首页 > 清代诗人 > 纳兰性德的诗 > 采桑子·而今才道当时错原文及翻译赏析

采桑子·而今才道当时错

朝代:清代诗人:纳兰性德时间:2017-06-21
而今才道当时错,心绪凄迷,红泪偷垂,满眼春风百事非。
情知此后来无计,强说欢期,一别如斯,落尽梨花月又西。

诗人纳兰性德资料

采桑子·而今才道当时错作者纳兰性德

纳兰性德(1655年1月19日-1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人、一度因避讳太子胤礽的本名保成而改名纳兰性德,之后又改回纳兰性德之名,大学士明珠长子,其母为英亲王阿济..... 查看详情>>

纳兰性德古诗词作品: 《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》 《摸鱼儿·送座主德清蔡先生》 《密云·白檀山下水声秋》 《玉楼春·拟古决绝词》 《生查子·惆怅彩云飞》 《南乡子·为忘妇题照》 《采桑子·桃花羞作无情死》 《酒泉子·谢却荼蘼》 《朝中措·蜀弦秦柱不关情》 《生查子·惆怅彩云飞

采桑子·而今才道当时错原文及翻译赏析

《采桑子》率直平白,把词人的一片深情以及被迫分离永难相见的痛苦与思念表达得淋漓尽致。 “而今才道当时错,心绪凄迷。”有一种美,就在于语言的歧义,“心绪凄迷”是本篇抒情的重心。这里的“心绪凄迷”,正是由上面的“错”而引发出...

查看详情>>

注释 (1)才道:才知道。语本晏几道《醉落魄》词:“心心口口长恨昨,分飞容易当时错。”又宋刘克庄:《忆秦娥》:“古来成败难描模,而近却悔当时错。” (2)凄迷:凄凉迷乱。 (3)红泪,形容女子的眼泪。当初,魏文帝曹丕迎娶美女薛灵芸,薛姑娘不忍远离父母,伤心欲绝,等到登车启...

查看详情>>

《采桑子·而今才道当时错》是纳兰性德写的一首哀伤凄美的怀人之作,毫不造作,把对爱人的一片深情以及他们被迫分离永难相见的痛苦与思念表达得淋漓尽致。平易的语言流露出的是容若一贯的率真情意和他因相思衍生的凄苦无奈。 康熙二十三年,在顾贞观的介绍下,纳兰结识了...

