首页 > 现代诗人 > 陈克华的诗 > 北回线上·那是一段长长的原文及翻译赏析

北回线上·那是一段长长的

朝代:现代诗人:陈克华时间:2018-08-31
那是一段长长的,断不去的梦
的旅程。我正要回去
那处盛产山水大理石
和花莲人的地方

习惯上,会有一位阿美族青年与我同座
他看海,我想着心事
有时我们交换,有时,我们也为彼此守夜──

而终究是如此颠簸的梦境太绵长了
他偶而醒来,不快地
告诉我一个木麻黄的村落
遇见涂着眼膏的少女
口香糖,和吉他歌本
和到处一点点色情的暗示。

我说起发生在火车上,有关加速度的著名实验──
土葬。
一颗良心 
或者一块铅的坠落,更快速接近泥土呢?
石灰岩或者五万呎的人工草皮
观光收入或者生产指数
人口素质或者就业率

他说他不懂物理。那么,
我问他:
在清醒的时候,你比较崇拜烟囱呢,
还是阳具?

诗人陈克华资料

北回线上作者陈克华

陈克华(1961- )出版的诗集有《骑鲸少年》、《我捡到一颗头颅》、《星球记事》、《与孤独的无尽游戏》、《我在生命转弯的地方》、《欠砍头诗》、《美丽深邃的亚细亚》等。以「台北的天空」歌曲一炮..... 查看详情>>

陈克华古诗词作品: 《事件》 《需要》 《美丽深邃的亚细亚》 《北回线上》 《火祭 ——怀念郑南榕

北回线上·那是一段长长的原文及翻译赏析

北回线上·那是一段长长的相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《菩萨蛮·澄江道中》 - - 胡念倩 - - 夜深寂静烟绵树。沙滩睡稳鸥同鹭。残月破云来。江波滟滟开。扁舟棹短楫。况值重阳节。薄酒醉还醒。渔歌梦里清。
  • 古诗《游道风山丛林再题》 - - 杨圻 - - 登山临水二三子,起我清狂病榻栖。未必吟成惊谢朓,却看云气满诗题。
  • 古诗《饯侯戎院入闽》 - - 霍与瑕 - - 追陪五花骢,祖饯万峰中。薄暮山家宿,先秋凉气通。驿楼更断雨,官角韵随风。永念不成寐,明朝吾道东。
  • 古诗《郑州客舍怀故园诸子》 - - 欧大任 - - 候馆萧条一骑过,黑貂风雪意如何。长堤日落行人少,远树天寒宿鸟多。仆射陂前京北路,武疆城畔楚西歌。春来纵有停云句,双鲤那因到汴河。
  • 古诗《水龙吟·行藏自决于心》 - - 刘克庄 - - 行藏自决于心,不消谋及门前客。平生慕用,著书玄晏,挂冠贞白。帝奖孤高,别加九锡,一筇双屐。更赐之车服,胙之茅土,依稀在槐安国。频领竹宫清职。仰飞仙犹龙无迹。与谁同去,挑包徐甲,负辕班特。蹉过明师,且寻狎友,杜康仪狄。笑谢公旷达,暮年垂泪,听桓郎笛。...
  • 古诗《开岁复入京寄答梁南塘》 - - 陶益 - - 湖海归来一岁除,春风相送出吾庐。昔曾怅望南天雁,今又惊临上国车。怀土易增游子梦,问津难觅故人书。何时共钓江门月,散发扁舟赏自如。
  • 古诗《韵作五诗·何年有野人》 - - 徐瑞 - - 何年有野人,闻香未肯忘。世俗誇富贵,争费楠櫖黄。我虽一扫空,奈此风韵长。一笑与神遇,底用谱异香。
  • 古诗《题梁常岭南夕照楼诗集》 - - 周采泉 - - 积稿爬梳传手民,谁知身世历千辛。匡时尚觉三焦热,劝学翻忧一字贫。好句每从无意得,怜才赢得后生亲。梁鸿海曲成肥遁,更感桑榆夕照珍。
  • 古诗《失题·早识齑羹胜醢臡》 - - 陈曾寿 - - 早识齑羹胜醢臡,如何车马易锄犁。堂堂人与诗争老,缓缓春来意更悽。万事都如杯覆水,先生不复酒成醯。从知千偈初无语,应候何妨故故啼。
  • 古诗《无题·寂寞西风翡翠楼》 - - 王九思 - - 寂寞西风翡翠楼,黄昏斜抱玉箜篌。彩鸾影逐秦箫断,红叶心随御水流。天外行云难入梦,手中团扇易惊秋。愁来只恐嫦娥笑,明月疏帘不上钩。
  • 古诗《旧爱灵溪渡风物之美归途由浙而江即目成咏》 - - 陈杰 - - 黄竹弄口雨初晴,灵溪渡头水渐生。两岸桑麻人著本,一川鸥鹭我同盟。风环摇日浣纱影,云杵打波舂稻声。少日经行浑草草,暮年归路不胜情。
  • 古诗《十二月二十四日与家人环列灶下烟饥不出祭之以诗因嗟天之下遂无一人自视真老妇矣》 - - 谢元汴 - - 媚灶吾何敢,送穷亦古人。兰魂无怪惑,笔墓自嶙峋。世事惟孤剑,文心比竹筠。匹夫诚有罪,怀璧山之根。
  • 古诗《早起口号·喔喔喔》 - - 俞节妇 - - 喔喔喔,邻鸡三唱足。舅姑在高堂,稚子牵衣哭。谁道天未明,檐前见红旭。
  • 古诗《苏武慢·六十归来》 - - 虞集 - - 六十归来,今过七十,感谢圣恩嘉惠。早眠晏起,渴饮饥餐,自己了无心事。数卷残书,半枚破砚,聊表秀才而已。道先生快写能吟,直是去之远矣。没寻思拄个青藜,靸双芒屦,走去渡头观水。逝者滔滔,来之衮衮,不觉日斜风细。有一渔翁,蓦然相唤,你在看他甚底。便扶杖穿起鲜鱼,博得一尊同醉。...
  • 古诗《都官山·桐乡梅主簿》 - - 方中发 - - 桐乡梅主簿,永叔独深知。官冷醉何碍,诗工穷不辞。元音动郊庙,断句落蛮夷。竟使宣城郡,家声百世垂。
  • 古诗《重山论易赠吴叔达》 - - 陈藻 - - 似汝论三易,何人阅五车。白头长作侣,黄石即为家。
  • 古诗《赠晴川居士·万里题诗到薜萝》 - - 陈吾德 - - 万里题诗到薜萝,不知秋色傍人过。他时九曲能相访,与尔中流闻棹歌。
  • 古诗《游东坡·再闰黄州正坐诗》 - - 王十朋 - - 再闰黄州正坐诗,诗因迁谪更瑰奇。读公赤壁词并赋,如见周郎破贼时。
  • 古诗《京口时楚寇侵维扬》 - - 释善珍 - - 河淮羽骑召兵频,腊月花开暖似春。斗雀倚风将坠地,长鲸吸海欲生尘。烧红天半无飞鸟,云白山中有隐人。回首南园旧城阙,断烟荒树更伤神。
  • 古诗《虞察院·星分井鬼占高躔》 - - 姜特立 - - 星分井鬼占高躔,琐细还书食馔编。 不作屈原醒到死,却同李白醉登仙。 濡涎唧唧生泉眼,閟息陶陶乐瓮天。 口腹固知能累德,为渠风味一轩然。