首页 > 宋代诗人 > 蒋捷的诗 > 贺新郎·梦冷黄金屋原文及翻译赏析

贺新郎·梦冷黄金屋

朝代:宋代诗人:蒋捷时间:2023-04-05
梦冷黄金屋。
叹秦筝斜鸿阵里,素弦尘扑。
化作娇莺飞归去,犹认纱窗旧绿。
正过雨荆桃如菽。
此恨难平君知否,似琼台涌起弹棋局。
消瘦影,嫌明烛。
鸳楼碎泻东西玉。
问芳悰何时再展,翠钗难卜。
待把宫眉横云样,描上生绡画幅。
怕不是新来妆束。
彩扇红牙今都在,恨无人解听开元曲。
空掩袖,倚寒竹。

诗人蒋捷资料

贺新郎·梦冷黄金屋作者蒋捷

蒋捷(约1245-1305后),字胜欲,号竹山,南宋词人,宋末元初阳羡人。先世为宜兴巨族,咸淳十年进士。南宋亡,深怀亡国之痛,隐居不仕,人称竹山先生、樱桃进士,其气节为时人所重。长于词,与周密、王沂孙、张炎并称宋..... 查看详情>>

蒋捷古诗词作品: 《贺新郎·妾有琵琶谱》 《南乡子·泊雁小汀洲》 《步蟾宫·去年云掩冰轮皎》 《大圣乐·陶成之生日》 《贺新郎·梦冷黄金屋》 《浪淘沙令·人爱晓妆鲜》 《秋夜雨·髹车转急风如噎》 《女冠子·元夕》 《探芳信·翠吟悄》 《高阳台·霞铄帘珠

贺新郎·梦冷黄金屋原文及翻译赏析

这是一首抒发亡国之痛的词,词用笔极为婉曲,意境幽深,极尽吞吐之妙。“梦冷黄金屋”词中描写的对象乃是一位不凡的美人。“黄金屋”用陈阿娇事。汉武帝年少时,长公主想把女儿阿娇许给他,汉武帝说“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”贝班固《汉武故事...

查看详情>>

注释贺新郎:词牌名。双调,一百六十字,前后段各十句,六仄韵。另有一百十五字、一百十七字诸体。黄金屋:形容极其富贵奢华的生活环境。秦筝:古秦地(今陕西一带)的一种弦乐器。似瑟,传为秦蒙恬所造,故名。斜鸿阵里:筝柱斜列如雁阵。素弦:素琴的弦。荆桃:樱桃。菽(shū):豆的总称。弹棋局:弹...

查看详情>>

《贺新郎·梦冷黄金屋》是南宋词人蒋捷的作品,是隐喻象征手法抒情之词。富贵的黄金屋隐喻往日繁华,如今只“冷梦”能到,暗示家国的败亡。“弹棋局”,表面为追忆与佳人弈棋情事,实则追杯南宋灭亡前的国势。伊人用过的诸般物品还在,睹物恋人,实是对故国...

