《点绛唇·素香丁香》赏析
这是入选高级中学课本的一阙词。
作者王十朋(1112-1171),字龟龄,号梅溪,浙江乐清人,南宋著名政治家、诗人,一代名臣。绍兴二十七年(1157年)中进士第一,官至龙图阁学士。他学识渊博,诗文自有风格。现收入《梅溪先生文集》前后集中,计有诗1700多首,赋7篇,奏议46篇,其他如记、序、书、启、论文、策问、行状、墓志铭、祭文、铭、赞等散文、杂文140多篇。此外还有《春秋》、《论语》讲义8篇等。朱熹将他与诸葛亮、杜甫、颜真卿、韩愈、范仲淹五君子相提并论,说:“海内有志之士闻其名,诵其言,观其行,而得其人,无不敛衽心服。”
王十朋以《点绛唇》词调分咏丁香、竹、茉莉、兰、梨、海棠、牡丹、荼蘼、莲、水仙、菊、桂、含笑、腊梅、芍药、梅、瑞香、檐葡,以花喻人,托物言志,各具特色,共十八首。并且各冠以“香”字雅称,如“素香”丁香、“细香”竹、“梵香”茉莉、“国香”兰等等,被称为“十八香”。《点绛唇·素香丁香》即为其中之一。
其词大意为:落叶萧萧,凄凉时节。丁香叶下,花儿吐露芬芳。那香气素淡,那枝叶柔蔓。她的志趣高雅,堪与高士相投。她无意与你争宠,梅花勿要嫉妒。她在春雨中愁绪万端,好像是想起了满怀愁情的江南旧主。
这阙词结合丁香素香特性,上半阙先用“落木萧萧”烘托悲凉气氛,接着以“琉璃叶下琼葩吐”,令人眼睛一亮。然后语锋一转,“素香柔树,雅称幽人趣”,表明高雅淡泊的志趣。下半阙则进一步阐述自己与世无争的心态:“无意争先,梅蕊休相妒。”最后吐露心声:我不是“争先”,也“无意争先”,面对绵绵春雨,我“结愁千绪”,想起了当年的江南国主。从而抒发了作者在“落木萧萧”的环境下,琼葩独吐而又遭梅蕊相妒时,彷徨无主、孤寂苦闷的复杂情绪。
全词多处用典,内涵深远。“落木萧萧”出自唐杜甫七律《登高》:“无边落木萧萧下”;“素香柔树,雅称幽人趣”脱胎于杜甫五古《丁香》:“丁香体柔弱,乱结枝犹垫。细叶带浮毛,疏花披素艳。深栽小斋后,庶近幽人占。晚堕兰麝中,休怀粉身念”;“无意争先,梅蕊休相妒”与陆游《卜算子·咏梅》“无意苦争春,一任群芳妒”有异曲同工之妙;而“含春雨,结愁千绪,忆似江南主”疑即指“丁香空结雨中愁”的作者南唐中主李璟或善写愁词的婉约词人南唐后主李煜。
《红梅》选自《梅溪集》这是南宋诗人王十朋的诗作:桃李莫相妒,天姿元不同。犹余雪霜态,未肯十分红。
诗人王十朋资料
王十朋(1112年11月9日-1171年8月6日),字龟龄,号梅溪。生于温州乐清四都左原梅溪村。南宋著名政治家、诗人,爱国名臣。绍兴二十七年他以揽权中兴为对,被宋高宗亲擢为进士第一。官秘书郎。曾数次建议整顿..... 查看详情>>
诗人王十朋作品: 《率饮亭·老去识交情》 《千叶黄梅·菊以黄为正》 《梅溪草堂新辟缺少花木效少陵故事觅之以诗》 《挽词·扬州别驾知名士》 《七月十七日离夔州是夜宿瞿唐》 《修垒·莫将逆旅视居官》 《景卢嘉叟各和诗五首复用前韵》 《同行可元章报恩寺行香登佛牙楼望胜己山》 《登真武山·白盐卓立群峰外》 《九日不登高与兄弟邻里就敝舍饮菊》
古诗《点绛唇·素香丁香》的名句翻译赏析
《点绛唇·素香丁香》相关古诗翻译赏析
- 古诗《鸳鸯湖棹歌·轻舟乘间入》- - 注释 - - 作者:朱彝尊 2020-10-10
- 古诗《送沈记室夜别》- - 赏析 - - 作者:范云 2020-10-03
- 古诗《更漏子·玉炉香》- - 创作背景 - - 作者:温庭筠 2020-06-07
- 古诗《赠乐天·等闲相见销长日》- - 赏析 - - 作者:元稹 2020-04-14
- 古诗《独孤永业传》- - 注释译文 - - 作者:李百药 2018-09-30
- 古诗《江行·暝色蒹葭外》- - 鉴赏 - - 作者:严羽 2017-11-17
- 古诗《竹阁·海山兜率两茫然》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《沁园春·答九华叶贤良》- - 注释译文 - - 作者:刘克庄 2017-10-09
- 古诗《止酒》- - 创作背景 - - 作者:陶渊明 2017-07-10
- 古诗《乡愁》- - 创作背景 - - 作者:余光中 2017-06-28
- 古诗《心术》- - 注释译文 - - 作者:苏洵 2017-06-16
- 古诗《却东西门行》- - 作品注释 - - 作者:曹操 2017-06-05
- 古诗《牡丹·锦帏初卷卫夫人》- - 创作背景 - - 作者:李商隐 2017-05-05
- 古诗《种桃杏》- - 鉴赏 - - 作者:白居易 2017-04-27
- 古诗《放言五首·谁家第宅成还破》- - 注释译文 - - 作者:白居易 2017-04-26
- 古诗《岁日·一日今年始》- - 创作背景 - - 作者:元稹 2017-04-25
- 古诗《神弦曲》- - 作品注释 - - 作者:李贺 2017-04-25
- 古诗《少年行·弓背霞明剑照霜》- - 鉴赏 - - 作者:令狐楚 2017-04-19
- 古诗《菀柳》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《九罭》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-05