首页 > 先秦诗人 > 诗经的诗 > 公刘·笃公刘原文及翻译赏析

公刘·笃公刘

朝代:先秦诗人:诗经时间:2017-04-06
笃公刘,匪居匪康。乃埸乃疆,乃积乃仓;乃裹餱粮,于橐于囊。思辑用光,弓矢斯张;干戈戚扬,爰方启行。
笃公刘,于胥斯原。既庶既繁,既顺乃宣,而无永叹。陟则在巘,复降在原。何以舟之?维玉及瑶,鞞琫容刀。
笃公刘,逝彼百泉。瞻彼溥原,乃陟南冈。乃觏于京,京师之野。于时处处,于时庐旅,于时言言,于时语语。
笃公刘,于京斯依。跄跄济济,俾筵俾几。既登乃依,乃造其曹。执豕于牢,酌之用匏。食之饮之,君之宗之。
笃公刘,既溥既长。既景乃冈,相其阴阳,观其流泉。其军三单,度其隰原。彻田为粮,度其夕阳。豳居允荒。
笃公刘,于豳斯馆。涉渭为乱,取厉取锻,止基乃理。爰众爰有,夹其皇涧。溯其过涧。止旅乃密,芮鞫之即。

诗人诗经资料

公刘作者诗经

《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),..... 查看详情>>

诗经古诗词作品: 《黄鸟·交交黄鸟》 《皇矣》 《樛木》 《绿衣》 《抑·抑抑威仪》 《东门之池·东门之池》 《白华·白华菅兮》 《墓门》 《日月·日居月诸》 《殷武·挞彼殷武

公刘·笃公刘原文及翻译赏析

此诗共六章,每章六句,均以“笃公刘”发端,从这赞叹的语气来看,必是周之后人所作,着重记载了公刘迁豳以后开创基业的史实。 诗之首章写公刘出发前的准备。他在邰地划分疆界,领导人民勤劳耕作,将丰收的粮食装进仓库,制成干粮,又一袋一袋包装起来。接着又挽弓带箭,拿起干戈...

查看详情>>

译文 忠厚我祖好公刘,不图安康和享受。划分疆界治田畴,仓里粮食堆得厚,包起干粮备远游。大袋小袋都装满,大家团结光荣久。佩起弓箭执戈矛,盾牌刀斧都拿好,向着前方开步走。 忠厚我祖好公刘,察看豳地谋虑周。百姓众多紧跟随,民心归顺舒畅透,没有叹息不烦忧。忽登山顶远远望,忽下平原...

查看详情>>

《诗序》说此诗是召康公戒周成王之作。其上承《大雅·生民》,下接《大雅·緜》。《大雅·生民》写周人始祖在邰(故址在今陕西武功县境内)从事农业生产;此篇写公刘由北豳迁豳开疆创业;而《大雅·緜》诗则写古公亶父自豳迁居岐下(在今陕西岐县),以及文王继...

