首页 > 元代诗人 > 刘庭信的诗 > 南吕·黄钟尾原文及翻译赏析

南吕·黄钟尾

朝代:元代诗人:刘庭信时间:2021-02-18
惊回好梦添凄楚,无奈秋声忒狠毒。风声忧,雨声怒,角声哀,鼓声助。一声听,一声数,一声愁,一声苦。
投至的风声宁,雨声住,角声绝,鼓声足;又被这一声钟撞我一口长吁,则我这泪点儿更多如窗外雨。

诗人刘庭信资料

南吕·黄钟尾作者刘庭信

刘庭信,元代散曲作家。益都(今山东)人。原名廷玉,排行第五,身黑而长,人称黑刘五。为南台御史刘廷从弟。生卒年不详。刘庭信的作品以闺情、闺怨为主,题材比较狭窄,但是在当时却很有影响。刘庭信所作散..... 查看详情>>

刘庭信古诗词作品: 《黄钟尾·几回好梦添悽楚》 《正宫醉太平·走苏卿》 《折桂令·想人生最苦离别》 《正宫塞鸿秋·悔悟》 《醉太平·泥金小简》 《折桂令·想人生最苦别离》 《南吕·黄钟尾》 《折桂令·想人生最苦离别》 《醉太平·泥金小简》 《折桂令·想人生最苦离别

南吕·黄钟尾原文及翻译赏析

该篇是〔一枝花·秋景怨别〕套数的尾曲,明清人笔记多将它摘出作为尾曲的模范称扬备至。在“音节”、“文情”上,本篇确实是不让古人的。该曲的中心内容是“秋声”。起首二句顺常的语序,当是“无奈秋声忒狠毒,惊回好梦添凄楚”...

查看详情>>

注释①忒:太。②投至的:等到了,及至。白话译文惊破了一场好梦,更增添了凄凉辛酸,秋声如此残酷无情,又拿它怎么办!风声是那样的郁悒,雨声是那样的狂蛮,角声是那样的凄厉,鼓声在一旁相伴。我听一声,数一声,一声声心头愁,一声声肝肠断。好容易等到风声消歇,雨声不传,角声绝响,鼓声敲完,又被这...

查看详情>>

《南吕·黄钟尾》是元代散曲作家刘庭信创作的曲,该曲的中心内容是“秋声”,作者将秋声的灾难性后果提前置出,起到了触目惊心的先声效果,通过强烈的感情,引起读者对“忒狠毒”详情的关注。接下去作品就一一陈示了“秋声”的表现,有风声、雨...

