老水手的歌·老水手坐在岩石上敞开衣襟
老水手坐在岩石上
敞开衣襟，像敞开他的心面向大海
他的银发在海风中飘动他呼吸着海的气息
他倾听着海的涛声
他凝望：
无际的远天
灿烂的晚霞
点点的帆影
飞翔的海燕……
他的昏花的眼中
渐渐浮闪着泪光
他低声地唱起了
一支古老的水手的歌
“……海风使我心伤
波涛使我愁
看晚星引来乡梦上心头……”
当年漂泊在大海上
在星光下
他在歌声中听到了
故乡的小溪潺潺流
而今，老年在故乡
他却又路远迢迢地
来看望大海
他怀念大海，向往大海：风暴巨浪暗礁，漩涡和死亡搏斗而战胜死亡……壮丽
的日出日落
黑暗中灯塔的光芒
新的港口新的梦想……——呵，闪光的青春
无畏的斗争
生死同心的伙伴
梦境似的大海
“……看晚星引来乡梦上心头”像老战马悲壮地长啸着怀念旧战场
老水手在歌声中
怀念他真正的故乡
夜来了
海上星星闪烁
涛声应和着歌声
白发的老水手坐在岩石上面向大海，敞开衣襟
像敞开他的心
敞开衣襟，像敞开他的心面向大海
他的银发在海风中飘动他呼吸着海的气息
他倾听着海的涛声
他凝望：
无际的远天
灿烂的晚霞
点点的帆影
飞翔的海燕……
他的昏花的眼中
渐渐浮闪着泪光
他低声地唱起了
一支古老的水手的歌
“……海风使我心伤
波涛使我愁
看晚星引来乡梦上心头……”
当年漂泊在大海上
在星光下
他在歌声中听到了
故乡的小溪潺潺流
而今，老年在故乡
他却又路远迢迢地
来看望大海
他怀念大海，向往大海：风暴巨浪暗礁，漩涡和死亡搏斗而战胜死亡……壮丽
的日出日落
黑暗中灯塔的光芒
新的港口新的梦想……——呵，闪光的青春
无畏的斗争
生死同心的伙伴
梦境似的大海
“……看晚星引来乡梦上心头”像老战马悲壮地长啸着怀念旧战场
老水手在歌声中
怀念他真正的故乡
夜来了
海上星星闪烁
涛声应和着歌声
白发的老水手坐在岩石上面向大海，敞开衣襟
像敞开他的心
诗人曾卓资料
老水手的歌·老水手坐在岩石上敞开衣襟原文及翻译赏析
老水手的歌·老水手坐在岩石上敞开衣襟相关古诗词翻译赏析
- 古诗《春日遣怀·蔬盘树屋任清真》 - - 赵观彬 - - 蔬盘树屋任清真，长掩柴门寂寞滨。吾道非耶谗铄骨，此生休矣病缠身。江湖有素孤舟月，天地无私一壑春。万事只堪閒处老，馀年傥作太平民。
- 古诗《祝英台·听启》 - - 徐复祚 - - 听启。他恋着翠围屏锦步障。忘却绿袍喜因此老婢子呵。将鬼语激行。提醒痴迷。不过是权宜之计素娘。你休埋怨着我。。到底。领春风十二天街。一日看花无比那时节呵。。方显得女苏张三寸功奇贴。 ...
- 古诗《朱漆楚瑟·六国无端锦瑟空》 - - 幻庐 - - 六国无端锦瑟空，剩叹离黍纪南宫。细推五十弦中意，一半衔哀一半工。
- 古诗《八月十二日发潮》 - - 赵蕃 - - 来犹念衾裯，去已谢絺绤。浮生几寒暑，大半是行役。长安冠盖地，难著山林客。虽云住连月，归梦无废夕。扁舟落吾手，旧路渐可识。迎潮初荡桨，晚日旋挂席。如鱼离罗网，如马脱羁絷。回首钓台高，清风明可揖。...
