首页 > 先秦诗人 > 诗经的诗 > 葛覃·葛之覃兮原文及翻译赏析

葛覃·葛之覃兮

朝代:先秦诗人:诗经时间:2017-04-04
葛之覃兮,施于中谷,维叶萋萋。黄鸟于飞,集于灌木,其鸣喈喈。
葛之覃兮,施于中谷,维叶莫莫。是刈是濩,为絺为綌,服之无斁。
言告师氏,言告言归。薄污我私,薄浣我衣。害浣害否?归宁父母。

诗人诗经资料

葛覃作者诗经

《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),..... 查看详情>>

诗经古诗词作品: 《黄鸟·交交黄鸟》 《皇矣》 《樛木》 《绿衣》 《抑·抑抑威仪》 《东门之池·东门之池》 《白华·白华菅兮》 《墓门》 《日月·日居月诸》 《殷武·挞彼殷武

葛覃·葛之覃兮原文及翻译赏析

人们常爱用“多义性”来解说诗意,这其实并不准确。“诗言志,歌永言”(《尚书·尧典》)。当诗人作诗以抒写情志之时,其表达意向应该是明确的,不可能存在迥然不同的多种含义。但是,诗人用以表达情志的词语,却往往是多义的。倘若在诗之上下文中,那多种含义...

查看详情>>

注释 ⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。 ⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。 ⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。 ⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。 ⑸集:栖止。...

查看详情>>

《国风·周南·葛覃》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。对于此诗主旨,千百年来争论不断。古人多把它看作是实施道德教化的经典之作,而今人则抛弃了古人的道德说教,多把它理解为劳动人民的诗歌。古代学者多认为诗中的女子应是一位妇德、妇言、妇容、...

