首页 > 先秦诗人 > 诗经的诗 > 溱洧·溱与洧原文及翻译赏析

溱洧·溱与洧

朝代:先秦诗人:诗经时间:2017-04-04
溱与洧,方涣涣兮。士与女,方秉蕑兮。
女曰观乎?士曰既且,且往观乎?
洧之外,洵訏且乐。维士与女,伊其相谑,赠之以勺药。
溱与洧,浏其清矣。士与女,殷其盈矣。
女曰观乎?士曰既且,且往观乎?
洧之外,洵訏且乐。维士与女,伊其将谑,赠之以勺药。

诗人诗经资料

溱洧作者诗经

《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),..... 查看详情>>

诗经古诗词作品: 《黄鸟·交交黄鸟》 《皇矣》 《樛木》 《绿衣》 《抑·抑抑威仪》 《东门之池·东门之池》 《白华·白华菅兮》 《墓门》 《日月·日居月诸》 《殷武·挞彼殷武

溱洧·溱与洧原文及翻译赏析

这首诗好像就是写了一个古代的情人节,或大相亲的场面。诗中交代了时间,初春时节,春水涌流的时节;地点,溱洧之外。 从大处写起,“殷其盈矣”,参加欢会的青年人之多,不可胜数,可谓熙熙攘攘,茫茫人海。这是下面一对情人相会的大背景。 从小处落笔,“维士与女,伊其相谑&rd...

查看详情>>

注释 溱(zhēn)、洧(wěi):郑国两条河名。 方:正。涣涣:河水解冻后奔腾貌。 士与女:此处泛指男男女女。后文“女”“士”则特指其中某青年男女。 方:正。秉:执,拿。蕑(jiān):一种兰草。又名大泽兰,与山兰有别。 既:已经。且(cú):同“徂”,去,往。 且:再...

查看详情>>

《国风·郑风·溱洧》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是描写郑国三月上巳节青年男女在溱水和洧水岸边游春的诗歌。全诗分二章,每章十二句。此诗诗意明朗,欢快,清新,两章词句基本相同,仅换少数几字,这种回环往复的叠章式,是民歌特别是“诗三百&...

