首页 > 清代诗人 > 纳兰性德的诗 > 减字木兰花·烛花摇影原文及翻译赏析

减字木兰花·烛花摇影

朝代:清代诗人:纳兰性德时间:2017-06-21
烛花摇影,冷透疏衾刚欲醒。待不思量,不许孤眠不断肠。
茫茫碧落,天上人间情一诺。银汉难通,稳耐风波愿始从。

诗人纳兰性德资料

减字木兰花·烛花摇影作者纳兰性德

纳兰性德(1655年1月19日-1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人、一度因避讳太子胤礽的本名保成而改名纳兰性德,之后又改回纳兰性德之名,大学士明珠长子,其母为英亲王阿济..... 查看详情>>

纳兰性德古诗词作品: 《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》 《摸鱼儿·送座主德清蔡先生》 《密云·白檀山下水声秋》 《玉楼春·拟古决绝词》 《生查子·惆怅彩云飞》 《南乡子·为忘妇题照》 《采桑子·桃花羞作无情死》 《酒泉子·谢却荼蘼》 《朝中措·蜀弦秦柱不关情》 《生查子·惆怅彩云飞

减字木兰花·烛花摇影原文及翻译赏析

这首《减字木兰花》仿佛是以“七夕”为背景的怀人之作。 “烛花摇影,冷透疏衾刚欲醒。”开篇即是烛影摇曳、似梦还醒的迷茫凄冷景象。 “烛花摇影”是一个很典型的诗词意象。宋代词人方千里《还京乐》中有句“怅画烛摇影,易积银盘红泪&...

查看详情>>

注释 1、烛花摇影:谓烛影晃动。 2、疏衾(qīn):单薄的被子。 3、“待不”句:谓打算不去思念对方。 4、“不许”句:谓孤眠没有不断肠的,即孤眠总是断肠。 5、碧落:青天。“碧落”是道家所称东方第一层天,因碧霞满空而称“碧落”。 6、&ldq...

查看详情>>

《减字木兰花·烛花摇影》是清代词人纳兰性德的词作。这首词写一个女子午夜梦醒时的思念。摇曳的烛光衬托出她梦醒后的孤独、凄凉和心潮起伏。她的思念就像那“冷透疏衾”的寒意一样,无法驱除,直往人心里钻。“茫茫碧落,天上人间情一诺”写得好,女...

