首页 > 宋代诗人 > 吴文英的诗 > 浪淘沙·灯火雨中船原文及翻译赏析

浪淘沙·灯火雨中船

朝代:宋代诗人:吴文英时间:2018-03-28
灯火雨中船。客思绵绵。离亭春草又秋烟。似与轻鸥盟未了,来去年年。
往事一潸然。莫过西园。凌波香断绿苔钱。燕子不知春事改,时立秋千。

诗人吴文英资料

浪淘沙·灯火雨中船作者吴文英

吴文英(约1200-1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂..... 查看详情>>

吴文英古诗词作品: 《探芳新·九街头》 《青玉案·新腔一唱双金斗》 《还京乐·黄钟商友人泛湖命乐工以筝、笙、琵琶、方响迭奏》 《一剪梅·赠友人》 《蝶恋花·九日和吴见山韵》 《花心动·郭清华新轩》 《扫花游/扫地游·春雪》 《喜迁莺·甲辰冬至寓越儿辈尚留瓜泾萧寺》 《祝英台近·上元》 《高阳台·风袅垂杨

浪淘沙·灯火雨中船原文及翻译赏析

“灯火雨中船”一句先带进词人身处的独特环境中:雨中灯火明灭的小船里,坐着因客居他乡而思绪万千的主人公;船外岸上,那春草掩映着的离亭,由于雨丝的笼罩,仿佛是处在了一重秋烟里。天空中飞着的轻盈展翅的鸥鹭,似乎是与主人公订下山盟海誓的故人,年年总能相遇。然而这一...

查看详情>>

注释①浪淘沙:词牌名。②绵绵:连绵不断的样子。③离亭:道旁供人歇息的亭子。④鸥(ōu)盟(méng):与鸥为盟,指隐居江湖。⑤潸(shān)然:流泪的样子。⑥凌(líng)波:喻美人步履的飘逸。⑦香断:指所恋亡故。⑧绿苔(tái)钱,即青苔。白话译文灯火照亮雨中的船,客居他乡、愁思...

查看详情>>

《浪淘沙·灯火雨中船》是南宋词人吴文英写的一首词。词人运用用典的手法表达了其在往日付出的一份情感再也无法追回而生的深深痛惜。南宋词人吴文英到临安(今杭州)西园旧居来追忆当年的情人,因人去园空,一片荒芜,词人便感到夜梦魂萦绕,于是创作了这首词。...