查看详情>>

葛覃·葛之覃兮相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《树斋侍郎从喀尔巴哈寄惠灰鼠裘二袭赋诗奉谢并告裘犹未至》 - - 袁枚 - - 寄我轻裘念我贫,路遥芳讯竟沉沦。叠来箱内虽无分,暖到胸中也是恩。两世春风惯虚领,一生卧雪有奇温。只愁身上蒙茸服,何日能消别泪痕。
  • 古诗《卫生所闲寻作》 - - 卢青山 - - 老圃三畦半已残,秋晴久使土泥乾。无名树死心难死,犹为苦瓜作架椽。
  • 古诗《颂古·驴放三千》 - - 释师观 - - 驴放三千,马放八百。透过重关,未为英杰。
  • 古诗《游纯房见李叔颖郎中诗因思叔颖聊继其韵赠淳化禅师》 - - 王洋 - - 衲衣处处逐浮云,法乳何妨长子孙。室有巾瓶留祖意,门无车马露苔痕。名高楚泽多新侣,梦入苕溪有旧言。谁与隐峰居士说,曾参一句是同门。
  • 古诗《公安县·门沿大堤入》 - - 陶弼 - - 门沿大堤入,路趁浅莎行。树短云根拔,山穷地势倾。孤舟难泊岸,远水欲沈城。半夜求津济,烟中荻火明。
  • 古诗《山庄看梅花·纵横纷众态》 - - 张英 - - 纵横纷众态,低亚小溪通。花发轻雷后,春深细雨中。烟霏知露重,香静觉山空。倚徙无穷意,何人解与同。
  • 古诗《满庭芳·夏雨》 - - 林修竹 - - 山色空濛,岭云腾突,盛夏骤疑清秋。四围林木,青翠碧如油。正炎午绿野平畴。看山雨,欲来还未,风满枕江楼。倾盆瞬息至,走泉飞瀑,沟满河流。渐千山出浴,万花低头。水墨天然图画,虎儿笔一幅全收。凉滋味,今宵省得,稳睡可无忧。...
  • 古诗《贝宫夫人·丁丁海女弄金环》 - - 李贺 - - 丁丁海女弄金环,雀钗翘揭双翅关。六宫不语一生闲,高悬银榜照青山。长眉凝绿几千年,清凉堪老镜中鸾。秋肌稍觉玉衣寒,空光帖妥水如天。
  • 古诗《郴江百咏·山阴堂》 - - 阮阅 - - 修竹苍苍似剡川,浮觞可继永和年。不知谁有羲之笔,欲写兰亭第二篇。
  • 古诗《柳枝·湿雨沾泥若见怜》 - - 项穆 - - 湿雨沾泥若见怜,穿红绕紫乍争妍。不如落水为萍叶,任著东风处处圆。
  • 古诗《黄鹤楼送家稼畬兄归里》 - - 李振钧 - - 心胸常抱百年愁,天地惊传一叶秋。半壁东南楼屹立,大江上下水中流。离怀别久能谙未,往事谭深似梦不。话到文章千古恨,潇潇风雨吊荒洲。
  • 古诗《卢樗庵七十寿诗》 - - 查慎行 - - 我爱卢仝居,翛然数间屋。先朝孝廉宅,过者犹属目。再传世其家,门径不改筑。一经禀庭诰,自教儿郎读。早年赴举场,高步笑驰逐。同侪重先辈,子弟尊耆宿。正坐业太精,翻令身久伏。科名人拾芥,官爵莺迁谷。白发迫衰年,青衫自初服。神恬遁无闷,学殖富有蓄。红扶压架花,翠拥遮邻竹。刻鸠拄杖...
  • 古诗《初至湖上·钱王宫观半成尘》 - - 彭孙贻 - - 钱王宫观半成尘,战后湖山故垒新。青草洲平迷古渡,白头僧老识游人。葛仙丹灶云成盖,苏小西陵月满轮。独照清溪惭短鬓,烟霞还伴旧纶巾。
  • 古诗《望湖亭亭午小酌空水明媚四山金碧倒浸澄波中芙蓉菡萏流芳吐艳杳然身在六桥孤屿间惜乏两沙棠艇子载吴娃十双耳》 - - 胡应麟 - - 众山合长堤,空水相映带。平湖漾明镜,秋色照眉黛。中流赤栏起,亭亭列车盖。琉璃十万顷,倒浸画檐外。凭虚望寥廓,心赏剧堪快。菡萏馀汀洲,芙蓉匝滩濑。蛟龙伏空洞,鹳鹤摩远塞。鱼游迥自得,鸥行豁无碍。美人期不至,岂乏沙棠载。吾将返若耶,夷光久相待。...
  • 古诗《乌衣巷·人物风流往事非》 - - 杨备 - - 人物风流往事非,空馀陋巷作乌衣。旧时帘幕无从觅,祇有年年社燕归。
  • 古诗《偈颂·虚名虚相》 - - 释清远 - - 虚名虚相,谷音鉴像。弃而不修,岂明幻妄。少不努力,老矣惆怅。静以思之,随机称量。
  • 古诗《东幸诗·帝出乎震长六索》 - - 全祖望 - - 帝出乎震长六索,人生乎寅昭三微。先皇奎墨映星斗,元气淋漓露未晞。
  • 古诗《上人自峨眉来云欲涉海礼补陀北礼五台走笔二绝赠之》 - - 王世贞 - - 曾栖巴蜀峨眉顶,远见西天鹫岭无。昨夜普贤乘白象,向余先解髻中珠。
  • 古诗《池阳谒梁昭明太子遗庙》 - - 邝露 - - 文心瞻睿作,遗像肃宗工。雪日明春甸,藤花落古宫。蛇珠衡玉尺,鸡戟冠云虹。璧礼崇贤会,长江直向东。
  • 古诗《倪峰避难·衰年踏险行》 - - 陈著 - - 衰年踏险行,五贼太无情。 落叶滑霜路,空山生夜声。 相携德耀隐,几丧卜商明。 归计未为是,时时心自惊。