首页 > 唐代诗人 > 李端的诗 > 拜新月·开帘见新月原文及翻译赏析

拜新月·开帘见新月

朝代:唐代诗人:李端时间:2017-04-14
开帘见新月,便即下阶拜。
细语人不闻,北风吹裙带。

诗人李端资料

拜新月作者李端

李端(737-784),字正已,赵州-人,唐代诗人。少居庐山,师事诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山,自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作,多表现消极..... 查看详情>>

李端古诗词作品: 《与郑锡游春·东门垂柳长》 《卧病闻吉中孚拜官寄元秘书昆季》 《送友人游蜀》 《赠李龟年·青春事汉主》 《得山中道友书寄苗钱二员外》 《救生寺望春寄畅当》 《送杨皋擢第归江东》 《题故将军庄·曾将数骑过桑乾》 《代宗挽歌·祖庭三献罢》 《宿山寺思归·僧房秋雨歇

拜新月·开帘见新月原文及翻译赏析

前两句写闺中女子开帘见月,立刻下阶便拜,写出她的急切而微妙的心理。开帘一句,揣摩语气,开帘前似未有拜月之意,然开帘一见新月,即便于阶前随地而拜,如此不拘形式,可知其长期以来积有许多心事,许多言语,无可诉说之人,无奈而托之明月。以此无奈之情,正见其拜月之诚,因诚,固也无须兴师动众...

查看详情>>

注释 ⑴拜新月:唐教坊曲名。拜新月起源于远古对月亮的崇拜,但在唐代才正式形成风俗。拜新月的时间是在七夕(农历七月初七)或中秋节之夜。古代妇女拜新月是为了祈求夫妻团圆、幸福长寿。[3] 拜,叩拜。[4] ⑵开帘:撩开门帘。[4] ⑶即:立即。[5] ⑷细语:指少女对月喃喃细语,悄悄...

查看详情>>

《拜新月》是唐代诗人李端的一首五言绝句,被选入《李端诗集》。这首诗描写拜月,清新秀美,类乐府民歌,不循常人之思路,对月畅诉心灵,企求赐福,如愿以偿。 唐代妇女拜新月的风俗流行,不仅宫廷及贵族间有,民间也有,被称作是一种幽美有趣、极富诗意的风俗,曾盛行于唐朝,并影响到后世。拜...

