首页 > 外国诗人 > 普希金的诗 > 致恰阿达耶夫·爱情原文及翻译赏析

致恰阿达耶夫·爱情

朝代:外国诗人:普希金时间:2017-10-22
爱情,希望,平静的光荣
并不能长久地把我们欺诳,
就是青春的欢乐,
也已经像梦,像朝雾一样消亡;
但我们的内心还燃烧着愿望,
在残暴的政权的重压之下,
我们正怀着焦急的心情
在倾听祖国的召唤。
我们忍受着期望的折磨,
等候那神圣的自由时光,
正像一个年轻的恋人
在等候那真诚的约会一样。
现在我们的内心还燃烧着自由之火,
现在我们为了荣誉献身的心还没有死亡,
我的朋友,我们要把我们心灵的
美好的激情,都呈现给我们的祖邦!
同志,相信吧:迷人的幸福的星辰
就要上升,射出光芒,
俄罗斯要从睡梦中苏醒,
在专制暴政的废墟上,
将会写上我们姓名的字样!

诗人普希金资料

致恰阿达耶夫作者普希金

普希金是俄国著名文学家、诗人、小说家,现代俄国文学的创始人,19世纪俄国浪漫主义文学主要代表,同时也是现实主义文学的奠基人,现代标准俄语的创始人,被誉为俄国文学之父、俄国诗歌的太阳,青铜骑士。普..... 查看详情>>