查看详情>>

浪淘沙·灯火雨中船相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《送祖泽之守陜》 - - 司马光 - - 声教空岩穴,夫君集帝庭。辞华动丹扆,光价塞青冥。俊德争推毂,荣涂易建瓴。陆离寒水玉,磊落曙天星。得丧谁先识,艰虞困屡经。蹉跎渥洼足,漂泊凤凰翎。粉署疏恩纪,甘棠寄典刑。仁风思布濩,疲俗待绥宁。贱子良多愧,馀光每乞灵。题名联士版,占籍备民丁。种种颠毛白,萧萧垄柏青。陌头瞻皂...
  • 古诗《寄行人诗·桂吐两三枝》 - - 鲍令晖 - - 桂吐两三枝,兰开四五叶。是时君不归,春风徒笑妾。
  • 古诗《念奴娇·万岁楼春望》 - - 程康庄 - - 海天春晓,看阴云吹尽炊烟微白。万岁高楼聊一上,秀色南山堪摘。北固金焦,称雄天堑,渐觉重墉,顷年镜考,山川遭此奇辟。堪笑草草登临,花柳谢,愁怀偏集。孝伯风流曾寄赏,山水依然畴昔。泽国增防,于今普遍,地尽娴戎索。南徐名胜,至此可消兵革。...
  • 古诗《之罘山·北望波涛浸远天》 - - 段展 - - 北望波涛浸远天,元菟庚癸正堪怜。风微日暮帆樯集,不是当年采药船。
  • 古诗《次韵六四叔村居即事》 - - 刘子翚 - - 蠲病惟应一日晴,小窗萤度暗还明。韦编读罢闻幽鸟,演出精微是此声。
  • 古诗《和卢给事酬裴员外》 - - 姚合 - - 南山雪色彻皇州,钟鼓声交晓气浮。鸳鹭簪裾上龙尾,蓬莱宫殿压鳌头。夕郎夜直吟仙掖,天乐和声下禁楼。赠荅诗成才思敌,病夫欲和几朝愁。
  • 古诗《毛珵贞甫·春榜名高第几行》 - - 吴宽 - - 春榜名高第几行,自誇毛义出吾乡。班联玉陛通朝籍,政试银台挟奏章。就制衣冠归故里,近将舟楫倚回塘。君恩浩荡应难忘,仰见门前进士坊。
  • 古诗《再宿来青轩·景物苍茫感旧秋》 - - 查慎行 - - 景物苍茫感旧秋,还将筋力试重游。行穿下下高高路,题遍山山寺寺楼。捲幔微风香忽到,瞰床新月雨初收。洗空尘土三年梦,一夜鸣泉傍枕流。
  • 古诗《尸位学署·终岁侯鲭绝冷厨》 - - 朱仕玠 - - 终岁侯鲭绝冷厨,索居虽暇诮吾吾。朝盘快剖沱连荚,双角山前见绿珠。
  • 古诗《临江仙·午日吊沉河妓》 - - 沈际飞 - - 娇女惊传何处去,试看落水流花。阿谁断送到蒹葭。错疑奔司马,争似嫁河沙。绝意他年鸾凤侣,今朝侣却鱼虾。椒浆遥酹有词家。眼前红粉队,惜死一生差。
  • 古诗《戊辰长安感述》 - - 黎遂球 - - 燕市谁言侠烈多,绿杨桥畔只鸣珂。曾闻莽室群称颂,不见屠门醉和歌。所赖腐儒能赴鼎,即看神武立还阿。伤心莫叹先朝事,寂寂寒蝉意为何。
  • 古诗《送朱伯原秘校》 - - 郭祥正 - - 泠泠皖溪水,悠悠天柱云。云行水光动,水洗云影分。幽人坐卧吟,孤绝迥出群。资彼云水秀,释此尘垢纷。胡为倏言别,扁舟连夜发。往登姑苏台,而望太湖月。却寻史迁迹,但见苍烟灭。览古竟论今,治具校工拙。有才不得施,著书贻后世。何必腰黄金,自享千载贵。鲈鱼秋正熟,云泉味尤美。若逢吴市...
  • 古诗《岁除即事·门外呵寒客》 - - 刘克庄 - - 门外呵寒客,鹑衣百结悬。藏瓶犹可扑,莫费水衡钱。
  • 古诗《人月圆·唱歌须是》 - - 李廌 - - 唱歌须是,玉人檀口,皓齿冰肤。意传心事,语娇声颤,字如贯珠。老翁虽是解歌,无奈雪鬓霜须。大家且道,是伊模样,怎如念奴。
  • 古诗《木兰花慢·宪陵台畔客》 - - 王恽 - - 宪陵台畔客,笑几度,送人行。对一道青山,两行官柳,去住人情。苍生望初不系。问此身何用绊虚名。宦味真成画饼,隐居却伴侯鲭。十年惭愧草堂灵。自分苦飘零。甚一片闲云,几回归梦,野钓林耕。浮沉待从里社,觉倘来轩冕总堪惊。寄谢竹林旧友,且休笔削寒盟。...
  • 古诗《送国子张主簿》 - - 包融 - - 湖岸缆初解,莺啼别离处。遥见舟中人,时时一回顾。坐悲芳岁晚,花落青轩树。春梦随我心,悠扬逐君去。
  • 古诗《五十自寿·草堂深静景偏幽》 - - 瞿士雅 - - 草堂深静景偏幽(吴融),闲绕阶行便当游(皮日休)。素柰花开西子面(姚合),棕榈叶散野人头(王璘)。林塘阒寂偏宜夜(韩偓),水槛风凉不待秋(白居易)。朝醉暮吟看不足(郑谷),微躯此外更何求(杜甫)。...
  • 古诗《寄子瞻舍人·皎皎连城璧》 - - 张耒 - - 皎皎连城璧,实惟天地珍。 足伤曾不售,宝气终氤氲。 山川媚余秀,星斗揽奇氛。 终然不可掩,三浴祓埃尘。 天王斋戒受,严庭具九宾。 贮之黄金台,籍以九龙茵。 事称忘礼厚,人谁骇其新。 车轮走四方,争睹快一陈。 无瑕故易伤,敛辉志乃神。...
  • 古诗《戏酬高员外鲫鱼》 - - 梅尧臣 - - 天池鲫鱼长一尺,鳞光鬣动杨枝磔。 西城隐吏江东客,昼日驰来夺炎赫。 冷气射屋汗收额,便教斫脍倾大白。 我所共乐仲与伯,羡君赴约笑哑哑。 持扇已见飞鸾翮,欲往从之云雾隔。
  • 古诗《送沙弥大智游五台》 - - 皎然 - - 童年随法侣,家世本儒流。章句三生学,清凉万里游。 云归龙沼暗,木落雁门秋。长老应相问,传予向祖州。