- 古诗《有瞽·有瞽有瞽》 - - 诗经 - - 有瞽有瞽，在周之庭。设业设虡，崇牙树羽。应田县鼓，鼗磬柷圉。既备乃奏，箫管备举。喤喤厥声，肃雍和鸣，先祖是听。我客戾止，永观厥成。
- 古诗《有渚轩宴集用韵答潘景升轩以顾渚茶得名余与景升不善酒而有茶癖故云》 - - 黄居中 - - 独醒惭逋酒债频，随君啜茗坐花茵。酒楼邀月人怀楚，茗渚抽烟鸟报春。话到丁年惊逝水，歌翻子夜动梁尘。犹怜掷果当年客，日日江皋赋雒神。
- 古诗《还丹口诀·世上人人尽好药》 - - 杨玄一 - - 世上人人尽好药，个个元来寻不著。也道用铅不用铅，及至用铅还是错。用铅不用铅，不用得长年。用铅须用铅，用铅住丹田。无铅不成丹，还丹生在铅。金公能住水，黑铅有黄芽。黄芽入汞家，覆载以河车。...
- 古诗《寄西庵法眼安师》 - - 释真净 - - 不闻庵外事，此意有谁知。林壑路穷处，世途心尽时。钟声来旧寺，月色下新池。却笑承风者，区区老若为。
- 古诗《寂历古关道·寂历古关道》 - - 李廌 - - 寂历古关道，晓烟寒未分。愁情满秋草，归思隔黄云。客路自多感，宿酲犹带醺。萧萧倦游意，况乃久离群。
- 古诗《龙泉寺旧有寿山石刻十六应真象庚子兵乱失其二邵伯絅于厂市见二像购归寺中恰合洵异事也绘图徵题为赋二绝》 - - 夏孙桐 - - 巧遇珠还信胜因，多君佛国助扶轮。不须更补东坡赞，世少降龙伏虎人。
- 古诗《短歌·有鸟共巢窟》 - - 姚燮 - - 有鸟共巢窟，今日西北东南飞。银河咫尺隔万丈，牂牱在空云
- 古诗《冬日·故里躬耕后》 - - 陆游 - - 故里躬耕后，颓龄耄及前。开门无客至，得句有僧传。忽忽身如梦，迢迢日似年。会当乘小雪，夜上剡溪船。
- 古诗《许子遇示二绝句见索乱道因次韵奉酬》 - - 毛滂 - - 苦吟正在郊寒处，露草秋虫亦共悲。过我聊当煮彭越，不须苦觅外孙词。
- 古诗《南庄示子侄·归来南城隅》 - - 王问 - - 归来南城隅，幽怀似堪写。言有二子俱，岂谓俦侣寡。庭花发故丛，新雏乱檐瓦。日抽架上书，方春已徂夏。出户更萧散，瞩目向平野。人耘舍北田，鸟泛青蒲下。乔木荫古台，长日自休暇。吾自爱吾庐，非因傲世者。...
- 古诗《次韵东坡梅花十绝》 - - 李之仪 - - 谁人月下奏云和，一夜繁枝向北多。长笛未须论旧恨，且留幽思待阴何。
- 古诗《白雁·西风萧瑟动江城》 - - 萧梦霞 - - 西风萧瑟动江城，魂断衡阳万里程。蓼岸日斜微渡影，霜天月冷忽闻声。烟迷湘水书空寄，雪满关山路不明。带得秋来送春去，年年风露独长征。
- 古诗《奉和圣製上元》 - - 晏殊 - - 风掖千门迥，金缸四照然。 市圜通夜阙，歌肆与云连。 叠鼓迷清漏，游车际晓天。 泛膏仍洁祀，蚕麦伫登年。
- 古诗《残春·章甫从诸老》 - - 陆游 - - 章甫从诸老，今为两世人。 惟书尚开眼，非酒孰关身？ 远水涵清镜，晴云蹙细鳞。 篱边花未尽，作意醉残春。
- 古诗《赠宿将·校猎燕山经几春》 - - 李山甫 - - 校猎燕山经几春，雕弓白羽不离身。 年来马上浑无力，望见飞鸿指似人。
- 古诗《宿水阁·野客从来不解愁》 - - 许浑 - - 野客从来不解愁，等闲乘月海西头。 未知南陌谁家子，夜半吹笙入水楼。