首页 > 宋代诗人 > 吕本中的诗 > 采桑子·恨君不似江楼月原文及翻译赏析

采桑子·恨君不似江楼月

朝代:宋代诗人:吕本中时间:2018-01-07
恨君不似江楼月,南北东西,南北东西,只有相随无别离。
恨君却似江楼月,暂满还亏,暂满还亏,待得团圆是几时。

诗人吕本中资料

采桑子·恨君不似江楼月作者吕本中

吕本中(1084-1145),字居仁,世称东莱先生,祖籍莱州,寿州人。仁宗朝宰相吕夷简玄孙,哲宗元祐年间宰相吕公著曾孙,荥阳先生吕希哲孙,南宋东莱郡侯吕好问子。宋代诗人、词人、道学家。诗属江西派.著有《春秋集..... 查看详情>>

吕本中古诗词作品: 《寒食·野哭行歌满道边》 《次韵酴醾·绝去人间浅俗香》 《浪淘沙·柳色过疏篱》 《赠杨绍祖·城东往还者》 《谢滕尉送梅》 《柳州开元寺夏雨》 《送夏少曾兄弟》 《海陵杂兴·曾子不复见》 《田家乐·东家西家蚕上簇》 《山水图·君家茅屋低蓬蒿

采桑子·恨君不似江楼月原文及翻译赏析

这首词写的是离别之情。上片写他宦海浮沉,行踪不定 ,南北东西漂泊的生活 ,经常在月下怀念君(指他的妻子 ),只有月亮来陪伴他。词中表面上说“恨君 ”,实际上是思君。表面上说只有月亮相随无离别,实际上是说跟君经常在别离。下片借月的暂满还亏,比喻他跟君的暂聚又别。这...

查看详情>>

注释 ⑴采桑子:词牌名。又名“丑奴儿令”、“罗敷艳歌”、“罗敷媚”。 ⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。 ⑶暂满还亏:指月亮短暂的圆满之后又会有缺失。满,此指月圆;亏,此指月缺。 白话译文 可恨你不像江...

查看详情>>

《采桑子·恨君不似江楼月》是宋代词人吕本中的作品,这是一首借喻明月来倾诉别离之情的词。上片写别后相思时只有天上的明月可以陪伴,下片以月亮的“暂满还亏”喻人的暂聚久别。全词纯用白描手法写出,颇有民歌风味,情感真挚,朴实自然。结构上采取重章复沓的形...

查看详情>>

采桑子·恨君不似江楼月相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《方池·方池方象地》 - - 弘历 - - 方池方象地,折旋产玉粹。九龙昔在兹,乐饥俯洋泌。
  • 古诗《巨胜歌并序·修真炼形须守一》 - - 柳冲用 - - 修真炼形须守一,参差一二炉间失。且将壬子制袅蹄,不然更泥扶桑日。必令有味到无情,方保元和天性质。不要他处觅良媒,夫妻由来相配匹。马牙从此胜琅玕,弦望晦朔候迟疾。乃知东西定圆方,世人莫谩誇奇术。...
  • 古诗《送叶侍御谪洽阳丞》 - - 黎民表 - - 双凫忽散蓟门云,袖里犹传五色文。手版正趋车骑府,羽衣重谒太华君。霜迎蓝笋瞻前路,日断鹓鸾忆旧群。愁思中原烽火日,灞亭空遇老将军。
  • 古诗《过吉祥寺追和故友刘协中遗诗》 - - 文徵明 - - 殿堂深寂竹林閒,坐恋棕阴忘却还。水竹悠然有遐想,会心何必在空山。
  • 古诗《送沈太博倅滑台》 - - 苏颂 - - 早岁淮阳宰邑初,相君连上荐能书。新从墨绶诸侯国,便领油泥别驾舆。东郡提封今辅屏,南都接轸旧乡闾。优游乐职人应羡,官便家荣两莫如。
  • 古诗《菩萨蛮·在三峰》 - - 敦煌曲子 - - 千年凤阙争离弃。何时献得安邦计。銮驾在三峰。天同地不同。宇宙憎嫌侧。今作蒙尘客。阃外有忠常。思佐圣人王。
  • 古诗《斋联·上马杀贼》 - - 奇丰额 - - 上马杀贼,下马作露布;左手持螯,右手持酒杯。
  • 古诗《鹿耳门即事·征帆摇曳海无波》 - - 陈梦林 - - 征帆摇曳海无波,回首沧桑一掷梭。前后三从此地入,安危几度险中过。顽民革面干戈戢,诸将承恩节钺多。独有书生仍故我,白头杖策待如何。
  • 古诗《和胡方湖雪韵》 - - 王义山 - - 麻姑粒米撒天葩,山色模糊未尽遮。月斧凿天飞下屑,风刀剪水簇成花。有时觅句寻欧约,不惯斟羔学党家。呵手撚梅窗下看,只嫌红蒂带村些。
  • 古诗《和历阳守张仲智观梅》 - - 王之道 - - 一霎轻风过雨稀,满庭春色碎珠玑。使君载酒花前醉,更有新诗为发挥。
  • 古诗《力外吟·以少为多》 - - 邵雍 - - 以少为多,以无为有。力外周旋,不能长久。
  • 古诗《送滕达道龙图交代归阙》 - - 范纯仁 - - 三纪分携念友生,天涯相见眼重明。诏恩幸忝交承契,尊酒聊伸故旧情。我守塞垣华发短,君归乡国锦衣荣。何时共老江湖去,鸡黍相过乐太平。
  • 古诗《杂咏·折得野棠花半开》 - - 李胜原 - - 折得野棠花半开,媚人颜色傍樽罍。东风瞰我灯前醉,又送啼鹃雨后来。
  • 古诗《寄和叔·飘泊柯山二十春》 - - 李正民 - - 飘泊柯山二十春,琴书索莫困埃尘。忆攀杨柳当年别,愁见桃花几度新。公业有田犹告乏,渊明解绶便忧贫。浮生种种皆为累,况是羁栖一旅人。
  • 古诗《立秋五绝·捞虾摸蚬几回来》 - - 李之仪 - - 捞虾摸蚬几回来,斗笠蓑衣安在哉。将谓此生缘已断,登临不觉眼重开。
  • 古诗《人月圆·新来消瘦人惊怪》 - - 茅于美 - - 新来消瘦人惊怪,也拟强加餐。那堪连夜,圆辉胜雪,只自无眠。秋虫四野,笙歌隔院,都到窗前。声声叩我,沉钟记忆,尘锁心弦!
  • 古诗《蝶恋花·千叶香梅春在手》 - - 韩淲 - - 千叶香梅春在手。日薄帘栊,花影遮前後。小立徐行还易久。微吟莫厌伤多久。拾翠流红弦管透。望断青青,休问行人柳。往事如云如梦否。连天芳草惊依旧。
  • 古诗《再用前韵·逝者如斯书夜长》 - - 袁甫 - - 逝者如斯书夜长,会心能使百忧忘。 生前身后浑如此,丝竹之音孔子堂。
  • 古诗《玉楼春·青钱点水圆荷绿》 - - 谢逸 - - 青钱点水圆荷绿。解箨新篁森嫩玉。轻风冉冉楝花香,小雨丝丝梅子熟。 华堂烛烬零金粟。人在洞天三十六。昭华吹彻管声寒,声入寿觞红浪蹙。   
  • 古诗《于役江乡归经板桥》 - - 杨慎 - - 千里长征不惮遥,解鞍明日问归桡。 真如谢朓宣城路,南浦新林过板桥。