首页 > 现代诗人 > 王国维的诗 > 浣溪沙·似水轻纱不隔香原文及翻译赏析

浣溪沙·似水轻纱不隔香

朝代:现代诗人:王国维时间:2017-06-27
似水轻纱不隔香,金波初转小回廊。离离丛菊已深黄。
尽撤华灯招素月,更缘人面发花光。人间何处有严霜。

诗人王国维资料

浣溪沙·似水轻纱不隔香作者王国维

王国维(1877年12月3日-1927年6月2日),初名国桢,字静安,亦字伯隅,初号礼堂,晚号观堂,又号永观,谥忠悫。汉族,浙江省海宁人。王国维是中国近、现代相交时期一位享有国际声誉的著名学者。王国维早年追求新学,接..... 查看详情>>

王国维古诗词作品: 《读史·黑水金山启伯图》 《踏莎行·元夕》 《点绛唇·高峡流云》 《读史·东海人奴盖世雄》 《蝶恋花·翠幕轻寒无著处》 《蝶恋花·莫斗婵娟弓样月》 《晓步·兴来随意步南阡》 《八声甘州·直青山缺处是孤城》 《书古书中故纸》 《玉楼春·今年花事垂垂过

浣溪沙·似水轻纱不隔香原文及翻译赏析

词的大意:像水一般透明,像水一般荡漾———轻盈的纱帐隔不断袅袅幽香。溶溶的月色,刚转过回廊那畔。一丛丛深黄的菊花,正烂熳开放。把华灯全都撤下,让月色显得更加皎洁。正因有了佳人的靓妆,才映发得秋花更为光艳。两句情景极美。在这美好的人世间,哪会有肃杀的...

查看详情>>

注释 ①浣溪沙:词牌名。 ②金波:谓月光。 ③回廊(láng):曲折回环的走廊。 ④离离:繁茂的样子。 ⑤华灯:光辉灿烂的灯。 ⑥素月:明月。 ⑦发:激发,激起。 ⑧严霜(shuāng):浓霜,也比喻严厉。 白话译文 月光如水,隐隐香气透过来,是她从开遍菊花的回廊深处走过来了。 这样的夜晚,不需...

查看详情>>

《浣溪沙·似水轻纱不隔香》是清代文学家王国维所作的一首词。这首词反映了王国维近年著述有成就的愉快心情。 1906年的秋月之下,菊花深黄,人的脸上也折射着花的光彩,面对佳人佳景,词人心中的严霜一扫而光,便提笔写下了这首词用以记录这场愉快的佳会。...

