《定风波·暮春漫兴》鉴赏
此词分上阕与下阕。
上阕以“少日”与“老去”作强烈对比。“老去”是现实,“少日”是追忆。少年时代,风华正茂,一旦春天来临,更加纵情狂欢,其乐无穷。对此,只用两句十四字来描写,却写得何等生动,令人陶醉!形容“少日春怀”,用了“似酒浓”,已给人以酒兴即将发作的暗示。继之以“插花”、“走马”,狂态如见。还要“醉千钟”,那么,连喝千杯之后将如何颠狂,就不难想象了。而这一切,都是“少日”逢春的情景,只有在追忆中才能出现。眼前的现实则是:人已“老去”,一旦逢春,其情怀不是“似酒浓”,而是“如病酒”。同样用了一个“酒”字,而“酒浓”与“病酒”却境况全别。
“病酒”,指因喝酒过量而生病,感到很难受。“老去逢春如病酒”,极言心情不佳,毫无兴味,不要说“插花”、“走马”,连酒也不想喝了。冯延巳《鹊踏枝》词说:“谁道闲情抛弃久?每到春来,惆怅还依旧。日日花前常病酒,敢辞镜里朱颜瘦。”只有呆在小房子里,烧一盘香,喝几杯茶,消磨时光。说作者居于小房子是因为这里用了“小帘栊”。“栊”指窗上棂木,而“帘栊”作为一个词,实指窗帘。挂小窗帘的房子,自然大不到那里去。
过片“卷尽残花风未定”,有如奇峰突起,似与上阕毫无联系。然而仔细寻味,却恰恰是由上片向下片过渡的桥梁。上阕用少日逢春的狂欢反衬老去逢春的孤寂。于“茶瓯香篆小帘栊”之前冠以“唯有”,仿佛除此之外什么都不关心。其实不然。
下阙写道他始终注视那“小帘栊”,观察外边的变化。春风不断地吹,把花瓣儿吹落、卷走,而今已经“卷尽残花”,风还不肯停,春天就会随之破败,如此看来,诗人自然是恨春风的。可是接下去,又立刻改口说:“休恨!”为什么?因为:“花开元自要春风。”当初如果没有春风的吹拂,花儿又怎么能够开放呢?在这出人意外的转折中,蕴含着深奥的哲理,也饱和着难以明言的无限感慨。春风催放百花,给这里带来了春天。春风“卷尽残花”,春天就要离开这里,回到别的什么地方去了。
“试问春归谁得见?”这一句问得突然,也令人感到难于回答,因而急切地期待下文。看下文,那回答真是“匪夷所思”,妙不可言;离此而去的春天,被向这里飞来的燕子碰上了,她是在金色的夕阳中遇见的。古典诗词中的“春归”有两种含义,一种指春来,如陈亮《水龙吟》:“春归翠陌,平莎茸嫩,垂杨金浅。”一种指春去,其例甚多,大抵抒发伤春之感。
辛弃疾的名作《摸鱼儿》“更能消几番风雨,匆匆春又归去。惜春长怕花开早,何况落红无数”,亦不例外。而这首《定风波》却为读者打开广阔的想象领域和思维空间,诱发人们追踪春天的脚步,进行哲理的思考,可谓另辟蹊径,富有独创精神。
《水调歌头·题张晋英提举玉峰楼》是南宋爱国词人辛弃疾的一首词。上片题玉峰楼。开头二句写其设计之精心。诗眼有二义;一是指诗人的观察力,二是指全诗中最精彩和关键性的诗句。“天公”二句写其建构之高超。“畴昔”三句写山,写楼之环境。下片写张晋英,是从作者对其关爱的角度来写的。“君看”三句,言其虽为达者,明知“乐未毕也,哀又继之”,引古证今,现身说法,对“劝公饮”原因作更深入的剖析。整首词层层深入,循循善诱,把“劝公饮”理由讲得神完气足,既表明了自己的看法,又表示了对张晋英的关爱,读来动人之至。
诗人辛弃疾资料
辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县人。南宋豪放派词人、将领,有词中之龙之称。与苏轼合称苏辛,与李清照并称济南二安。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,..... 查看详情>>
诗人辛弃疾作品: 《感皇恩·春事到清明》 《满庭芳·柳外寻春》 《贺新郎·用前韵再赋》 《沁园春·灵山齐庵赋时筑偃湖未成》 《踏莎行·赋稼轩集经句。》 《洞仙歌·访泉于奇师村得周氏泉为赋》 《鹤鸣亭绝句》 《信笔再和·春酒频开赤印灰》 《水调歌头·题子似瑱山经德堂堂陆象山所名也》 《采桑子·书博山道中壁》
古诗《定风波·暮春漫兴》的名句翻译赏析
《定风波·暮春漫兴》相关古诗翻译赏析
- 古诗《夜坐·庭户无人秋月明》- - 评赏 - - 作者:张耒 2020-04-17
- 古诗《禅堂·发地结菁茆》- - 鉴赏 - - 作者:柳宗元 2020-01-10
- 古诗《章惇书绝壁》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2020-01-06
- 古诗《温恢传》- - 注释译文 - - 作者:陈寿 2018-09-12
- 古诗《秦楼月·芳菲歇》- - 创作背景 - - 作者:向子湮 2018-05-13
- 古诗《采桑子·亭前春逐红英尽》- - 注释译文 - - 作者:李煜 2018-03-14
- 古诗《湖州歌·一掬吴山在眼中》- - 注释译文 - - 作者:汪元量 2018-02-26
- 古诗《鹧鸪天·有客慨然谈功名因追念少年时事戏作》- - 创作背景 - - 作者:辛弃疾 2018-01-08
- 古诗《瑞鹤仙·卷帘人睡起》- - 注释译文 - - 作者:张枢 2017-12-16
- 古诗《江城子·中秋早雨晚晴》- - 鉴赏 - - 作者:陈著 2017-12-05
- 古诗《田家语·谁道田家乐》- - 注释译文 - - 作者:梅尧臣 2017-11-06
- 古诗《菩萨蛮·落花闲院春衫薄》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《铜雀妓·秋风木叶落》- - 创作背景 - - 作者:何逊 2017-06-12
- 古诗《稻田·绿波春浪满前陂》- - 鉴赏 - - 作者:韦庄 2017-05-18
- 古诗《同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人》- - 创作背景 - - 作者:韩愈 2017-04-19
- 古诗《送人游岭南》- - 注释与译文 - - 作者:戴叔伦 2017-04-12
- 古诗《卫节度赤骠马歌》- - 注释译文 - - 作者:岑参 2017-03-24
- 古诗《伯牙绝弦》- - 创作背景 - - 作者:列子 2017-03-20
- 古诗《清溪半夜闻笛》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-20
- 古诗《过福禅师兰若》- - 鉴赏 - - 作者:王维 2017-03-08