林冲夜奔·第一折 风声
第一折风声·偶然风冒混声
等那人取路投草料场来
我是风，卷起沧州
一场黄昏雪——只等他
坐下，对着葫芦沉思
我是风，为他揭起
一张雪的帘幕，迅速地
一张雪的帘幕，迅速地
柔情地，教他思念，感伤
那人兀自向火
我们兀自飞落
我们是沧州今夜最焦灼的
风雪，扑打他微明的
竹叶窗。窥探一员军犯：
教他感觉寒冷
教他嗜酒，抬头
看沉思的葫芦
这样小小的铜火盆
燃烧着多舌的山茱萸
诉说挽留，要那汉子
忧郁长坐。“总比
看守天王堂强些……”
如寒落的天气——我们是
我们是今夜沧州最急躁的风雪
这样一条豹头环眼的好汉
我是听说过的：岳庙还愿
看那和尚使禅杖，吃酒，结义
一把解腕尖刀不曾杀了
陆虞侯。这样一条好汉
燕颔虎须的好汉，腰悬利刃
误入节堂。脊杖二十
刺配远方
扑打马草堆，扑扑打打
重重地压到黄土墙上去
你是今夜沧州最关心的雪
怪那多舌的山茱萸，黄杨木
兀自不停地燃烧着
挽留一条向火的血性汉子
当窗悬挂丝帘幕
也难教他回想青春的娘子
教他寒冷抖索
寻思嗜酒——
五里外有那市井
何不去沽些来吃？
等那人取路投草料场来
我是风，卷起沧州
一场黄昏雪——只等他
坐下，对着葫芦沉思
我是风，为他揭起
一张雪的帘幕，迅速地
一张雪的帘幕，迅速地
柔情地，教他思念，感伤
那人兀自向火
我们兀自飞落
我们是沧州今夜最焦灼的
风雪，扑打他微明的
竹叶窗。窥探一员军犯：
教他感觉寒冷
教他嗜酒，抬头
看沉思的葫芦
这样小小的铜火盆
燃烧着多舌的山茱萸
诉说挽留，要那汉子
忧郁长坐。“总比
看守天王堂强些……”
如寒落的天气——我们是
我们是今夜沧州最急躁的风雪
这样一条豹头环眼的好汉
我是听说过的：岳庙还愿
看那和尚使禅杖，吃酒，结义
一把解腕尖刀不曾杀了
陆虞侯。这样一条好汉
燕颔虎须的好汉，腰悬利刃
误入节堂。脊杖二十
刺配远方
扑打马草堆，扑扑打打
重重地压到黄土墙上去
你是今夜沧州最关心的雪
怪那多舌的山茱萸，黄杨木
兀自不停地燃烧着
挽留一条向火的血性汉子
当窗悬挂丝帘幕
也难教他回想青春的娘子
教他寒冷抖索
寻思嗜酒——
五里外有那市井
何不去沽些来吃？
诗人杨牧资料
林冲夜奔·第一折 风声原文及翻译赏析
林冲夜奔·第一折 风声相关古诗词翻译赏析
- 古诗《答仲平病署志喜》 - - 谭元春 - - 自背吟囊至，君当药裹停。怀恩秋欲满，酬唱户犹扃。碧嶂时娱卧，黄花不怪醒。国人争望出，岂独客心宁。
- 古诗《是年九月。因备禦胡兵。以白衣守保定门》 - - 李奎报 - - 白衣来作守门人，不惮长城昼夜巡。犹胜炎州岚瘴地，折腰甘向海村民。
- 古诗《舟中美人·美人轻漾木兰舟》 - - 郑梦周 - - 美人轻漾木兰舟，背插花枝照碧流。北楫南樯多少客，一时肠断忽回头。
- 古诗《重题钓台·翠壁丹亭夕照前》 - - 施闰章 - - 翠壁丹亭夕照前，晴江落木带寒烟。扁舟定向矶头泊，七里滩声十九泉。
- 古诗《寒山子·锅里爷娘语》 - - 林同 - - 锅里爷娘语，寒山太猛生。不妨时着眼，直是得人惊。