查看详情>>

溱洧·溱与洧相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《答李和甫兼酬翁乙峰同年》 - - 宋湘 - - 诗来久不报,守此一瓯药。便死知未尔,鬼剧乃太恶。困我不能吟,束我不许酌。我酌亦何害,我吟岂无托。竖子何忌为,駃騠授之索。愿言二三子,起我以深爵。
  • 古诗《春深即景·露梢黄鸟啄来禽》 - - 钱宰 - - 露梢黄鸟啄来禽,蛀叶青虫络树阴。又是绿阶春雨歇,满庭芳草落花深。
  • 古诗《渔家傲·落日崇台寒力悄》 - - 许有壬 - - 落日崇台寒力悄。登临恰似寻安道。有竹何人能径造。吾不诮。相逢要遂掀髯笑。双桧凌空龙夭矫。有知定讶人枯槁。珍重岁寒冰雪操。君自宝。老夫但和渔家傲。
  • 古诗《马上即事·万壑春流泻海门》 - - 佘翔 - - 万壑春流泻海门,人家多住绿杨村。花飘马首如红雨,何处听莺不断魂。
  • 古诗《菊径·身在京师梦在乡》 - - 杨万里 - - 身在京师梦在乡,黄花又是一番黄。平生不解渊明语,菊却犹存径却荒。
  • 古诗《三月二十六日微雨梓潼宫饯春有作》 - - 杜关 - - 杜宇声声啼不止,婪尾花飞春去矣。离情枨触何能已,斑斑别泪湿红蕊。我有清酒甘且旨,东门设帐饯芳趾。天心不愿繁华委,更惜流光去如驶。故教阴雨牵愁起,那遣花驹守红死。颇怪东君太奇诡,倏来倏去颠如此。早识人间有离徙,不分楼边斗红紫。芳草萋萋波瀰瀰,可怜鶗鴂鸣悲耳。天涯春去在...
  • 古诗《过白鹤峰追和东坡先生新居成步韵二章》 - - 张萱 - - 数椽正瞰蛟龙窟,九死曾排虎豹关。磨蝎半生留瘴海,痴仙毕世在人间。涛翻怒石晴飞雪,翠滴颓垣雨过山。梦里新丰已相识,长安天上不须还。
  • 古诗《宿天堂墟寄徐铁孙陈仲卿尚秋湄邹云客徐子远萧榄轩陈子彝梁松甫》 - - 丁玉藻 - - 惊飙卷孤篷,凄怆游子颜。夜深荒山道,星斗方阑干。男儿事行役,岂复畏险艰。野宿近熊馆,四顾无人烟。时闻潜狙行,飒飒林莽间。茅茨一樽酒,敌此衣裳单。疲苶不遑息,朝曦上檐端。游鱼思故渊,飞鸟思故山。风波一失所,惆怅何时还。念我同袍人,塌然摧肺肝。...
  • 古诗《秋海棠·木芙蓉》 - - 乾隆 - - 北墙洒泪意偏慵,寂寞寒江咽乱蛩。点缀若无之二者,凛秋祗合唤穷冬。
  • 古诗《一剪梅·答谢中尉相赠雪梅图》 - - 林英男 - - 天网飞来剪一枝,梅雪相依,风雪离披。孤山浊酒正盈卮,风正凄凄,雨正丝丝。影碎香沈任雪欺,骨也香泥,魂也香飔。林郎诗梦梦梅诗,误似相思,胜似相思。
  • 古诗《访原仲山居·寂寂临湖屋》 - - 刘子翚 - - 寂寂临湖屋,湖风为掩门。鸟声幽谷树,山影夕阳村。好事长留客,虽贫亦置樽。平生枯淡意,去此欲谁论。
  • 古诗《木兰花慢·断桥残雪》 - - 杨玉衔 - - 煮羔羊美酒,销金帐,不知寒。忽晓色通帘,琼楼玉宇,妆点湖山。人閒。梅花消息,指西泠香在有无间。重访段家故事,醉魂扶上雕鞍。琅玕。竹醉前湾。招鹢去,伴鸥还。看冰澌渐解,湖烟织半,峡水流三。凭阑。诗肩暗耸,怪吟髭未老已先斑。沽酒人过断块,停鞭客叩禅关。...
  • 古诗《送徐枫冈廷尉考绩之京》 - - 湛若水 - - 冠盖何煌煌,江东送飞黄。青青枫树林,倏尔染丹霜。●明照君心,瞻望綵云深。廷尉天下平,吾以啸且吟。
  • 古诗《宝华山·复岭重冈辇路斜》 - - 沈世枫 - - 复岭重冈辇路斜,莲台高护梵王家。潭深应有鱼龙伏,山静惟闻鸟雀哗。铜殿慈云环宝相,石坛法雨散天花。寺僧亦切瞻云愿,争扫璇宫迓翠华。
  • 古诗《六月九日移榻郊外》 - - 张英 - - 暑雨气蒸溽,城市探汤如。圣词降温蔼,凉爽来郊居。树色洗浓绿,葛衣上篮舆。草露未全晞,呼吸皆清虚。柳下款旧扉,老圃正挥锄。禾麦过墙青,瓜蔓走阶除。埽地焚苍术,餔粥烹新蔬。蝉吟晚嘒嘒,蝶梦午徐徐。饱食复酣眠,生事欣有馀。但许长高枕,何必非吾庐。...
  • 古诗《雨晴墓道登望作》 - - 陈三立 - - 山居春气寒,况兼深夜雨。侵晨乱晴光,庭叶烂烟缕。暖蜂始轰游,莺鸠相间语。墓门径蜿蜒,细步泪下土。照天千万花,红白愈娇吐。众山媚新沐,屿树不可俯。参差草木香,渺然此深阻。灵德辉山川,万化正涵煦。独虑亦有托,攀追与终古。回眼萧仙峰,飘云何处所。...
  • 古诗《上朝·秋风御路冠盖满》 - - 郑獬 - - 秋风御路冠盖满,晓月画楼钟鼓迟。 卧听传呼丞相入,可怜正是上朝时。
  • 古诗《和潮韵·海若驱车到浙江》 - - 潘玙 - - 海若驱车到浙江,西风吹起水云乡。 雷轰万鼓不成雨,雪驾千峰只荐凉。 犀手谩持吴弩射,貂珰空走伍祠香。 登楼且作川鲸饮,总付兴亡与夕阳。
  • 古诗《赠信上人·一枝清瘦早梅春》 - - 王之道 - - 一枝清瘦早梅春,风味高如郭泰巾。 襟袖归来香未歇,要将佳句属诗人。
  • 古诗《点绛唇·竹外梅花》 - - 王之道 - - 竹外梅花,檀心玉颊春初透。一池风皱。妙语天生就。 有个人人,袅娜灵和柳。君知否。目成心授。何日同携手。