查看详情>>

贺新郎·梦冷黄金屋相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《春日杂吟·五尺屏风八尺床》 - - 袁枚 - - 五尺屏风八尺床,洞房强半近书房。为贪花里香眠早,不负灯光负月光。
  • 古诗《登审山有怀周筼沈进诸子》 - - 李麟友 - - 长水通梅里,横山近硖川。登临犹可见,惜别已经年。叶落清秋树,鸿飞薄暮天。故人无恙否,却望一凄然。
  • 古诗《脱京口·望城难》 - - 文天祥 - - 自来百里半九十,望见城头路愈长。薄命只愁追者至,人人摇桨渡沧浪。
  • 古诗《题王颂珊先生暨配李太君遗像》 - - 张文藻 - - 底须刻木效丁兰,堂上音容画里看。不匮孝子有三子,岁时瞻拜当承欢。
  • 古诗《浪淘沙令·春燕玉钗腾》 - - 姚燧 - - 春燕玉钗腾。又试初灯。天公节序巧相仍。纤手青丝盘出看,宝焰层层。鞭绝土牛绳。已送严凝。牙旗铁马乡春冰。六十九年余治学,老病宵兴。
  • 古诗《嘉禾百咏·天星河》 - - 张尧同 - - 拍岸浮春渌,菰蒲四远生。网罗人不到,鱼鸟亦忘情。
  • 古诗《白菜·澹薄不易守》 - - 罗泰 - - 澹薄不易守,遂乃从甘肥。达人尚清节,所志将有为。幽轩面场圃,种溉青离离。锄金岂肯顾,抱瓮息凡机。何由适素愿,雨旸恒及时。条风晓初度,零露夕还滋。奕叶翠绡剪,白茎练带垂。盘飧日供具,庶以无馑饥。咬根有真味,宁为繁脍欺。...
  • 古诗《偈颂·乳窦相从几弟兄》 - - 释绍昙 - - 乳窦相从几弟兄,忘形骸外又忘情。炊香好甑和箩饭,鼠粪无端污却羹。邻僧扣齿,诉不平声。折箸何妨挑剔去,壁根不到碍人行。
  • 古诗《记异·冬至子时阳已生》 - - 庞籍 - - 冬至子时阳已生,道随阳长物将萌。星辰赐告铭心骨,愿以宽章辅至平。
  • 古诗《赠梁参军·共说梁鸿杜德机》 - - 冯时可 - - 共说梁鸿杜德机,归来八十隐蓬扉。身如老树霜中挺,官似春花梦里飞。山墅田腴收稻早,里门江近得鱼肥。何时握手星岩侧,剪韭开尊共夕晖。
  • 古诗《送张忠州使君八兄》 - - 曾协 - - 东阁如公不挽留,又飘征袖入西州。四方谩说多奇士,千骑才教占上头。那得长绳萦去棹,不堪淋雨助离愁。长江自古常东注,莫遣仙舟得溯流。
  • 古诗《偈颂·我与释迦老子》 - - 释道冲 - - 我与释迦老子,有不共戴天之雠。今日为什么烧香礼拜,不是冤家不聚头。
  • 古诗《送少司徒许季升之京》 - - 朱诚泳 - - 平生豪气薄云霓,鲁直曾劳御笔题。才大似嫌秦地小,名高翻觉华山低。争看赤手扶黄道,又见徵书降紫泥。此去为霖康四海,还祈馀泽被关西。
  • 古诗《赴任南礼部九卿会饯于万福庵次韵留别》 - - 严嵩 - - 五云回首望宸宫,感激皇恩覆载同。身比马牛难报主,心随江汉亦朝宗。镐丰故拟周京重,礼乐亲知舜典崇。自是臣劳均出入,岂将鸿迹叹西东。
  • 古诗《寄冯雪湖·竿竹谁隐扶桑东》 - - 王守仁 - - 竿竹谁隐扶桑东,白眉之叟今庞公。隔湖闻鸡谢墅接,渡海有鹤蓬山通。卤田经岁苦秋雨,浪痕半壁惊湖风。歌声屋底似金石,点也此意当能同。
  • 古诗《度庾岭·半岭分寒燠》 - - 谢兰生 - - 半岭分寒燠,千夫异语言。人将山互市,天假石为门。细路云头转,危梯日脚翻。薄寒风出窦,声挟万松喧。
  • 古诗《闺中杂咏·风来翠竹影摇金》 - - 费墨娟 - - 风来翠竹影摇金,隐约疏帘漾绿阴。睡起昼长无个事,曲栏斜倚听蝉吟。
  • 古诗《游仙词·秘阁蓬莱有石渠》 - - 林朝崧 - - 秘阁蓬莱有石渠,大都绝异世间书。赤文绿字君能识,便是仙才换骨初。
  • 古诗《偶成·悠扬春梦成幽兴》 - - 杨时 - - 悠扬春梦成幽兴,冷落溪光照酒卮。天阔云浮遮不尽,浪平风过舞涟漪。
  • 古诗《纸暖合·联屏盖障一寻方》 - - 王安石 - - 联屏盖障一寻方,南设钓帘北置床。侧座对敷红絮暖,仰窗分启碧纱凉。毡庐易以梅烝坏,锦幄终於草野妨。楚谷越藤真自称,每糊因得减书囊。