普希金古诗词作品: 《你和您》 《美梦啊》 《巴奇萨拉的喷泉》 《风暴》 《预感》 《茨冈》 《我的名字》 《三条泉水》 《黛 利 亚》 《我的墓志铭

致恰阿达耶夫·爱情原文及翻译赏析

致恰阿达耶夫·爱情相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《友人有课子甚力者有为贫欲往台湾者各寄一绝》 - - 江湜 - - 人生失意无南北,穷亦无逃天地间。试将我语参王语,欲去台湾不若闲。
  • 古诗《游丝次刘子迎韵》 - - 缪荃孙 - - 愿与东皇挽艳阳,炉烟共驻碧云堂。金针似我同抛掷,玉尺凭人试短长。无复蜻蜓依钓渚,空馀络纬警横塘。春三羡杀蚕娘锦,珍重朝朝伐远扬。
  • 古诗《宣铜琴炉三十韵》 - - 宋荦 - - 焚香购雅制,厥品贵而狭。郜鼎猊太庄,博山韵殊乏。宣庙冶最良,文房用维甲。质当百鍊精,式与七弦合。形缩难动操,工巧烦拨蜡。款识逼钟王,雕镌劳目睫。陋嗤朝冠耸,色允栗壳杂。诮拥祥云粗,奚贝多叶压。远瞩体匪佻,近抚瓜欲掐。中翠含瓜皮,外斑点僧衲。柔物帝京纪,赝器吴门法。磨洗此仅...
  • 古诗《偈颂·诸佛降生》 - - 释崇岳 - - 诸佛降生,鼻直眼横。打与狗吃,据令而行。流通正法眼,日午打三更。
  • 古诗《迎神·烈山有子》 - - 不详 - - 烈山有子,后土有臣。播种百谷,济育兆人。春官缉礼,宗伯司禋。戊为吉日,迎享兹辰。
  • 古诗《韵赋十诗·神文秉周礼》 - - 夏倪 - - 神文秉周礼,庙乐奏九成。当时夔一足,不待鲁诸生。
  • 古诗《花落又作·鱼鳞满地雪斑斑》 - - 王鏊 - - 鱼鳞满地雪斑斑,蝶怨蜂愁鹤惨颜。只有道人心似水,花开花落总如閒。
  • 古诗《浪淘沙·村居感怀》 - - 梅绍农 - - 小院静悠悠。才过中秋。黄花翠竹共绸缪。岭上云涛江上水,诗思奔流。往事怕回头。恶浪孤舟。无边恐怖无边愁。不是百花齐放日,啼笑都休。
  • 古诗《朱樱径·叶间缀朱实》 - - 邵宝 - - 叶间缀朱实,实落绿成阴。一步还一摘,不知苔径深。
  • 古诗《间题树叶上·秋意凤城多》 - - 马祖常 - - 秋意凤城多,凉飙奈夜何。题诗满霜叶,不见洞庭波。
  • 古诗《挽贺运管·赫赫儒宗裔》 - - 刘宰 - - 赫赫儒宗裔,堂堂公相家。清规凛冰雪,荐墨烂云霞。未协生桑梦,俄兴逝水嗟。遥怜遗爱在,月澹弋溪花。
  • 古诗《去西山道中得句》 - - 陈三立 - - 卖痴无口说山川,泪点空莹马鬣阡。薄曳岚霞分晓岭,低飞乌鹊察畬田。雨馀炊接村墟静,世外吟防道路传。桃蕊柳芽三十里,春愁携压渡江船。
  • 古诗《锡山云间徐叟八十劝酒歌》 - - 钱谦益 - - 此翁轻侠少无比,自马黄衫贱纨绮。千金借客柳市中,一曲娇歌笛床里。老来入道学闭关,缚屋看云惠锡间。看尽浮云变苍狗,云忙不似此翁閒。今年八十尚扑擞,百八数珠不离口。僧窗打睡斗鸡人,佛火挑灯臂鹰手。我亦明年钓渭期,为君先唱寿筵词。大家挣札双眉眼,看取蓬莱水浅时。...
  • 古诗《湖上·侬家湖水上》 - - 曾棨 - - 侬家湖水上,水绿照蛾眉。自惜容华好,年年怨别离。
  • 古诗《洪武壬戌夏六月诏徵天下贤良赴京擢用雅以非才例蒙郡举而适婴疾病乃恳辞既归辱亲故枉问赋此为谢并述鄙怀》 - - 邓雅 - - 秋风萧飒鬓毛衰,怀抱无因得好开。林壑独栖嗟已老,朝廷三聘愧非才。乞归幸遂丘园乐,问讯多烦故旧来。谩写新吟谢知己,不妨共醉菊花杯。
  • 古诗《送宋佥事之官通潞》 - - 朱彝尊 - - 十里莺花露辋前,庆丰闸水得渔船。莫嫌一出春明远,犹是城东尺五天。
  • 古诗《洞仙歌·赋雪絮,用耆卿韵》 - - 郭则沄 - - 休道沾泥惯。记鸾袖乍舞,风情深浅。几笼鞭冷陌,掩镫幽院。分明粉镜回春面。问小字盈盈还盼盼。闲愁绾。待唤醒梨魂,重话东阑晚。缱绻。涴衣易恼,点鬓频惊,坠梦荒烟,认取灞柳沈沈,可有绪风偷剪。量寒剩付差头燕。刚试手瑶阶寻觅遍。悽更恋。怕回看惹草萦沙思何限。任聚散。料未解...
  • 古诗《独秀峰·湘山富佳色》 - - 黄彦平 - - 湘山富佳色,韫蓄人未知。 天球有馀润,草木蒙其私。 联绵固不恶,峭独看愈奇。 兹峰岂飞来,兴尽留於斯。 云烟惨么麽,灌莽纷离披。 名虽异星渚,实不愧仇池。 惜无小白花,密雪蒙疏枝。 教僧营小筑,便是补陀祠。...
  • 古诗《饮吴之才家》 - - 司马光 - - 京洛相逢设主人,富家鼎食不如贫。 解衣换酒同为乐,知是交情百倍亲。
  • 古诗《塞上曲·将军许国不怀归》 - - 陆游 - - 将军许国不怀归,又见桑乾木叶飞。 要识君王念征戍,新秋已报赐冬衣。