白洋淀的献诗·我就要离开大淀头村庄妈妈
我就要离开大淀头村庄
妈妈，小船说：今夜有风又有浪
当一片落帆似的薄雾沿着静静的河面飘荡
我一声铁锚般的叹息来自深深的胸膛
唉！每一次命运的聚会我都凑巧赶来
但我永远也玩不赢那幅黑桃般心灵的纸牌
我多像那只驼了背却没有一点人生经验的虾米
用千万只手挣扎在虚幻的水草里
我就要离开大淀头村庄
妈妈，我却没有征服那位瘦弱的姑娘
她在渔家的酒席上干起杯来
就跟豪侠的男子汉一模一样
我总错掉旺季的好时光
渔网在惆怅，美好而荒凉
在吉他琴那六根风中的芦苇上
在吉他琴那六根风中的芦苇上
我就要离开大淀头村庄
妈妈，我躺在岸上伸着系满了疲倦的手指的木椿
这是全中国的孩子都闭上了星星的最后一夜
这是我身后展开的一次最荒凉的田野
呵！这片干枯的老玉米也曾有过绿色的过去
就像我的青春曾梦想覆盖民族的大地
呵！这片老玉米如今却又黄又瘦地找不到一滴水
就像我在太阳的照耀下，无比的颓废
我就要离开大淀头村庄
妈妈，我要划着快船回到你岛形的心上
在那上面，你多少次伤心地企望过我漂泊的生涯
你白露的泪水就掉在我荷叶的绿手掌上
我常常向你夸口：我是个很大很大的诗人
所有善良的人们都把我公认
呵！我也曾多少次伤心地企望过在回家看望你的路上
那荷花的桂冠就托在我荷叶的绿手掌上
妈妈，小船说：今夜有风又有浪
当一片落帆似的薄雾沿着静静的河面飘荡
我一声铁锚般的叹息来自深深的胸膛
唉！每一次命运的聚会我都凑巧赶来
但我永远也玩不赢那幅黑桃般心灵的纸牌
我多像那只驼了背却没有一点人生经验的虾米
用千万只手挣扎在虚幻的水草里
我就要离开大淀头村庄
妈妈，我却没有征服那位瘦弱的姑娘
她在渔家的酒席上干起杯来
就跟豪侠的男子汉一模一样
我总错掉旺季的好时光
渔网在惆怅，美好而荒凉
在吉他琴那六根风中的芦苇上
在吉他琴那六根风中的芦苇上
我就要离开大淀头村庄
妈妈，我躺在岸上伸着系满了疲倦的手指的木椿
这是全中国的孩子都闭上了星星的最后一夜
这是我身后展开的一次最荒凉的田野
呵！这片干枯的老玉米也曾有过绿色的过去
就像我的青春曾梦想覆盖民族的大地
呵！这片老玉米如今却又黄又瘦地找不到一滴水
就像我在太阳的照耀下，无比的颓废
我就要离开大淀头村庄
妈妈，我要划着快船回到你岛形的心上
在那上面，你多少次伤心地企望过我漂泊的生涯
你白露的泪水就掉在我荷叶的绿手掌上
我常常向你夸口：我是个很大很大的诗人
所有善良的人们都把我公认
呵！我也曾多少次伤心地企望过在回家看望你的路上
那荷花的桂冠就托在我荷叶的绿手掌上
诗人黑大春资料
黑大春，诗人。生于1960年，笃信黄老及泛神论。提倡把诗歌带回到声音里去！20世纪90年代，被散文家苇岸命名为最后的浪漫主义者。1988年出版《圆明园酒鬼》，2006年出版诗集《夜黑黑》。2007年出版《黑大春..... 查看详情>>
黑大春古诗词作品： 《祭 ——写在1991年清明节》 《大蝴蝶》 《花雕谣》 《白洋淀的献诗》 《在这金黄而又黄金般的秋日》 《圆明园酒鬼》 《东方美妇人》 《秋日咏叹》 《我热爱大河》
白洋淀的献诗·我就要离开大淀头村庄妈妈原文及翻译赏析
白洋淀的献诗·我就要离开大淀头村庄妈妈相关古诗词翻译赏析
- 古诗《金渔友求铭乃祖幽堂金山》 - - 李穑 - - 贤孙清润玉壶如，泮水同游梦堕虚。勇退急流吾不及，绿蓑何日伴君渔。