查看详情>>

减字木兰花·烛花摇影相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《即用去岁韵·赏花有约一年先》 - - 赵翼 - - 赏花有约一年先,每到花时续此缘。香满何嫌无魏紫,春暄恰好脱吴绵。最难入座皆词客,似为徵诗破酒钱。此事朋簪今渐少,风流合付画图传。
  • 古诗《题桧门先生小清凉山房图》 - - 蒋士铨 - - 未买烟霞净扫除,数椽吾亦爱吾庐。独看山色当楼出,常是诗人退直馀。望阙宁忘三亩宅,凝香曾著万言书。候生不识玄亭路,空到长安策蹇驴。
  • 古诗《江南曲·古来佳冶地》 - - 陈子龙 - - 古来佳冶地,茂苑乃长洲。出门湖水白,青山日夜浮。吴女好淡妆,烟中含素愁。常持轻云意,荡漾澄江秋。红玉日以冷,青草日以稠。横塘芙蓉花,欲赠终悠悠。
  • 古诗《金陵怀古·桃叶桃根古渡头》 - - 俞绍堂 - - 桃叶桃根古渡头,清溪一曲小姑游。笙歌流水千秋梦,钟鼓斜阳六代愁。风月襟期依笛步,江湖气概胜棋楼。金陵自古钟王气,虎跃龙盘第一州。
  • 古诗《征东歌·鹢首朝惊水怪频》 - - 韩上桂 - - 鹢首朝惊水怪频,三山宫阙总如银。系来男女知多少,犹是当年采药人。
  • 古诗《书大钵山房诗卷后》 - - 塞尔赫 - - 青女擎霜细作花,一声鹤唳散明霞。海风吹上三山月,云液烟芝夜煮茶。
  • 古诗《西直门外·初泮朝烟切晓凉》 - - 乾隆 - - 初泮朝烟切晓凉,润侵兰埒土酥香。凭舆别有生欣处,绿毯含风动麦芒。
  • 古诗《夏日怀友·流水阶除静》 - - 徐玑 - - 流水阶除静,孤眠得自由。月生林欲晓,雨过夜如秋。远忆荷花浦,谁吟杜若洲。良宵恐无梦,有梦即俱游。
  • 古诗《如梦令·佳人对镜》 - - 沈谦 - - 曾共粉郎私语。独立从来自许。谁学远山青,两靥胭脂微注。回顾。回顾。错把镜中人妒。
  • 古诗《渔阳客邸·城外云山浓似绮》 - - 李延兴 - - 城外云山浓似绮,屋里琴书静如水。石炉添火试松香,袅袅篆云飞不起。天涯倦客此停骖,茶灶烟销犹隐几。奚奴呼觉日平西,一片秋声响窗纸。
  • 古诗《秋日登镜光阁》 - - 王梅 - - 绀园珠阁帝城边,下有清波接御川。彩仗不闻龙舰合,珠帘如隔凤笙传。秋风车马平阳馆,落日沟塍杜曲田。抚景未能摛丽藻,登临空自感流年。
  • 古诗《投龙潭·名山潭洞中》 - - 陆龟蒙 - - 名山潭洞中,自古多秘邃。君将接神物,聊用申祀事。镕金象牙角,尺木无不备。亦既奉真官,因之徇前志。持来展明诰,敬以投嘉瑞。鳞光焕水容,目色烧山翠。吾皇病秦汉,岂独探幽异。所贵风雨时,民皆受其赐。良田为巨浸,污泽成赤地。掌职一不行,精灵又何寄。唯贪血食饱,但据骊珠睡。何必费黄...
  • 古诗《挽陜西提督陈忠悯公》 - - 张英 - - 观德殿西曾侍立,蜀中虎将双趋入。眉宇英风动阙庭,雕弓万石时无匹。内殿承恩锡宴频,史臣当陛记温纶。御筵屡赐金盘食,天语琅琅感侍臣。陈公作镇古灵州,持旄建节当新秋。是时海内方宴然,风清铃阁闲兜鍪。逆氛涨天西南起,剑门阻绝连湘水。秦陇岷洮藉重臣,惟公忠勇堪凭委。志歼群盗靖...
  • 古诗《赐大理丞梁士基横州宅生连理荔枝》 - - 宋神宗 - - 横浦江南岸,梁家闻世贤。一株连理木,五月荔枝天。
  • 古诗《叠《山居》原韵》 - - 费墨娟 - - 长诵金刚般若经,逍遥物外养虚灵。居因近竹心无俗,性喜培花手不停。细草作裀流作枕,远山为户石为屏。松林反照天然画,一路樵歌醉后听。
  • 古诗《鹊桥仙·挽吴湖帆夫人》 - - 夏承焘 - - 吴兴书翰,济南图史,不数当年管李。前身双隐住钟陵,又何曾形单影只。高楼披古,高斋滂喜,回首兵尘乡里。方回未老莫思归,忍重和枯桐半死。
  • 古诗《为松岩研弟画并录旧作》 - - 胡汀鹭 - - 粘天草色透帘栊,春恨如潮梦已空。几日轻寒连夜雨,桃花无力怯东风。
  • 古诗《行莲花谷最高处》 - - 汪精卫 - - 峰势阽危人影孤,天风飏发粟生肤。偶从云罅窥人世,赭是长江碧是湖。
  • 古诗《题裴端公郊居》 - - 韦庄 - - 暂随红旆佐藩方,高迹终期卧故乡。已近水声开涧户,更侵山色架书堂。蒲生岸脚青刀利,柳拂波心绿带长。莫夺野人樵牧兴,白云不识绣衣郎。
  • 古诗《宿荥阳·生长在荥阳》 - - 白居易 - - 生长在荥阳,少小辞乡曲。迢迢四十载,复向荥阳宿。 去时十一二,今年五十六。追思儿戏时,宛然犹在目。 旧居失处所,故里无宗族。岂唯变市朝,兼亦迁陵谷。 独有溱洧水,无情依旧绿。...