查看详情>>

浣溪沙·似水轻纱不隔香相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《妙高堂·堂额丽天文》 - - 弘历 - - 堂额丽天文,仰缅当年赐。虽举浮玉名,实示大宝意。高乃处众上,妙超无妄义。即景堪会心,讵惟求乐志。于斯一登临,怵然怀守器。
  • 古诗《菊花·八月九月天气凉》 - - 史铸 - - 八月九月天气凉,绕栏种菊一齐芳。好风应会幽人意,时去时来管送香。
  • 古诗《题画·冥冥沙上鸥》 - - 宗臣 - - 冥冥沙上鸥,洁洁云间鹤。秋风厉羽飞,空山惊寂寞。
  • 古诗《墨池·寂寞遗风草玄客》 - - 李石 - - 寂寞遗风草玄客,载酒重来寻旧宅。千年公议阒无人,往往更嘲池水白。
  • 古诗《游麻姑山瀑布泉》 - - 孙伯温 - - 九关守不严,失却两玉龙。尘世著不得,忽来此山中。雷霆白昼间,冰雪诗人胸。天公不汝尤,为人作年丰。
  • 古诗《题画·偶然行到水穷处》 - - 董纪 - - 偶然行到水穷处,隔岸无船人不渡。白云出岫已多时,夕阳犹在西岩树。
  • 古诗《江南好·伊园好》 - - 冯煦 - - 伊园好,一抚少文尘。万里河山同聚米,百年身世本劳薪,等是倦游人。
  • 古诗《九月梅花·寂历疏条叶未空》 - - 张镃 - - 寂历疏条叶未空,忽惊冰靥照霜风。秋来心事谁能领,不向篱边数菊丛。
  • 古诗《立秋日·畏景流庭过》 - - 史肃 - - 畏景流庭过,凉飔即坐来。物随时共换,人觉老相催。憩蝶依丛稳,嘶蝉抱树哀。玉簪香好在,墙角几枝开。
  • 古诗《春暮与陈东甫饮白庄柳树下怀傅伯俊侍御时有驿使投书语中及之》 - - 于慎行 - - 门前五柳映楼居,倚杖看山迥自如。夕雨霏微芳草路,人家历乱白云墟。田间斗酒为君醉,陇上梅花何处书。却忆薄游周柱史,江南春色满回车。
  • 古诗《题衡阳泗州寺》 - - 张抃 - - 一水悠悠百粤通,片帆无奈信秋风。几层峡浪寒舂月,尽日江天雨打篷。漂泊渐摇青草外,乡关谁念雪园东。未知今夜依何处,一点渔灯出苇丛。
  • 古诗《挽左宗棠联·公学备经济文章》 - - 余肇康 - - 公学备经济文章,而莫邃于舆地;公勋在闽杭关陇,而莫壮于戎疆;公品齐李郭范韩,而莫肖于诸葛。上下二百余载,几见伟人,论中兴功,除却曾湘乡胡益阳,更谁抗手;其出山非有荐牍,以投效结主知;其入阁不由甲科,以奇猷协枚卜;其乞身仍许封奏,以退食豫机宜。寿考七十四年,叠膺殊遇,数未了事,惟此鄂罗斯...
  • 古诗《哭寿安表弟·霜落金台柿叶丹》 - - 缪公恩 - - 霜落金台柿叶丹,秋镫相对夜初寒。君能身作芝兰客,我只竽吹苜蓿盘。有母存孤生已幸,无儿承后死应难。空馀匣里端溪砚,鸲鹆双枯泪眼乾。
  • 古诗《祝英台近·旅怀用商文毅韵》 - - 邹祗谟 - - 树森森,波淼淼,回首京华路。无限离情,趱数声鸣橹。遥看一片黄云,两行绿树。遮断却故乡来处。无情绪。谁念寥落天涯,杯酒和风雨。梦去愁来,消息浑无据。便教两字平安,三千里外,怎博得夜深私语。...
  • 古诗《渡江云·三潭印月》 - - 陈允平 - - 三神山路杳,六鳌驾浪,幻境□西湖。水连天四远,翠台如鼎,簇簇小浮图。烟沈雾迥,怪蜃楼飞入清虚。秋夜长,一轮蟾素,渐渐出云衢。遥看寒光金镜,皓彩明珰,正人间三五。总输与鸥眠葑蓼,鹭立菰蒲。笙歌唤醒鱼龙睡,向贝阙争取明珠。清梦断,西风醉宿冰壶。...
  • 古诗《八声甘州·听萧萧》 - - 史承谦 - - 听萧萧木叶打窗频。门掩画溪滨。拟闲居赋就,荷衣欲换,湘帙休陈。莫怨峨眉谣诼,薄福亦前因。太息平生事,回首酸辛。又见春风得意,数当年题柱,输与何人。指杯中醽醁,一笑且沾唇。疏篱外冷香萦梦,对黄花依旧苦吟身。谁相问,少年张绪,零落风尘。...
  • 古诗《赠裘应薇备禦太末》 - - 王思任 - - 划天紫电曜冰眸,屡揵弓韬挟壮辀。綵笔干霄曾赋海,轻裘啸月更登楼。鱼丽八阵蹲高帐,犀甲三衢扼上游。鹊印年来斗许大,知君骨满好封侯。
  • 古诗《河西务雨夜》 - - 于慎行 - - 归舟今信宿,犹倚潞河干。树色春汀暗,鸡声夜雨寒。孤帆灯际落,短剑酒中弹。明发乘流进,沧波正渺漫。
  • 古诗《菩萨蛮·汴梁》 - - 吴梅 - - 玉津园里花如雪,金梁桥外霜欺月。遗事恨宣和,两宫宵渡河。龙亭寻旧迹,难觅花纲石。风雨过夷门,此中应有人。
  • 古诗《题游昭画牛四图》 - - 王灼 - - 山平皋垅低,秋深云雨晦。牧人荷蓑笠,匍伏在牛背。穉牛先跳逸,两牛追不及。安得青天出白日,重来缓驱莫相失。