺双桧·双桧苍然古貌奇》 《卧病闻常山旋师策勋宥过王泽大洽因寄李六侍郎》 《怀妓·玉钗重合两无缘》 《洛中春末送杜录事赴蕲州》 《秋中暑退赠乐天》 《华清词·日出骊山东

与歌者米嘉荣·唱得凉州意外声原文及翻译赏析

现存刘禹锡诗中有两首提到米嘉荣,另一首的题目写作《米嘉荣》,是此诗的初稿。《与歌者米嘉荣》,从反面落笔,于温柔敦厚中透愤懑不平,工巧新颖,深得风人之旨。 “唱得《凉州》意外声,旧人唯数米嘉荣。”《凉州 》是曲调名,原是凉州(今甘肃武威一带 )民歌,由唐玄宗时的西凉...

查看详情>>

注释 ⑴米嘉荣:中唐著名的歌唱家。 ⑵凉州:乐曲名,即《凉州曲》。意外:料想不到;意料之外。 ⑶唯数:一作“唯有”,一作“难数”。 ⑷时世:一作“年少”。先:一作“前”。 ⑸髭(zī)须:嘴上边的胡子。后生:少年,小伙子。 白话译文 能够唱出《凉...

查看详情>>

《与歌者米嘉荣》是唐代文学家刘禹锡创作的一首短诗。此诗语言诙谐,写久负盛名的老歌手米嘉荣 年老了不受年轻一代重视的境遇,以需染胡须来迎合时尚戏之,隐含了诗人对朝中先辈受新贵排挤的激愤之意。...

查看详情>>

与歌者米嘉荣·唱得凉州意外声相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《并陇纪程诗·旷莽平原险不逢》 - - 杨恩元 - - 旷莽平原险不逢,行程五日最从容。地形忽尔生奇阻,从此遥鞭度乱峰。
  • 古诗《灯夕·古寨风尘外》 - - 钱澄之 - - 古寨风尘外,居民不避秦。花灯阗小市,箫鼓入新春。红粉娇村寺,黄童赛土神。凄凉门外月,照见鬓华新。
  • 古诗《寰海后·倭寇前朝遍海氛》 - - 魏源 - - 倭寇前朝遍海氛,张谭俞戚尚宣勤。鸳鸯阵压常蛇阵,貔虎军成风鹤军。肯借款盟修塞备,犹贤岁币作边勋。受降城外三更月,善后空从羽檄闻。
  • 古诗《暑月露卧·晓夜炎风不肯停》 - - 魏裔介 - - 晓夜炎风不肯停,閒移绳榻趁孤萤。祖胸跣足丛阴下,卧看长河没晓星。
  • 古诗《解红·混元朴裂》 - - 三于真人 - - 混元朴裂。转四生六道何时彻。翻躯改壳,杳冥中万度生灭。皆因父母,匹配阴阳合精血。胞衣内,感成胎孕,形自结。不知谁腥臭穴。认作自家好宅舍。钻头扑人轮回劫。任形骸贩骨,高似山叠。学道修真莫着邪,休言龙虎,罢讲龟蛇。莫寻婴姹。收拾起四象三车。刀圭铅汞,水火黄芽并白雪。百般...
  • 古诗《石水词·银罂深锁贮清光》 - - 杨巨源 - - 银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。知共金丹争气力,一杯全胜五云浆。
  • 古诗《次日再汎若邪溪至平水肩舆游云门寺》 - - 厉鹗 - - 一作溪中吟,再作溪中吟。溪中有空翠,日日娱人心。伊余结胜侣,恋赏盈冲襟。峰回近忽远,湍减昨成今。云松窥倒影,水竹澄幽阴。村市傍渡口,炊烟出树深。仙源三十六,迢递不可寻。风鸣滩泻碧,日射潭摇金。以兹厉揭意,舟师力何任。迟回忆昔贤,高唱谁嗣音。...
  • 古诗《瑞州道中还临》 - - 钟允谦 - - 垂杨绿处见残梅,桃李纷纷照眼来。驿路风尘虚岁月,春山花鸟负尊罍。道情孰与溪云定,世事应如塞马回。揽辔郊原多胜概,不妨吟咏一徘徊。
  • 古诗《吉林成淡堪龙沙感事诗遗墨乃易箦前所作其子属题》 - - 夏孙桐 - - 郑重诗人抱杞忧,残缣绝笔见忠谋。雀螂鹬蚌催危局,怅望筹边何处楼。
  • 古诗《鹧鸪天·波荡江湖万里余》 - - 王恽 - - 波荡江湖万里余。归来缩首伴凡鱼。门从席后轩车盛,鬓自霜来宦味疏。思往事,注残书。闲锄明月种秋蔬。傍人莫笑扬雄宅,好事时过载酒壶。
  • 古诗《寓武昌郡寄真定刘晋川先生》 - - 李贽 - - 黄昏入夏口,无计问刘琦。假若不逢君,流落安所之。
  • 古诗《一翁行为阎家店老人作》 - - 李承烈 - - 四围寂寂云苍苍,茅屋闭门树压墙。一翁扶杖立道旁,面黑发蓬形瘠尪。有客有客自远方,白马红缨束锦攘。忍饥百里来此庄,左顾右盼心皇皇。见翁下马索糗粮,翁为流涕褰衣裳。引客左旋登草堂,坐客东壁之绳床。为言历岁岁大荒,颗粒不入仓与箱。巧妇欲炊无秕糠,草根树皮充饥肠。年来草尽树...
  • 古诗《次韵刘二绍见寄梦中之作》 - - 胡布 - - 鹤氅宽裁白袷袍,泠风直拟太清遨。挥戈驻景阳光合,举手扪天步武高。一气化机号地籁,八纮端倪析秋毫。凤麟洲渚今清浅,箕踞何妨濯翠涛。
  • 古诗《秋思七言·郎官己未老秋崖》 - - 方回 - - 郎官己未老秋崖,丞相庚申老讷斋。己亥□螭竹坡老,吾乡三老挂予怀。
  • 古诗《秋思·离思茫茫正值秋》 - - 江源 - - 离思茫茫正值秋,寂寥灯下不胜愁。世间甲子须臾事,昨日少年今白头。
  • 古诗《梅花两绝句·溪上寒梅应已开》 - - 朱熹 - - 溪上寒梅应已开,故人不寄一枝来。天涯岂是无芳物,为尔无心向酒杯。
  • 古诗《三槐吟·昔闻王氏子》 - - 金朝觐 - - 昔闻王氏子,当户植三槐。草木含灵气,儿孙列上台。吾家先大父,手泽毓嘉材。此后花黄候,长安孰往回。
  • 古诗《菩萨蛮·题刘提督斌梅林咏月遗照》 - - 陆恒 - - 新愁打叠传千里。谁从驿路迢迢寄。何处问刀环。封侯人未还。魂和残漏断。月近天涯远。踏遍垄头云。香消纸帐春。
  • 古诗《送春·惆怅春归自不禁》 - - 吴锡畴 - - 惆怅春归自不禁,日长门巷静沈沈。 应知不止为花地,沃沃桑麻雨露深。
  • 古诗《贻诸学童》 - - 刘兼 - - 横经叉手步还趋,积善方知庆有余。五个小雏离学院,一行新雁入贫居。攘羊告罪言何直,舐犊牵情理岂虚。劝汝立身须苦志,月中丹桂自扶疏。