首页 > 唐代诗人 > 崔国辅的诗 > 今别离·送别未能旋原文及翻译赏析

今别离·送别未能旋

朝代:唐代诗人:崔国辅时间:2017-03-07
送别未能旋,相望连水口。
船行欲映洲,几度急摇手。

诗人崔国辅资料

今别离·送别未能旋作者崔国辅

崔国辅,唐代诗人。吴郡(今苏州)人,一说山阴(今浙江绍兴)人。开元十四年(726)登进士第,历官山阴尉、许昌令、集贤院直学士、礼部员外郎等职。天宝十一载(752),因受王鉷案牵连被贬为竟陵司马。与陆鸿渐..... 查看详情>>

崔国辅古诗词作品: 《杂诗·逢著平乐儿》 《今别离·送别未能旋》 《中流曲·归时日尚早》 《舞曲歌辞·白纻辞》 《白纻辞·洛阳梨花落如霰》 《王昭君·一回望月一回悲》 《采莲曲·玉溆花争发》 《采莲曲·玉漵花争发》 《九日·江边枫落菊花黄》 《石头滩作·怅矣秋风时

今别离·送别未能旋原文及翻译赏析

诗的开篇直接点题,一二句“送别未能旋,相望连水口”,描绘出一幅送别友人烦忧、回旋徘徊连水口的景致。在叙事中表现出朋友走后孤独凄凉和难舍难分的苦闷心情。“送别”二字扣住题目,“未能旋”三字,隐含别苦情绪。“连水口”点出送别...

查看详情>>

注释 未能旋(xuán):舍不得回去,要多送望一会儿。旋:归还。 连水:在今云南姚安县西。又湖南邵阳县东北之涟水,亦作连水。 欲映洲:指船将拐弯儿,要被沙洲挡住。将要与沙洲相映衬,指船即将靠近沙洲,影子模糊看不清楚。 急摇手:表示快要看不见了,再致惜别之意。[2] [3] 白话译文 ...

查看详情>>

《今别离》是诗人崔国辅的五言绝句,是《全唐诗》的第119卷第030首。一二句以叙事方式描绘出一幅送别友人烦忧、回旋徘徊连水口的景致,突显出诗人送别友人的烦忧落寞情愫。三四句写船行渐远影渐小,诗人频急挥手,承接“望”字,写望中之景,“几度”急摇手,缠绵...

