木匠小赵的瞬间精神史
木匠干活，他做椅子
是为了供别人坐着
做床，是为了供别人躺着
做棺材则是为了供别人
更好地更长久地躺着，睡着
这都是些不动的家伙，服务于休息
木匠想，人除了坐着，躺着，睡着
其余的时间就是站着
比如小赵自己也站着
他是干活干累了站在那里
怔怔地盯着那些
木头刨花和各种工具发呆
小赵想，当人们站着活动着的时候
就不需要木匠了
树本来也是站着活动着的
树和人的脚木匠是做不出来的
人的脚站在地上
小赵也站在地上
而大地不活动，再高明的木匠也是做不出来的
小赵这样想就觉得更累了
他很舒服地坐在一把椅子上
看着自己的双腿
认真地模仿椅子的腿
他认为∶人们除了站着，活动着
还是应该好好地坐着，躺着，睡着
树变成木头也是这么一回事
就象大地，它从来就不曾站着
木匠小赵打了一个呵欠
竟然睡着了
他靠在椅子上，加剧着椅子的沉实
这样看上去，好象有什么东西
正在跟大地相比∶谁比谁更沉实
是为了供别人坐着
做床，是为了供别人躺着
做棺材则是为了供别人
更好地更长久地躺着，睡着
这都是些不动的家伙，服务于休息
木匠想，人除了坐着，躺着，睡着
其余的时间就是站着
比如小赵自己也站着
他是干活干累了站在那里
怔怔地盯着那些
木头刨花和各种工具发呆
小赵想，当人们站着活动着的时候
就不需要木匠了
树本来也是站着活动着的
树和人的脚木匠是做不出来的
人的脚站在地上
小赵也站在地上
而大地不活动，再高明的木匠也是做不出来的
小赵这样想就觉得更累了
他很舒服地坐在一把椅子上
看着自己的双腿
认真地模仿椅子的腿
他认为∶人们除了站着，活动着
还是应该好好地坐着，躺着，睡着
树变成木头也是这么一回事
就象大地，它从来就不曾站着
木匠小赵打了一个呵欠
竟然睡着了
他靠在椅子上，加剧着椅子的沉实
这样看上去，好象有什么东西
正在跟大地相比∶谁比谁更沉实
诗人马策资料
马策，诗人、评论家、书评人。1966年出生于江西。著有诗集《诗歌点灯》，发表《诗歌之死》、《一代人的身份焦虑》、《文学的假期》等评论文章。在南方都市报新京报等处发表大量书评文章。..... 查看详情>>
马策古诗词作品： 《听他谈一起枪杀案》 《木匠小赵的瞬间精神史》 《香蕉是最危险的水果》
木匠小赵的瞬间精神史原文及翻译赏析
木匠小赵的瞬间精神史相关古诗词翻译赏析
- 古诗《别南京·后日终当入国门》 - - 潘伯鹰 - - 后日终当入国门，驿亭久立觉声吞。常时巷陌经行惯，地变天荒识履痕。
- 古诗《中秋月榭饮会》 - - 刘敞 - - 清秋望不极，凉月夜还新。河汉初无际，山川共绝尘。举杯光可挹，起舞影相亲。此兴何曾浅，风流忆古人。
- 古诗《植花于假山·岩石棱棱巧》 - - 袁说友 - - 岩石棱棱巧，盆池浅浅开。空山初幻化，方丈小飞来。屈曲清泉溜，参差细草栽。只今山在眼，著眼便徘徊。
- 古诗《同姚君左张草臣刘公旦李文中饮竹圃各限韵立就》 - - 黎遂球 - - 清秋江上泛芙蓉，信宿时看雨后峰。还向姑苏城下泊，两三烧烛醉闻钟。
- 古诗《高阳台·咏逃寇粮》 - - 朱荫龙 - - 迹老山中，名沈岭外，生来不受栽培。多谢东君，任他桃李芳菲。轩然冷蔓荒榛里，傲新霜乌实累累。慰苍生俭岁凶年，绝胜鲜肥。升平粉饰由来久，笑痴儿騃女，那识寒饥。旧恨门前，掷来贱等沙泥。一番寇火茫茫劫，遁穷荒却最关渠。漫消凝铁铸坚根，刬尽寒威。...