- 古诗《题古沙赠汪氏》 - - 皇甫汸 - - 自得沧洲趣，应知投隐心。鸥群朝复暮，鸿迹古还今。聚散因风易，盈虚损日深。仙源隔水见，迷路倚花寻。观化同河上，忘机类汉阴。从来谢尘垢，惟是托渊沈。
- 古诗《午日驾幸西苑侍游有述》 - - 王立道 - - 薰风澹荡上阳楼，西望昆明积雨收。艾叶菖花迎凤辇，兰桡桂桨过龙舟。当年虚羡明良会，此日恭陪伴奂游。帝德如天时正午，微臣何以颂鸿休。
- 古诗《山中偶得·小筑青崖上》 - - 潘乐乐 - - 小筑青崖上，闲云自卷舒。雨微花覆径，窗寂竹翻书。天地才何益，林泉世已疏。安心随处好，高枕即吾庐。
- 古诗《湘潭道中赠丁碧眼相士》 - - 文天祥 - - 自诡衡山道士孙，至今句法有轩辕。世人未见题尧庙，尽把昌黎作寓言。
- 古诗《歌第五·桂殿江乌对》 - - 盖嘉运 - - 桂殿江乌对，彫屏海燕重。秖应多酿酒，醉罢乐高钟。
- 古诗《马文璧山水用韩奕题画元韵》 - - 乾隆 - - 吟馀绳榻抛诗卷，独展烟云对穹巘。波上危亭俯碧澄，吴淞半江不须剪。辋水浑疑华子冈，画耶真耶两欲忘。胡为千里江山景，收入咫尺青丝囊。萧斋倚咏兴不少，洒然心共秋云表。忆在中盘精舍中，小窗开处峣峰晓。...
- 古诗《园景·葡萄院》 - - 胤禛 - - 纡回深树里，一水暗通舟。乳汁香兼润，冰丸滑欲流。阴铺青叶护，架络翠藤稠。西域传奇种，园丁献早秋。
- 古诗《失调名·六、自说戒》 - - 敦煌曲子 - - 诸菩萨。莫自说。自说喻若汤浇雪。造罪犹如一刹那。长入波咤而闷绝。连明晓夜下长钉。眼耳之中皆泣血。罪因罪果罪根深。乃被牛头来拔舌。不容乞命暂分疏。狱卒持杈使夹膝。
- 古诗《上元灯词·密叶攒枝皆镂玉》 - - 乾隆 - - 密叶攒枝皆镂玉，蚖膏鹤燄总生花。茅檐缱彼多贫者，一盏糠灯对怨嗟。
- 古诗《登玉清·绝顶横临日》 - - 卢照邻 - - 绝顶横临日，孤峰半倚天。裴回拜真老，万里见风烟。
- 古诗《故旧见辟幕府》 - - 曹勋 - - 生逢艰苦念无前，扈圣犹悲易水壖。知效一官常自愧，死须五鼎遂身先。颇收姓字朝廷上，宁复功名日月边。军旅固非平日事，愿将馀力从櫜鞬。
- 古诗《南源庄·床上不废看青山》 - - 曾巩 - - 床上不废看青山，门前便踏南涧路。绕墙顿失车马喧，岸帻日得沧洲趣。尝嗟秋蓬转，未有茅屋据。对此耳目新，始觉精爽聚。沧溟未可泛舟入，雁荡谁能胝足去。医闾在夷蛮，罗浮苦烟雾。子真自爱谷口家，孔丘老亦洙泗住。吾能放意游八极，此兴久与前贤附。悄然怪我思虑深，已欲摧倒闻猿树。眼前...
- 古诗《送韩子之秦·怜君迢递去咸东》 - - 屈大均 - - 怜君迢递去咸东，万古兴亡在眼中。八水已吞秦旧塞，五云犹绕汉离宫。貂衣夜拥终南雪，玉勒秋嘶太白风。珍重寸心休漫许，间从草野识英雄。
- 古诗《有怀伯承因荅于鳞》 - - 王世贞 - - 自闻仙令去，春雪下江关。予以友生感，君其伯仲间。援琴对素月，流思共高山。赖有投珠意，索居时解颜。
- 古诗《阮郎归·秋暮见晓妆者》 - - 毛奇龄 - - 拒霜花发傍妆楼。楼前细水流。隔花初日上帘钩。美人楼上头。开碧箧，泻红油。镜边长坐愁。鸳鸯瓦热露华浮。玉钗寒未抽。