查看详情>>

今别离·送别未能旋相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《题王英保山水画》 - - 潘伯鹰 - - 日暮渔樵绝,村居三四家。暗泉通地脉,寒树接天涯。
  • 古诗《归塞北·则你那年纪小》 - - 郑德辉 - - 则你那年纪小。有路到青霄。有一日名挂在白玉楼头龙虎榜。愁甚么碧桃花下凤鸾交。早挣个束带立于朝。
  • 古诗《陌上花·野菊》 - - 龙启瑞 - - 关河望远,家园何处,又过重九。历落黄花,开遍野田荒阜。虽然不比东篱采,也有暗香盈袖。看秋容点缀,征人马上,为他回首。正西风满眼,红梨丹柿,景物深秋时候。院落谁家,记否捲帘人瘦。倦游莫负登高会,赖有野萸村酒。看枝头一例金钱开尽,傲霜犹有。 ...
  • 古诗《梦·黄粱欲熟且留连》 - - 王安石 - - 黄粱欲熟且留连,漫道春归莫怅然。蝴蝶岂能知梦事,蘧蘧飞堕晚花前。
  • 古诗《寄赠杨二山中丞以关内移抚山右》 - - 镇康王 - - 紫辰一旦玺书催,早发秦城棨戟开。二华曾留标胜赋,三关更见折冲才。荒沙落日闲戎垒,古木飞霜凛宪台。壮士应看射雕处,不教胡马漠南来。
  • 古诗《送黄司训致政还广西》 - - 邵宝 - - 七年頖水赋菁莪,回首苍梧柰远何。贞节平生亲力苦,武阶初命弟情多。寄书西去愁仍积,迎养东来乐已过。行不可留空怅望,九疑云尽洞庭波。
  • 古诗《同朱老步郭外人家留饭西畴草堂》 - - 吴之振 - - 西畴诗老话幽居,一笑扶筇兴未疏。村市经过残劫后,草堂重醉落镫初。定知鱼乐能千里,已办农忙共一锄。底用榜门坚谢客,霜寒谁肯问籧篨。
  • 古诗《题吴梅川先生书画册》 - - 成惕轩 - - 白云司,红莲幕,细柳营,橐笔所经,都留嘉誉;仲圭画,梅村诗,恪斋篆,传薪有自,并绍清芬。
  • 古诗《坐谈客·貌雅心多疑》 - - 章钟祜 - - 貌雅心多疑,名士只如此。举国授他人,刘琮真肖子。
  • 古诗《汴中咏古·积薪厝火久相仍》 - - 钱大昕 - - 积薪厝火久相仍,顷刻中原便土崩。几见三衙冲矢石,空劳四出括金缯。北辕此去嗟何及,南烬遗闻事草凭。独有幽兰孟居士,白头话旧恨填膺。
  • 古诗《贻崔公孺国博》 - - 韩琦 - - 三十年来契分隆,更从亲炙达真空。明非独善诸昏破,理到无心万事通。莫话离悰伤祖席,且留欢刻醉春风。海棠亭下花看发,坏子胭脂点点红。
  • 古诗《满江红·五月二十九日在上海艺术剧场举行杜甫诞生一千二百五十周年纪念会上作》 - - 龙榆生 - - 飒飒东风,吹细雨润花微湿。休再叹吾庐独破,布衾如铁。烟瘴定倾东海洗,长吟共许丹心切。慰骚魂向晓定归来,同欢悦。许身意,宁终拙。倾阳性,固难夺。为黎元惆怅,荣枯咫尺。已分飘零思锦里,更从排奡昌诗律。看如今芳烈播寰球,长无绝。...
  • 古诗《含清阁·湛华饶水木》 - - 乾隆 - - 湛华饶水木,挹韵在琴书。径曲致因静,檐虚趣转舒。春秋足风月,飞跃有鸢鱼。纵异伯夷道,偶凭亦起予。
  • 古诗《王幼誉梦同登金山寺题楼额以开旸二字应之》 - - 嵇永仁 - - 北固高楼俯万寻,往来系棹一登临。梦中尚作挥毫客,江鸟江花共短吟。
  • 古诗《次韵蒲左丞游虎丘》 - - 朱长文 - - 群山处处尽凌空,未若奇峰隐寺中。一见便知名不弃,为传佳句满江东。
  • 古诗《楚云·楚云飞破洞庭秋》 - - 孙原湘 - - 楚云飞破洞庭秋,应是神娥夜出游。乐府定誇三妇艳,仙家犹带一生愁。眉如翠羽天难学,手解明珠水共流。肠自九回湘九曲,通辞何处托横眸。
  • 古诗《还京乐·醉吟处》 - - 张炎 - - 醉吟处。都是琴尊,竟日松下语。有笔床茶灶,瘦筇相引,逢花须住。正翠阴迷路。年光荏苒成孤旅。待趁燕樯,休忘了玄都前度。渐烟波远,怕五湖凄冷,佳人袖薄,修竹依依日暮。知他甚处重逢,便匆匆背潮归去。莫因循误了幽期,应孤旧雨。伫立山风晚,月明摇碎江树。 ...
  • 古诗《策师南游过三峡见予求施以诗会余忧悲苦恼无》 - - 冯时行 - - 策骨寒瘦枯梅枝,梅花开时徵我诗。我诗悲瘁作无意,借梅代我陈其词。梅云最先得春意,桃花乱搀作佛事。千年冷落空自知,今日相看合何似。迦叶眼睛谁不有,先觉我当为上首。普令世界识春光,南枝待入瞿昙手。 ...
  • 古诗《游临平乾洞水洞》 - - 赵希桐 - - 两洞深如许,神龙此奠居。 山空仙去久,路嶮客事疏。 风雨千崖暗,云烟四壁虚。 自揩岩石鲜,闲把姓名书。
  • 古诗《临江仙·参透全真清静法》 - - 尹志平 - - 参透全真清静法,何劳相上经求。好于此处觅踪由。莫生迷执见,休要不回头。 真性如何能寂灭,真空空外闲搜。其中无欲认真修。随机常寂定,应物自圆周。