查看详情>>

南吕·黄钟尾相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《正旦路上逢山人。口占戏赠》 - - 李奎报 - - 我于世上遇王春,已分年来老逼身。深谷想应逃岁月,如何亦作雪眉人。
  • 古诗《登金山寺·一峰玉立大江中》 - - 徐遂 - - 一峰玉立大江中,绝顶登临四望通。淮甸有山皆向北,南徐无水不流东。楼台影落波心月,钟鼓声传渡口风。明日仙凡便相隔,海天千里放归篷。
  • 古诗《送许天玉之任安定》 - - 龚鼎孳 - - 武侯英略在,虞诩治功垂。今古诚难及,儒生应有为。志坚烧石地,心细木牛时。雪涕疮痍罢,閒寻杜老诗。
  • 古诗《捣练子·梅傲雪》 - - 谷海鹰 - - 梅傲雪,柳依风。一样描春韵不同。燕子不知仙骨冷,芳期误尽落凡丛。
  • 古诗《次韵耿荐可催菊》 - - 仲并 - - 衔杯采菊久寻医,白发苍颜渐可期。准拟新来强作意,又从愁里过花时。
  • 古诗《戊子除夕·前年此夕泊钱塘》 - - 张宁 - - 前年此夕泊钱塘,去岁寒灯卧草堂。客路风霜閒亦扰,故乡诗酒病还狂。送穷漫学车船戏,逐疫新翻傀儡装。最喜家门尽强健,綵衣称庆醉椒觞。
  • 古诗《寄弟迪·杜云姜被每相思》 - - 徐遘 - - 杜云姜被每相思,物换星移又一期。知汝再寻鹦鹉赋,起予深念鹡鸰诗。山寒久厌猿啼苦,水阔那堪雁到迟。好约春风共携手,玉壶沽酒系青丝。
  • 古诗《小金山·万里风烟开宝殿》 - - 袁昌祚 - - 万里风烟开宝殿,九秋仙客扣禅关。僧移水镜光中影,人在蓬莱海上山。丹灶暝深棋韵碎,石台花落鸟声閒。三生坐久江天晚,嘹亮孤鸿度远湾。
  • 古诗《古意·懒将明镜理飞蓬》 - - 汪道会 - - 懒将明镜理飞蓬,但惜流光枕簟空。芳树几回沧海燕,清砧又度玉关鸿。冰弦怨语离心外,蜡炬销残别泪中。妾恨不如江土草,年年吹绿得春风。
  • 古诗《舟次吉水逢蔡文庆秀才》 - - 李中 - - 别后音尘断,相逢又共吟。雪霜今日鬓,烟月旧时心。舣棹夕阳在,听鸿秋色深。一尊开口笑,不必话升沈。
  • 古诗《成都道中闻陈宝毕业中大外文系应南开中学聘率成一律寄示》 - - 丰子恺 - - 雏凤新飞下翅难,近林占得一枝安。他年桃李花争发,此日椿萱意自欢。欧美文章无毕业,皮黄清唱好偷閒。诗成我在成都道,寄与娥眉学士看。
  • 古诗《野菊·未与骚人当糗粮》 - - 杨万里 - - 未与骚人当糗粮,况随流俗作重阳。政缘在野有幽色,肯为无人减妙香。已晚相逢半山碧,便忙也折一枝黄。花应冷笑东篱族,犹向陶翁觅宠光。
  • 古诗《柳·春来无处不春风》 - - 陆游 - - 春来无处不春风,偏在湖桥柳色中。看得浅黄成嫩绿,始知造物有全功。
  • 古诗《赠连君雅堂·十年阔别久无书》 - - 施景琛 - - 十年阔别久无书,时局艰难况起居。热泪不知何处洒,愁眉能得几回舒。唐宫忍见衔花鹿,汉室宁忘得水鱼。差幸武灵犹变法,吾生百愿傥非虚。
  • 古诗《秋荷·瑟瑟西风半夜霜》 - - 蔡国琳 - - 瑟瑟西风半夜霜,别饶愁思在横塘。一湾夕照馀金粉,十里凉波启镜箱。赠客合持中妇绮,少时曾嫁汝南王。采菱曲好桃根老,憔悴羞过白下坊。
  • 古诗《浣溪纱·零落枫花不上簪》 - - 茅于美 - - 零落枫花不上簪,半枯萧艾向秋深。日斜暝色入高林。时有微云悲过往,漫因薄雾怨来今。须知天气有轻阴。
  • 古诗《二绝·归兴逢山便解颐》 - - 胡寅 - - 归兴逢山便解颐,上人多思乞留诗。 千若万壑经行处,他日烦师觅旧题。
  • 古诗《诗卷·北去南来无定居》 - - 刘师复 - - 北去南来无定居,水流去在意何如。 湖边倘有西飞雁,只寄诗筒莫寄书。
  • 古诗《僮归·僮沈仆于钱》 - - 钱载 - - 僮沈仆于钱,乃祖父以来。父衍忤我祖,遣去辞其侪。卅年数飘转,担薪鬻官街。一日我父起,秋风扫庭槐。我旁见僮父,泥首堂南阶。自言有此儿,多病奴已衰。谅当委沟壑,乞主怜孤孩。僮留父竟去,去去不复回。明旦忽有耗,溘然随黄埃。...
  • 古诗《菊·玉律三秋暮》 - - 李峤 - - 玉律三秋暮,金精九日开。荣舒洛媛浦,香泛野人杯。 靃靡寒潭侧,丰茸晓岸隈。黄花今日晚,无复白衣来。