查看详情>>

拜新月·开帘见新月相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《六月十七日。访金先达辙。用白公诗韵赋之》 - - 李奎报 - - 羡君犹少年,萧洒临风树。嗟我渐素秋,衰发稀可数。相逢笑弹指,二纪真电露。昔年交游辈,云散各何处。唯残二人在,颜色坐成故。共游京洛中,风尘化衣素。三旬密雨天,万木苍烟暮。此时访君来,何忍辞君去。借君醉乡留,忘我儒冠误。慎莫谈世缘,俱是孟门路。 ...
  • 古诗《雁·未见高飞太液池》 - - 弘历 - - 未见高飞太液池,却逢斜写碧天涯。爱成人字曾何谓,每曰传书讵有之。沙塞往来惟性适,水乡点缀得卿宜。嗷嗷设拟周诗咏,泽卤灾馀特切思。
  • 古诗《晚春诗·洛阳春稍晚》 - - 杨广 - - 洛阳春稍晚,四望满春晖。杨叶行将暗,桃花落未稀。窥檐燕争人,穿林鸟乱飞。唯当关塞者,溽露方沾衣。
  • 古诗《题曾廷玉画竹》 - - 王阜 - - 曾郎未老清如竹,高节翛然出尘俗。风流堪继王子猷,城居宛若山阴曲。道人清白掀脩眉,巾舄近托山中游。锦胸吞吐嶰谷月,彩毫移得潇湘秋。长枝潇洒美如玉,密叶
  • 古诗《菊花·迟暮黄花点素秋》 - - 彭孙贻 - - 迟暮黄花点素秋,芳馨秀色净堪收。就荒曾入陶公径,欲采深知楚客愁。胜友独寻偏冒雨,佳人相忆自中流。可应酿取荆潭水,潦倒清樽待白头。
  • 古诗《至日怀族子廷光》 - - 朱次琦 - - 及尔一挥手,临风空断肠。乾坤余聚散,身世阅苍茫。朔吹零孤馆,江声碎夕阳。愁心惊晚序,连夜梦河梁。
  • 古诗《沃亭·移得沃洲山》 - - 欧大任 - - 移得沃洲山,无数金庭树。雨后石楠花,流过西亭去。
  • 古诗《赠湘灵·柳眼低垂护墨池》 - - 沈天孙 - - 柳眼低垂护墨池,菱花掩映远山眉。输卿刀尺工挑锦,夜夜灯前借履綦。
  • 古诗《扶栏·强起扶栏立》 - - 赵师秀 - - 强起扶栏立,新寒陡见侵。钟声诸寺晓,柳荫半池阴。病久方凭艾,贫深或梦金。湖边好风日,孤负几登临。
  • 古诗《鹧鸪天·偏爱沉吟白石词》 - - 陈曾寿 - - 偏爱沉吟白石词,只缘魂梦惯幽栖。扁舟一片长桥影,依约眉山压鬓低。无限好,付将谁。漫云别久不成悲。思量旧月梅花院,任是忘情也泪垂。
  • 古诗《闻征黎官军奏捷寄王都督》 - - 李云龙 - - 鹳鹅声合阵云霾,一夜蛮兵列藁街。何事汉王誇好武,却无馀力到珠崖。
  • 古诗《山居四景·岭云》 - - 李纲 - - 玉洁烟轻一片深,飘然出岫本无心。孤飞远映碧天去,也解重来为作霖。
  • 古诗《自三山至牛渚连山盘屈舟出其下》 - - 金綎 - - 晴日山照耀,林峦现金碧。何年浮屠宫,峙此奇险石。钟磬不可闻,天风荡虚壁。轻舟出其下,牵揽不得力。巉岩更阴森,使我毛发磔。惊涛喷晴雪,盘屈增险厄。上视飞鸟绝,下瞰鼋鼍逼。寒江静鱼梁,细路隐樵迹。我欲逐孤猿,济胜理轻策。高妙蹑云关,力扶羲御侧。风水趁前途,回首空叹息。...
  • 古诗《缘识·拊弄声相引》 - - 赵炅 - - 拊弄声相引,兼能辨五音。沈思调品切,句度更加吟。紧慢弦中得,凝情指法深。精英闲雅澹,停歇世途心。
  • 古诗《舟过大雷岸》 - - 查慎行 - - 云收雾散来时路,奇险初欣过马当。风日晴和秋澹荡,江山平远树微茫。画图侧畔移帆影,明镜中间耀眼光。合与诗家添好句,不然辜负薄游装。
  • 古诗《浪淘沙·秋意入芭蕉》 - - 黄燮清 - - 秋意入芭蕉。不雨潇潇。闲庭如此好凉宵。月自缠绵花自媚,人自无聊。别恨几时销。认取红绡。凤筝音苦雁书遥。醒著欲眠眠著醒,灯也心焦。 
  • 古诗《偶成二绝·儒而曰吏非为俗》 - - 陈毓瑞 - - 儒而曰吏非为俗,仕不读书那得优。极目沧桑空故我,依人作嫁愧名流。
  • 古诗《鹊桥仙·访长兴顾渚山贡茶院旧址》 - - 金鉴才 - - 溪山如画,烟岚若梦,柳闹满廊风絮。紫云飞过缭墙东,怎系得春光无数。踏青人散,贡茶路断,忍记会亭歌舞。泉声寂寞涌金沙,更谁忆吴王顾渚。
  • 古诗《汴岸晓行·驴仆剑装轻》 - - 林逋 - - 驴仆剑装轻,寻河早早行。孤烟开道店,平野喝农耕。老木回堤暗,初阳出浪明。羁游事无尽,尘土拂吾缨。
  • 古诗《和钱学士呈邵兴宗》 - - 司马光 - - 霜露苍苍宰树高,累茵列鼎重鸿毛。 蒹葭自幸犹依玉,髋髀何能学奏刀。 才薄无由裨覆焘,命奇不得报劬劳。 平生念此心先乱,蓼蓼难分莪与蒿。