查看详情>>

公刘·笃公刘相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《咏怀·万里绕长空》 - - 蒋中和 - - 万里绕长空,秋云浮海曲。海曲有伊人,长啸无系属。敛霞以为衣,啖波以为粟。落日没千山,荏苒又初旭。神龙亦可烹,所患在多欲。
  • 古诗《次和区几蘧大参席上之作》 - - 黄士俊 - - 暮倚云林第几峰,霜天如水蘸芙蓉。萧骚畅饮偏宜月,慷慨舒怀共听松。阃外只今须燕颔,师中何日静狼烽。凭君素抱匡时略。借箸樽前意转浓。
  • 古诗《阮郎归·闲闲云水任东西》 - - 谭处端 - - 闲闲云水任东西。灵空一片随。昏昏默默往来飞。前程事已知。真大道,出尘机。般般种种离。重阳许我白牛儿。而今便是谁。
  • 古诗《南还别陈翼所总戎》 - - 袁崇焕 - - 慷慨同雠日,间关百战时。功高明主眷,心苦后人知。麋鹿还山便,麒麟绘阁宜。去留都莫讶,秋草正离离。
  • 古诗《黄鹄歌·黄鹄一去兮云溟溟》 - - 霍与瑕 - - 黄鹄一去兮云溟溟,岁月滋长兮无音声。有雏有雏兮五色毛羽,凌空高举兮来西土。来西土兮集故枝,飏清风兮振綵衣。天高日朗兮帝道重熙,河清海晏兮见羽仪。
  • 古诗《寄戚子云·七不能堪一不成》 - - 仇远 - - 七不能堪一不成,閒云自恨出山轻。柳枝骆马爱心断,莼菜鲈鱼归兴生。薄宦栖栖留泮水,故人渺渺隔台城。对床风雨何时卜,共剪青灯话到明。
  • 古诗《题丛碧丈画梅残稿》 - - 寇梦碧 - - 劫外于喁几幸民,弥天弓缴放闲身。画梅深浅何须问,自赏罗浮梦里春。
  • 古诗《袭美醉中寄一壶并一绝走笔次韵奉酬》 - - 陆龟蒙 - - 酒痕衣上杂莓苔,犹忆红螺一两杯。正被绕篱荒菊笑,日斜还有白衣来。
  • 古诗《南歌子·露宠妆成态》 - - 杨无咎 - - 露宠妆成态,风扶醉里身。谩劳驿使走征尘。岭外陇头何处不知春。诗思清如水,毫端妙入神。可怜徒效越娘颦。为问吟哦摹写几曾真。
  • 古诗《咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎》 - - 贾似道 - - 玉立堂堂君子林,由来彦圣好于心。时和定是占书岁,贤居奚须更难任。上瑞以人誇自昔,太平有象适当今。莫令一片花飞却,留取春光到绿荫。
  • 古诗《游长宁公主流杯池》 - - 上官婉儿 - - 放旷出烟云,萧条自不群。漱流清意府,隐几避嚣氛。石画妆苔色,风梭织水文。山室何为贵?唯馀兰桂熏。
  • 古诗《落梅·静夜新雷雨欲滋》 - - 卞梦珏 - - 静夜新雷雨欲滋,无端愁为落梅支。因追灞上初春日,转念孤山二月时。香雪易飘风细细,飞琼难挽柳丝丝。问梅那得情如我,祇恐桃花笑也痴。
  • 古诗《馆中见秋海棠》 - - 孙思敬 - - 又值秋风七月天,我来合唤海棠颠。金钗十二分行列,看遍名花不要钱。
  • 古诗《郑成功祠联》 - - 唐景崧 - - 由秀才封王,为天下读书人别开生面;驱异族出境,语国中有志者再鼓雄风。
  • 古诗《和玉溪学士斋夕有感韵》 - - 王立道 - - 星坛窈窕开清禁,雾篆氤氲彻上玄。此日百神俱奉职,方春万乘自祈年。蓬瀛更羡天居近,宣室还看帝席前。浅薄惭为香案吏,斋心相对夜无眠。
  • 古诗《寄陈仲山·劳劳苒苒任年华》 - - 许景衡 - - 劳劳苒苒任年华,何用逢春苦叹嗟。但得千钟倾竹叶,不妨一笑为桃花。麒麟莫问行天路,鱼蟹从今饱海涯。祇恐爱閒成痼疾,却须妙手泛丹霞。
  • 古诗《宋浦书感·寒食东风冷墓田》 - - 彭孙贻 - - 寒食东风冷墓田,石楠折尽草芉绵。桃花流水俱非旧,惟有伤心似去年。
  • 古诗《曹娥庙·曹娥庙前秋草来》 - - 潘阆 - - 曹娥庙前秋草来,曹娥庙里秋月明。扁舟一夜炯无寐,近听潮声似器声。
  • 古诗《渔村·闻道江村好》 - - 王炎 - - 闻道江村好,人家罨画中。 持杯听欸乃,支策望空蒙。 日落收疏网,潮生系短蓬。 君尝询访否,恐有陆龟蒙。
  • 古诗《奉酬路五郎中院长新除工部员外见简》 - - 李嘉佑 - - 一门同秘省,万里作长城。问绢莲花府,扬旗细柳营。 词锋偏却敌,草奏直论兵。何幸新诗赠,真输小谢名。