从有铁栅的窗·记得吗那天下着雨的那天我们站在屋内窗边你朗读了柳致环的一首诗
记得吗
那天
下着雨的那天
我们站在屋内窗边
你朗读了柳致环的一首诗
“……
……
唉！没人能告诉我吗？
究竟是谁？是谁首先想到
把悲哀的心挂在那么高的天空？”
顺手指着一面飘摇在雨中被遗忘的旗
很伤感的样子
而我
我要你看对街屋檐下避雨的一只鸽子
它正啄着自己的羽毛
偶而也走动着
它抬头看天空
象是在等待雨停后要在天空飞翔
我们抚摸着冰凉的铁栅
它监禁着我们
说是为了安全
我们抚摸着它
想起家家户户都依赖它把世界关在外面
不禁悲哀起来
从有铁栅的窗
我们封锁着自己
我们拒绝真正打开窗子
让阳光和风进来
我们不去考虑铁栅的象征
它那么荒谬地嘲弄着我们
它使得我们甚至不如一只鸽子
它在雨停后
飞跃到天空自由的国度里
而我们
我们仅能望着那面潮湿的旗
想象着或许我们的心是随着那鸽子
盘旋在雨后洁净透明的天空
那天
下着雨的那天
我们站在屋内窗边
你朗读了柳致环的一首诗
“……
……
唉！没人能告诉我吗？
究竟是谁？是谁首先想到
把悲哀的心挂在那么高的天空？”
顺手指着一面飘摇在雨中被遗忘的旗
很伤感的样子
而我
我要你看对街屋檐下避雨的一只鸽子
它正啄着自己的羽毛
偶而也走动着
它抬头看天空
象是在等待雨停后要在天空飞翔
我们抚摸着冰凉的铁栅
它监禁着我们
说是为了安全
我们抚摸着它
想起家家户户都依赖它把世界关在外面
不禁悲哀起来
从有铁栅的窗
我们封锁着自己
我们拒绝真正打开窗子
让阳光和风进来
我们不去考虑铁栅的象征
它那么荒谬地嘲弄着我们
它使得我们甚至不如一只鸽子
它在雨停后
飞跃到天空自由的国度里
而我们
我们仅能望着那面潮湿的旗
想象着或许我们的心是随着那鸽子
盘旋在雨后洁净透明的天空
诗人李敏勇资料
从有铁栅的窗·记得吗那天下着雨的那天我们站在屋内窗边你朗读了柳致环的一首诗原文及翻译赏析
从有铁栅的窗·记得吗那天下着雨的那天我们站在屋内窗边你朗读了柳致环的一首诗相关古诗词翻译赏析
- 古诗《自咏·田薄取禾少》 - - 李穑 - - 田薄取禾少，乡遥送米稀。夏初犹故絮，秋末尚轻衣。客至工清坐，儿啼耐久饥。胡椒三百斛，适足被人讥。
- 古诗《醋葫芦·既不得共欢娱伴绣衾》 - - 尚仲贤 - - 既不得共欢娱伴绣衾。还待要献殷勤倒玉樽。只怕他阁着酒杯儿未饮早醉醺醺。洞庭君歌云：上天配合兮生死有途。彼不当妇兮此不当夫。腹心烦苦兮泾之隅。风霜满鬓兮雨雪沾襦。赖明公兮引素书。令骨肉兮家如初。永言珍重兮无时无。内奏乐科：夜叉云：这水是贵主还宫之乐。正旦唱：你...
