首页 > 两汉诗人 > 刘细君的诗 > 悲愁歌·吾家嫁我兮天一方原文及翻译赏析

悲愁歌·吾家嫁我兮天一方

朝代:两汉诗人:刘细君时间:2017-06-02
吾家嫁我兮天一方,远托异国兮乌孙王。
穹庐为室兮旃为墙,以肉为食兮酪为浆。
居常土思兮心内伤,愿为黄鹄兮归故乡。

诗人刘细君资料

悲愁歌作者刘细君

乌孙公主刘细君,西汉宗室,汉武帝刘彻侄子罪臣江都王刘建之女。元封六年(前105年),汉武帝为抗击匈奴,派使者出使乌孙国,乌孙王猎骄靡愿与大汉通婚。汉武帝钦命刘细君为公主,和亲乌孙,为猎骄靡的右夫人,地位..... 查看详情>>

刘细君古诗词作品: 《歌·吾家嫁我兮天一方》 《悲愁歌

悲愁歌·吾家嫁我兮天一方原文及翻译赏析

《悲愁歌》,一作《乌孙公主歌》。原载于《汉书·西域传下》和 《玉台新咏》卷九。《乐府诗集》卷八十四以为刘细君作,属“杂歌谣辞。”诗歌以第一人称的自诉,表现了公主远嫁异国、思念故土的孤独和忧伤。[4] 前两句写乌孙公主以哀怨的语调诉说自己的遭遇和...

查看详情>>

①乌孙:汉代时西域国名,在今新疆温宿以北、伊宁以南一带。 ②穹庐:游牧民族居住的帐篷。 ③旃:同“毡”。 ④黄鹄:即天鹅。

查看详情>>

《悲愁歌》是西汉乌孙公主刘细君远嫁西域后对生活不适应所做诗作,对于这些被当作政治联姻的少女本人,和亲往往是一种十分残忍的命运安排。从《悲愁歌》中可以深深体会到作者作为一个少女心中的巨大悲愁。 刘细君的身份地位可谓显赫:玄祖是汉文帝刘恒,曾祖是汉景帝刘启,祖父是...

查看详情>>

悲愁歌·吾家嫁我兮天一方相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《西施·吴王亡国为倾城》 - - 袁枚 - - 吴王亡国为倾城,越女如花受重名。妾自承恩人报怨,捧心常觉不分明。
  • 古诗《题看砚图为徐茂才作二绝》 - - 邓廷桢 - - 岭外仇池石,江天海岳庵。千秋真鉴赏,墨沈遍东南。
  • 古诗《双藤馆雨中宴集次主人均》 - - 黄浚 - - 风里藤花百态新,任教杨柳妒腰身。玉醪汎盎藏诗句,幽鸟绵蛮报闰春。寒色忽回帘外雨,燕谈追忆幕中宾。当前此日真堪惜,揩眼行看又一秦。
  • 古诗《赠衡岳隐禅师》 - - 李端 - - 旧住衡州寺,随缘偶北来。夜禅山雪下,朝汲竹门开。半偈传初尽,群生意未回。唯当与樵者,杖锡入天台。
  • 古诗《大道·叶尽树仍动》 - - 陈永正 - - 叶尽树仍动,宵深人未还。那能候残月,高意托千山。独立风裳整,低徊素抱寒。相逢少行客,大道为谁宽。
  • 古诗《送国子徐博士之澧州》 - - 徐铉 - - 多才适世用,学者不遑处。新词八咏楼,更汎涔阳浦。行当应列宿,且复施甘雨。高斋閒坐时,清谈孰为伍。
  • 古诗《送沙县训导邵骥》 - - 倪岳 - - 闽南宪节旧冰衔,宦路相仍见阿咸。鹗荐几时惊捧檄,鹏抟今日快扬帆。一毡风味元无改,三礼家声迥不凡。歌罢菁莪人已远,剑津何处隐龙函。
  • 古诗《旌阳山·晚翠横过水》 - - 张琦 - - 晚翠横过水,晴云倒落窗。得渠明分野,为我截秋江。
  • 古诗《秋夜与永宁诸宗丈话旧》 - - 张治 - - 圆月明高峰,吟蛩在空壁。尊酒话青州,槐阴露欲滴。
  • 古诗《次见素翁送子》 - - 邵宝 - - 劝驾南来雪满山,到吴先慰病中閒。而翁爱我时飞劄,更有清言在梦间。
  • 古诗《初至邵武·何以临民上》 - - 张应泰 - - 何以临民上,而登父母堂。一经曾局蹴,百里更仓惶。樵水东流大,龙湖西望长。昔人谁可羡,推毂有辉光。
  • 古诗《送侍御帅夔府》 - - 喻良能 - - 千古楚东郡,风流今在兹。鲁公元直道,文正不妨诗。钳吏似束湿,麾龙如使儿。甘棠足遗爱,会有去思碑。
  • 古诗《云中曲送人·壮士驱车出汉关》 - - 李梦阳 - - 壮士驱车出汉关,马头丝络紫金环。莽莽黄云迷代北,凄凄白雾满燕山。
  • 古诗《配合·蛩声不发莫添双》 - - 贾似道 - - 蛩声不发莫添双,呼叫连绵情性狂。三尾黑头须是小,剪须去爪正相当。
  • 古诗《宿太湖口·白首对泷吏》 - - 孙觌 - - 白首对泷吏,骍汗愧逐臣。溪山不改色,风雨解留人。坎壈知天意,漂浮任此身。纷纷小儿女,何必泪沾巾。
  • 古诗《和沈盦守岁感赋用元遗山甲午除夕诗韵》 - - 劳乃宣 - - 发愤谁能识史迁,无言我欲效焦然。浮云身世离群雁,逝水光阴下濑船。旧岁几人思汉腊,寒宵有鹤话尧年。山中甲子今何日,醉读离骚独问天。
  • 古诗《谒金门·伤漂泊》 - - 杨冠卿 - - 伤漂泊。负了花前期约。寒食清明都过却。愁怀无处著。晴日柳阴池阁。风絮斜穿帘幕。帘外秋千闲彩索。断肠人寂寞。
  • 古诗《清平乐·花时微雨》 - - 王安中 - - 花时微雨。未减春分数。占取帘疏花密处。把酒听歌金缕。 斜风轻度浓香。闲情正与春长。向晚红灯入坐,尝新青杏催觞。
  • 古诗《烛影摇红·院落黄昏》 - - 刘埙 - - 院落黄昏,残霞收尽廉纤雨。天香富贵洛阳城,巧费春工作。自笑平生吟苦。写不尽此花风度。玉堂银烛,翠幄画阑,万红争妒。 那更深宵,寒光幻出清都府。嫦娥跨影下人间,来按红鸾舞。连夜杯行休驻。生怕化彩云飞去。酒阑人静,月淡尘清,晓风轻露。...
  • 古诗《次韵早春·良辰邀醉得钱无》 - - 陈造 - - 良辰邀醉得钱无,雪后郊原翠欲铺。 无力晚风摇柳线,有情新日养花肤。 寻芳拟贷愁边意,照水还惊病后臞。 春到只思为圃乐,剩移杞菊种鸡苏。