- 古诗《苏州漱碧山庄联》 - - 俞樾 - - 丘壑在胸中，看垒石疏泉，有天然画意；园林甲吴下，愿携琴载酒，作人外清游。
- 古诗《客舟·上溪不弛帐》 - - 宋祁 - - 上溪不弛帐，下溪不打桨。上下各有趣，相遇风波上。
- 古诗《雪晴尧峰瞻眺》 - - 文彭 - - 腊日晖晖春欲动，山行逸兴此时须。深秋涧道馀冰雪，且折梅花对酒壶。万里寒云凝不散，一行饥雁疾相呼。具区只在诸山外，指点尧峰入画图。
- 古诗《残莲花·不耐高风怕冷烟》 - - 崔橹 - - 不耐高风怕冷烟，瘦红欹委倒青莲。无人解把无尘袖，盛取残香尽日怜。
- 古诗《闻箫·有客乘白云》 - - 邱云霄 - - 有客乘白云，引箫坐空翠。吹罢竟不言，背人度山去。
- 古诗《大热归城西止于兴国戒坛院》 - - 孔武仲 - - 红尘迎马尽飞浮，日脚横天凝不流。金碧峥嵘凉意动，归轩聊作化城游。
- 古诗《酬彭法曹留题小山用次来韵》 - - 郭祥正 - - 读君小山诗，语势欲飞舞。乃知甘与贾，年少心则古。又如东方生，用之必为虎。予方坐空谷，屏息避烦暑。开缄揖清风，不觉生毛羽。携之出人间，瑶池赠王母。
- 古诗《三十二初度次日书怀》 - - 曾国藩 - - 男儿三十殊非少，今我过之讵足欢。龌龊挈瓶嗟器小，酣歌鼓缶已春阑。眼中云物知何兆，镜里心情只独看。饱食甘眠无用处，多惭名字侣鹓鸾。
- 古诗《雨雪放朝因怀微之》 - - 白居易 - - 归骑纷纷满九衢，放朝三日为泥涂。不知雨雪江陵府，今日排衙得免无。
- 古诗《晚泊临平·晚卸风帆泊市桥》 - - 许棐 - - 晚卸风帆泊市桥，税亭民屋总萧条。秦封不到河边柳，送往迎来枉折腰。
- 古诗《无题·露重湿征衣》 - - 胡仲参 - - 露重湿征衣，风急翻纱帽。山下灌园人，倚锄看马过。
- 古诗《征李怀杲嘲道门》 - - 光业 - - 山上擒来镇里收，天然模样已成囚。妄占气色为徵兆，更引文章说御楼。长榜数张悬市内，短刀一队送江头。旋驱旋斩教随水，只此名为正道流。
- 古诗《十九秋·秋烟》 - - 成鹫 - - 不道秋烟浅，山光淡几重。晓来看远岫，飞去最高峰。月恨冰壶小，云添水墨浓。渺然闻见外，清籁散疏钟。
- 古诗《夏日绝句墙头高树绿云天》 - - 姚鼐 - - 墙头高树绿云天，谢尽馀花未噪蝉。掩卷看阴移午后，数声啼鸟在风前。
- 古诗《语溪·女阳亭下日初低》 - - 彭孙贻 - - 女阳亭下日初低，小艇沿洄过语溪。战后荒城闻画角，雨馀芳草坠棠梨。烟波岁月孤帆外，蔬笋山家十□西。便着轻蓑放船去，采茶僧出暮猿啼。
- 古诗《明月逐人来·花迷珠翠》 - - 张元干 - - 花迷珠翠。香飘罗绮。帘旌外月华如水。暖红影里，谁会王孙意。最乐升平景致。 长记宫中五夜，春风鼓吹。游仙梦轻寒半醉。凤帏未暖，归去熏浓被。更问阴晴天气。
- 古诗《西江月·雪似琼花铺地》 - - 张抡 - - 雪似琼花铺地，月如宝鉴当空。光辉上下两相通。千古谁窥妙用。 若悟珠生蚌腹，方知非异非同。阴阳相感有无中。恍惚已萌真种。
- 古诗《王子直挽词·流水身飘忽》 - - 强至 - - 流水身飘忽，青云意阔疏。 儒林看作传，使者合求书。 野月随丹旐，山烟湿素车。 寝门今日泪，一洒为无馀。
- 古诗《拟古宫词·君王无事日临戎》 - - 徐祯卿 - - 君王无事日临戎，韎韐亲调白玉弓。 千骑红袍齐扈跸，臂鹰遥出建章宫。