- 古诗《笑山人送茶花》 - - 黎简 - - 山人踏晓遣花农，香送一肩明庶风。迁地或为乌屋好，早花犹未燕泥红。满围春事尔豪侈，虚室药烟吾老翁。正欲题诗漫乘兴，稍能排调不能工。
- 古诗《少室·尘蒙虚壁冷萧萧》 - - 释师范 - - 尘蒙虚壁冷萧萧，未厌家风太寂寥。门外依前积深雪，不知谁肯立齐腰。
- 古诗《言怀·归去东皋独荷犁》 - - 高登 - - 归去东皋独荷犁，笔床书卷有儿持。一无可意身将老，百不如人心自知。梦寐摩娑元结颂，经从省忆少陵诗。体肤饿尽天应错，依旧臞然山泽姿。
- 古诗《高子益五十生日》 - - 郑孝胥 - - 公年五十融过二，北海尝云我亦然。同是投荒生还者，乞归差喜在公前。
- 古诗《字纸炉联·偶来付丙者》 - - 待考 - - 偶来付丙者；便是识丁人。
- 古诗《题黎氏祠堂·有美诗书裔》 - - 陈琏 - - 有美诗书裔，由来号德门。分符闻远祖，冠豸见诸孙。兰玉春风蔼，松楸雨露繁。奉先祠夙搆，系族谱犹存。制度深详究，仪文旧讲论。堂阶明等级，昭穆序卑尊。祭器清尤洁，斋居寂不喧。丽牲碑已老，玉鬯礼弥敦。承祭推宗子，联行肃弟昆。蘋蘩供俎豆，醪醴注罍樽。缩酒茅偏洁，焚香鼎自温。暖光浮蜡...
- 古诗《寿龙使君六秩》 - - 胡应麟 - - 旭日扶桑绕画栏，安期双舄对盘桓。红霞一曲秦源近，白雪千家楚水寒。小径壶觞移竹树，前庭袍笏映芝兰。山香莫问群花落，一唤飞琼舞翠峦。
- 古诗《归别墅·幽栖久不到》 - - 周文璞 - - 幽栖久不到，猿鹤擅藤萝。丛筱生将遍，流泉咽更多。邻翁新酿熟，野寺暮钟和。亦有经行者，来观倚杖歌。
- 古诗《金陵陈月观同年》 - - 黎廷瑞 - - 已是收枰敛手时，更堪拈起著残棋。露盘不解相如渴，桃实难充曼倩饥。吾末如何真已矣，是知不可复为之。令人长愧商山叟，四海清夷只茹芝。
- 古诗《过青县送匪庵都宪予告还乡》 - - 许汝霖 - - 桂香杏艳共题名，联袂岩廊岁几更。冷暖从无三日隔，苦甘恍似一家并。非关儿女图温饱，实为天人策治平。不信迂疏回棹晚，请看明哲挂帆轻。
- 古诗《昆明杂诗·香融粉艳溢东风》 - - 程千帆 - - 香融粉艳溢东风，昔哭今歌少长同。此日勤渠追马队，他年局蹐住牛棚。
- 古诗《沈变堂大令和前折梅联句并绘梅花横幅见赠赋谢》 - - 金武祥 - - 江边一树冲寒开，梅花闹处春风来。官阁诗人动诗兴，可惜健步难移栽。君作梅花诗，诗中能有画。岂知能画如能诗，写上生绡逞奇怪。墨痕枯瘦妙入神，逃禅老人身外身。初疑月地堕香影，便与孤山娱好春。一幅相遗趣横溢，细数枝南与枝北。披图髣髴到江边，一笑相逢旧相识。...
- 古诗《六言六绝句·大黠不作奉倩》 - - 王世贞 - - 大黠不作奉倩，小
- 古诗《送安同知赴阙》 - - 魏了翁 - - 未须多买酂侯田，且可同乘曲逆舡。昨夜皛山云作雨，东流一水径通天。
- 古诗《首夏田家雨中》 - - 吕诚 - - 细雨朝来湿白沙，风前整整复斜斜。林蕉间展琉璃叶，野蔓竞发金银花。田父扶犁驱一犊，稚女踏车垂两丫。年年梅熟愁蒸暑，却爱小池鸣乱蛙。
- 古诗《读唐韩文公和皇甫持正陆浑山火诗》 - - 韩淲 - - 神焦鬼烂陆浑山，皇甫与韩吟其间。曲突徙薪城市事，可怜焦土是咸关。
- 古诗《杂诗·茫茫弱水隔丹丘》 - - 吕宗健 - - 茫茫弱水隔丹丘，罗袜缁尘感去留。识字更添今日障，散花恐惹后人愁。静观冰雪心源澈，得卧烟霞世味休。一任山光来比并，撩人眉黛拂城头。
- 古诗《舟中作·东浦菰蒲合》 - - 陆游 - - 东浦菰蒲合，南庄桑柘繁。 潮生无断港，寺废有颓垣。 籴米寻山步，移舟泊水村。 野人多旧识，相对两无言。