《更漏子·今夜期》创作背景
《更漏子·今夜期》是唐代词人孙光宪的一首词作。这首词写男女幽会。上片头三句,写在快乐的相会时,就想到了痛苦的分别,这是更深一层的写法,既说明感情真切,也说明了相见不易。“偎粉面”三句,写男女相怜爱的情形。“无言泪满襟”,包含着内心的无限苦衷。下片写分别时的情形。头三句写相会的时间很快地过去了。后三句写别时千叮万嘱,只恨双方情意太深,故难分难舍。最后一句表示魂随郎而去。全词语言直率坦白,感情真挚热烈,富有感染力。
⑴期——约会。
⑵捻瑶簪——用手指搓弄玉簪。
⑶银箭落——刻漏上的标箭已降下。意思是黑夜将尽。
⑷咿喔——象声词,此指鸡啼声。储光羲《射雉词》:“远闻伊喔声,时见双飞起。”
⑸恶情悰——厌欢情。恶(wù误):厌烦,动词,这里有悔恨之意。悰(cóng 从)——欢乐的心情。李商隐《乐游原》诗:“无悰托诗遣,吟罢更无悰。”
诗人孙光宪资料
孙光宪(901-968),字孟文,自号葆光子,属鸡,出生在陵州贵平(今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村)。仕南平三世,累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监,试御史中丞。入宋,为黄州刺史。太祖乾德六年卒。《宋..... 查看详情>>
诗人孙光宪作品: 《生查子·密雨阻佳期》 《竹枝·乱绳千结绊人深》 《杨柳枝词·阊门风暖落花干》 《更漏子·掌中珠》 《浣溪沙·乌帽斜欹倒佩鱼》 《河传·太平天子》 《浣溪沙·自入春来月夜稀》 《生查子·寂寞掩朱门》 《浣溪沙·试问于谁分最多》 《思越人·古台平》
古诗《更漏子·今夜期》的名句翻译赏析
《更漏子·今夜期》相关古诗翻译赏析
- 古诗《浣溪沙·日射云间五色芝》- - 注释译文 - - 作者:元好问 2021-01-20
- 古诗《书事·初晴泥路觉槃跚》- - 赏析 - - 作者:黄宗羲 2020-10-17
- 古诗《采桑子·海天谁放冰轮满》- - 创作背景 - - 作者:纳兰性德 2020-10-11
- 古诗《书事·望岁心空切》- - 注释译文 - - 作者:黄滔 2020-07-29
- 古诗《横江词·海潮南去过浔阳》- - 鉴赏 - - 作者:李白 2020-02-25
- 古诗《舟中见猎犬有感》- - 赏析 - - 作者:宋琬 2019-01-15
- 古诗《祭妹文》- - 创作背景 - - 作者:袁枚 2018-11-05
- 古诗《醉垂鞭·双蝶绣罗裙》- - 注释译文 - - 作者:张先 2018-05-29
- 古诗《北陂杏花》- - 注释译文 - - 作者:王安石 2018-03-30
- 古诗《夜游宫·春语莺迷翠柳》- - 赏析 - - 作者:吴文英 2018-03-29
- 古诗《生查子·西津海鹘舟》- - 注释译文 - - 作者:贺铸 2017-12-25
- 古诗《南园饮罢留宿诘朝呈鲜于子骏范尧夫彝叟兄弟》- - 赏析 - - 作者:司马光 2017-12-07
- 古诗《千秋岁·次韵少游》- - 鉴赏 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《浪淘沙·红影湿幽窗》- - 赏析 - - 作者:纳兰性德 2017-06-21
- 古诗《送李愿归盘谷序》- - 创作背景 - - 作者:韩愈 2017-06-16
- 古诗《怨歌行·为君既不易》- - 创作背景 - - 作者:曹植 2017-06-02
- 古诗《惊雪》- - 创作背景 - - 作者:陆畅 2017-05-02
- 古诗《别韦少府》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《古风·青春流惊湍》- - 评析 - - 作者:李白 2017-03-14
- 古诗《战城南·将军出紫塞》- - 鉴赏 - - 作者:卢照邻 2017-02-27