- 古诗《临江仙·怀辰州教授赵学舟》 - - 张炎 - - 一点白鸥何处去，半江潮落沙虚。淡黄柳上月痕初。遐观情悄悄，凝想步徐徐。每一相思千里梦，十年有此相疏。休休寄雁问何如。如何休寄雁，难写绝交书。
- 古诗《二月望晨起·修竹深溪带浅沙》 - - 陆深 - - 修竹深溪带浅沙，隔篱初见小桃花。东风最是无情物，却与人间管岁华。
- 古诗《和卷中韩子苍梅花》 - - 苏籀 - - 国香倾国色，天质殆天怜。含笑冰崖侧，无言石濑溅。湘娥愁暮倚，孙令馥终筵。卜夜多松炬，玉容殊更妍。
- 古诗《寄许八·万类春皆乐》 - - 张说 - - 万类春皆乐，徂颜独不怡。年来人更老，花发意先衰。乳鹊穿坛画，巢蜂触网丝。平生美容色，宿昔影中疑。远道何由梦，同心在者谁。西风欲谁语，悯默遂无词。
- 古诗《陈文懿公挽词》 - - 楼钥 - - 一别屡经岁，归舟已及门。方期情话悦，空讶语音存。善行传千载，芜词愧九原。伤心歌楚些，无地可招魂。
- 古诗《借芬阁·隔崦千叶桃》 - - 王世贞 - - 隔崦千叶桃，清芬袭人鼻。更许墙头醪，不妨便成醉。
- 古诗《和公仪天章雪中游蓝田山悟真寺》 - - 文彦博 - - 古寺依山构，高车冒雪游。穿林皆玉树，倚槛尽琼楼。景胜烦诗笔，财丰缓计筹。岩阿聊寄傲，物外恣寻幽。缰锁惭羁击，匏瓜叹滞留。无因陪雅躅，清唱复难酬。
- 古诗《题邹·梅花书屋》 - - 乾隆 - - 玩象卦临复，先王此闭关。凭谁递消息，梅萼点寒山。
- 古诗《席上赠东麓山人》 - - 宗臣 - - 茫茫飘素发，曲曲到寒扉。乱石蘼芜径，残春薜荔衣。一尊青鸟去，双袖白云归。九十犹能赋，如君世更稀。
- 古诗《仲夏湘行之什·南岳大庙》 - - 陈忠平 - - 紫霞龙脊绕，朱漆塓重垣。槃郁杉松古，夤缘结构繁。石心超九劫，蝶魄荡三幡。释老声相比，檀香卜福根。
- 古诗《冰清堂偶成·数杯恬淡酒》 - - 周弼 - - 数杯恬淡酒，相就等闲倾。得失徒多感，行藏任独清。昼闲风有味，春尽雨无声。但惜新栽柳，相呼欠一莺。
- 古诗《续西园咏·白鸟低飞定露巢》 - - 成鹫 - - 白鸟低飞定露巢，赪霞高罥缀霜梢。野塘秋色如春色，摇落犹堪作解嘲。
- 古诗《秋夜雨晴·雨馀林暑尽消残》 - - 朱诚泳 - - 雨馀林暑尽消残，凉气侵肤却素纨。万里碧空秋淡淡，一天清露夜漫漫。桂香暗结黄金粟，桥影斜涵白玉盘。清思满襟浑不寐，诗成还倚曲阑干。
- 古诗《登姜相台·满林红叶坠纷纷》 - - 吴栻 - - 满林红叶坠纷纷，耆老犹言别驾坟。旧府光华关右月，故乡萧索海南云。酒杯湖上同方伯，茶灶岩边共隐君。二百馀年真一梦，绕墙荒陇半耕耘。
- 古诗《读史绝句·兵戈无力起佳人》 - - 李梦唐 - - 兵戈无力起佳人，报得君王尝胆心。事毕有家归不得，若耶溪浅五湖深。