蝴蝶-如果我们现在变成一对款款的
如果我们现在变成一对款款的
蝴蝶，我们还会喁喁地谈这一夜
继续这场无休止的争论
诉说蝴蝶对上帝的体会
那么上帝定是另一番景象吧，好比
灯的普照下一切都像来世
呵，蓝眼睛的少女，想想你就是
那只蝴蝶，痛苦地醉到在我胸前
我想不清你那最后的容颜
该描得如何细致，也不知道自己
该如何吃，喂养轻柔的五脏和翼翅
但我记得我们历经的水深火热
我们曾咬紧牙根用血液游戏
或者真的只是一场游戏吧
当着上帝沉默的允许，行尸走肉的金
当着图画般的雪雨阴晴
五彩的虹，从不疼的标本
现在一切都在灯的普照下
载蠕载袅，呵，我们迷醉的悚透四肢的花粉
我们共同的幸福的来世的语言
在你平缓的呼吸下一望无垠
所有镜子碰见我们都齐声尖叫
我们也碰着了刀，但不再刺身
碰翻的身体自己回头站好像世纪末
拐角和树，你们是亲切的衣襟
我们还活着吗？被损颓然的嘴和食指？
还活在鸡零狗碎的酒的星斗旁边？
哦，上帝呵，这里已经是来世
我们不堪解剖的蝴蝶的头颅
记下夜，人，月亮和房子，以及从未见过的
一对喁喁窃语的情侣
蝴蝶，我们还会喁喁地谈这一夜
继续这场无休止的争论
诉说蝴蝶对上帝的体会
那么上帝定是另一番景象吧，好比
灯的普照下一切都像来世
呵，蓝眼睛的少女，想想你就是
那只蝴蝶，痛苦地醉到在我胸前
我想不清你那最后的容颜
该描得如何细致，也不知道自己
该如何吃，喂养轻柔的五脏和翼翅
但我记得我们历经的水深火热
我们曾咬紧牙根用血液游戏
或者真的只是一场游戏吧
当着上帝沉默的允许，行尸走肉的金
当着图画般的雪雨阴晴
五彩的虹，从不疼的标本
现在一切都在灯的普照下
载蠕载袅，呵，我们迷醉的悚透四肢的花粉
我们共同的幸福的来世的语言
在你平缓的呼吸下一望无垠
所有镜子碰见我们都齐声尖叫
我们也碰着了刀，但不再刺身
碰翻的身体自己回头站好像世纪末
拐角和树，你们是亲切的衣襟
我们还活着吗？被损颓然的嘴和食指？
还活在鸡零狗碎的酒的星斗旁边？
哦，上帝呵，这里已经是来世
我们不堪解剖的蝴蝶的头颅
记下夜，人，月亮和房子，以及从未见过的
一对喁喁窃语的情侣
诗人张枣资料
蝴蝶-如果我们现在变成一对款款的原文及翻译赏析
蝴蝶-如果我们现在变成一对款款的相关古诗词翻译赏析
- 古诗《治印·一刃恢恢十指朱》 - - 幻庐 - - 一刃恢恢十指朱，心心宁与古为徒。寸田刻划同金石，小技雕虫亦壮夫。
- 古诗《筑层楼辞·楼愈高兮世愈遥》 - - 王质 - - 楼愈高兮世愈遥，平壤兮层霄。松遇风风遇松兮，信美而弗超。笙籁兮云陂，波涛兮雪川。梦已隔而弗闻兮，矧浮尘之入飞烟。楼安得兮袤阜，松安得兮穹岩。大分有终兮大空无终，斯时有群仙之是从兮，它时无一人之与同。...