查看详情>>

采桑子·而今才道当时错相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《浔阳岁晚寄元八郎中庾三十二员外》 - - 白居易 - - 阅水年将暮,烧金道未成。丹砂不肯死,白发自须生。病肺惭杯满,衰颜忌镜明。春深旧乡梦,岁晚故交情。一别浮云散,双瞻列宿荣。螭头阶下立,龙尾道前行。封事频闻奏,除书数见名。虚怀事僚友,平步取公卿。漏尽鸡人报,朝回幼女迎。可怜白司马,老大在湓城。...
  • 古诗《自浦城进延平》 - - 徐渭 - - 溪山孕铁英,怪石穿水黑。马齿漱寒流,冶火融初滴。方艇走石罅,白日飞霹雳。操舟信有神,出入坦然适。以知庖丁者,游刃有馀历。循理称达人,险难亦何戚。
  • 古诗《临江仙·谢家仙观寄云岑》 - - 牛希济 - - 谢家仙观寄云岑,岩萝拂地成阴。洞房不闭白云深。当时丹灶,一粒化黄金。石壁霞衣犹半挂,松风长似鸣琴。时闻唳鹤起前林。十洲高会,何处许相寻。
  • 古诗《北行第九十一》 - - 文天祥 - - 清秋望不极,中原杳茫茫。游子怅寂寥,下马古战场。
  • 古诗《寄邹自春·楼间美酒满银壶》 - - 郭钰 - - 楼间美酒满银壶,楼外好山开画图。上学郎君书早读,丁宁汲水灌菖蒲。
  • 古诗《夏夜·原寺偏邻近》 - - 贾岛 - - 原寺偏邻近,开门物景澄。磬通多叶罅,月离片云棱。寄宿山中鸟,相寻海畔僧。唯愁秋色至,乍可在炎蒸。
  • 古诗《寄羽士朱秋蟾》 - - 黄省曾 - - 道隐甘虚寂,松窗曾共栖。夜听笙学凤,朝见鼎生霓。望月双桐远,怀云古洞迷。法成能跨鹤,何日下青溪。
  • 古诗《重阳后五日同稚辛梅生师子窝观红叶憩秘魔厓咸侄复儿从》 - - 陈宝琛 - - 重阳已过始登高,垒块如山且自陶。霜叶照颜怜老丑,天风吹发助萧骚。陆沈衰壮谁能免,轮转闲忙等一劳。六载僧房题字在,尘中兴减几酋豪。
  • 古诗《初夏杂咏·病退身仍健》 - - 陆游 - - 病退身仍健,年侵趣更高。芳醪溢蛮榼,短褐束郿绦。本不营三窟,何由挫一毫。烟帆几时挂,长啸破秋涛。
  • 古诗《张羽王言别得分字》 - - 温纯 - - 虔刀把赠倍慇勤,暂合延津袂欲分。休向风尘愁按剑,且从杯酒细论文。莺花日下同为客,韦孟风流已到君。狗监若逢杨得意,赋成蚤上汉廷闻。
  • 古诗《吴山秋晚·有客閒居无奈閒》 - - 王寅 - - 有客閒居无奈閒,为看秋色一跻攀。百盘细草斜阳路,三曲澄江隔岸山。野寺最宜红叶后,孤钟偏在白云间。赏心又得逢僧话,此后幽期数往还。
  • 古诗《训士吟·天运更代谢》 - - 戴亨 - - 天运更代谢,气至物不遗。芳树花忽发,好鸟鸣其枝。流水清且閒,游鱼漾绿姿。欣欣物各得,吾身亦化机。物欣吾亦乐,坐此春风时。宇宙何空阔,嗒然忘所私。
  • 古诗《解语花·雨后舟中望庐山瀑布》 - - 凌廷堪 - - 高梁泻月,叠嶂穿烟,初捩浔阳柁。九仙招我。乘苍翠雨后素霓交堕。江光澹沱。玉丛里匡君端坐。疑半天吹落银河,界得青山破。云外浮岚静锁。拟香炉峰侧,依树閒卧。彩鸾飞过。登临约蹑屩甚时方可。芙蓉万朵。挂冰缕纤尘难涴。图画中遥送微吟,都共谁酬和。 ...
  • 古诗《秩满三载移牍有叹》 - - 王世贞 - - 踯躅今三辅,婆娑旧一官。原无出谷想,不验触藩难。下考吾能注,头衔自懒看。未须啼谢豹,物意总阑残。
  • 古诗《菊花洲·金蕊含香冒雨开》 - - 刘珵 - - 金蕊含香冒雨开,清无俗格绝尘埃。休嗟不及东篱下,也有幽人载酒来。
  • 古诗《代挽张中方联》 - - 吴恭亨 - - 不幸为女儿,不幸聪明,又不幸以三日寒疾失汗死;可怜诸姊妹,可怜父母,最可怜是一门纵声聚哭时。
  • 古诗《和秀卿梅·疏枝冷蕊乍开缄》 - - 张明中 - - 疏枝冷蕊乍开缄,名在花中唤斗南。 踏雪来看犹未盛,恼人两两更三三。
  • 古诗《至河中首访鬼拔河图有画人云因陆学士移其壁》 - - 晁说之 - - 坎坎分明拔河戏,盛在北朝唐尚尔。 画手何人展子虔,妙不戏人惟戏鬼。 更无狞厉可严怖,既曰依人人是拟。 家家贾勇负胜余,见之心宁不知耻。 最是隋宫窈窕春,汗妆蓬发羞相比。 故宜落笔在蒲州,门外河来三万里。 邻几舍人有搨本,诗翁赋诗名更起。 咏诗想画二十年,客舍此邦心自喜。 揽...
  • 古诗《泗州僧伽塔》 - - 苏轼 - - 我昔南行舟击汴,逆风三日沙吹面。 舟人共劝祷灵塔,香火未收旗脚转。 回头顷刻失长桥,却到龟山未朝饭。 至人无心何厚薄,我自怀私欣所便。 耕田欲雨刈欲晴,去得顺风来者怨。 若使人人祷辄遂,告物应须日千变。 我今身世两悠悠,去无所逐来无恋。 得行固愿留不恶,每到有求神亦倦。 退...
  • 古诗《赠别沈校书》 - - 浦源 - - 与君昔相逢,花开酒楼醉春风。 平生车马愿与共,何意事变分西东。 君卧东山里,我钓西江曲。 几回枫树梦中青,千里桂枝愁处绿。 飞燕翔鸿徒往来,音书不寄使人哀。 返照斜分远行路,浮云乱绕旧登台。 今朝复见兰陵道,细雨微烟湿芳草。 别离惆怅十年多,我少朱颜君已老。 握君手,与君吟,感...