- 古诗《自题名片·无衔名片不吃香》 - - 薛双甲 - - 无衔名片不吃香，何必麻烦印刷商。弄墨消閒自己写，或逢知客乐收藏。
- 古诗《崧台下寄家兄》 - - 何巩道 - - 偶别非千里，离忧似隔年。自伤为客早，多识过江船。归梦难通峡，羁愁欲到天。骠骑名久贵，第五亦徒然。
- 古诗《偈颂·十五日已前》 - - 释慧性 - - 十五日已前，一冬二冬，叉手当胸。十五日已后，背手抽金镞，翻身控角弓。正当十五日，风从虎兮云从龙，抬眸鹞子过辽东。
- 古诗《王蒙兰亭脩禊图》 - - 乾隆 - - 二难四美尽堪图，枉渚浮觞作静娱。未识东床坦腹者，却称自诩配齐奴。
- 古诗《丹元子步天歌·南方七宿》 - - 王希明 - - 轸，四星似张翼相近，中央一个长沙子。左辖右辖附两星，军门两黄近翼是。门下四个主司空，门东七乌青丘子。青丘之下名器府，器府之星三十二。以上便为太微宫，黄道向上看取是。
- 古诗《南荣·中庭荫高槐》 - - 张英 - - 中庭荫高槐，垂帘复深窈。兰开满坐隅，清芬彻昏晓。公事喜多暇，退食日方蚤。舆马各休憩，门庭迹如埽。午睡却炎曦，轻衣御纤缟。红紫点青丛，未觉庭轩小。静坐抚呜琴，清音自缭绕。有时瀹佳茗，宫观名泉好。一啜复再啜，悠然散怀抱。西邻新月上，晚凉月弥皎。妻子坐南荣，归鸦乱林杪。儿亦生白...
- 古诗《句·滁阳山水佳》 - - 柳庭俊 - - 滁阳山水佳，幽谷尤胜绝。
- 古诗《素梅·春风一笑玉无垠》 - - 王冕 - - 春风一笑玉无垠，云散空窗见月痕。半夜鹤归诗思好，清香吹满水南轩。
- 古诗《乡情·蓬蒿风雨未生悲》 - - 崔荣江 - - 蓬蒿风雨未生悲，但痛乡情鲜客知。季雁离时添一恨，秋蝉咽处蹙双眉。当年狂做他乡梦，今日愁凝故国思。最怯高堂挥老泪，苍声颤颤怨归迟。
- 古诗《遣兴·希仙屏纷杂》 - - 刘琏 - - 希仙屏纷杂，遗荣处幽閒。灵元固重扃，鼎炉合神丹。灏露以为浆，青松以为餐。道积时亦久，丰姿变苍颜。元功一朝成，飘然出尘寰。螭龙将轺车，鸾鹤承佩环。傲睨天霞表，望望不可攀。仙山有真乐，何用思人间。...
- 古诗《西岩杂咏·琼液泉》 - - 佘翔 - - 为问琼浆窟，何如太液长。临流倾玉碗，高枕傲羲皇。
- 古诗《落花·江南有客惜年华》 - - 袁枚 - - 江南有客惜年华，三月凭阑日易斜。春在东风原是梦，生非薄命不为花。仙云影散留香雨，故国台空剩馆娃。从古倾城好颜色，几枝零落在天涯。
- 古诗《隐室·文殊亲到见非亲》 - - 释智朋 - - 文殊亲到见非亲，踪迹浑无碍塞人。一丈方方遮障了，如何弹击现全身。
- 古诗《金灯笼·绿暗阴浓晻霭中》 - - 彭孙贻 - - 绿暗阴浓晻霭中，枝枝弄影闪帘栊。非关五叶传灯远，借撤双莲宝炬红。花睡岂须高烛照，月来殊胜碧纱笼。夜深萤火空明灭，多露何曾畏晚风。
- 古诗《浣溪沙·风起云屯又一时》 - - 袁克文 - - 风起云屯又一时，乍凉乍暖意参差，小楼经雨梦翻迟。到耳声声都不管，教无眠是最相思，相思何计遣人知。
- 古诗《奉和圣製冬至》 - - 晏殊 - - 吉序冠三正，民时顺盛成。 岁穰千亩实，气爽六符平。 肆乐遵年律，迎长蔼颂声。 云浓燕雁度，雪霁楚兰荣。 异域梯航集，诸侯篚贡盈。 尧仁敷万有，同此一阳生。
- 古诗《忆留紫元古意》 - - 白玉蟾 - - 为山莫太高，太高常苦寒。 恩爱莫太深，太深别离难。 黄鹤今何之，白云不复还。 暗想紫仙堂，月照双飞鸾。
- 古诗《黄州春日杂书四绝》 - - 苏轼 - - 病腹难堪七碗茶，晓窗睡起日西斜。 贫无隙地栽桃李，日日门前看卖花。