首页 > 明代诗人 > 刘基的诗 > 千秋岁·淡烟平楚原文及翻译赏析

千秋岁·淡烟平楚

朝代:明代诗人:刘基时间:2017-07-03
淡烟平楚,又送王孙去。花有泪,莺无语。芭蕉心一寸,杨柳丝千缕。今夜雨,定应化作相思树。
忆昔欢游处,触目成前古。良会处,知何许?百杯桑落酒,三叠阳关句。情未了,月明潮上迷津渚。

诗人刘基资料

千秋岁·淡烟平楚作者刘基

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日),汉族,字伯温,青田县南田乡(今属浙江省温州市文成县)人,故称刘青田,元末明初军事家、政治家、文学家,明朝开国元勋。明洪武三年(1370)封诚意伯,故又称刘诚意。武宗正德九年追..... 查看详情>>

刘基古诗词作品: 《春兴·忆昔江南未起兵》 《七夕诗·天上传闻会两星》 《旱天多雨意呈石末公》 《为詹同文题浙江月夜观潮图》 《旅兴·晨兴梳短发》 《过南望时守闸不待行》 《雪中有怀章三益叶景渊》 《摸鱼儿·伤春》 《为杭州郑善止题蓬莱山图》 《江南弄·采菱女子木兰船

千秋岁·淡烟平楚原文及翻译赏析

此词写离别之苦。 上阕连用花、莺、芭蕉、杨柳、雨、相思树六种物事作渲染、衬托,以柳“丝”谐情“思”,并引进凄婉的爱情传说,表达双方情谊之深,抒发不忍离别的感情。“芭蕉心一寸,杨柳思千缕”与“百杯桑落酒,三叠阳关句”两联警绝,...

查看详情>>

注释 ①平楚:即平林。 ②王孙:贵族公子。 ③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。 ④前古:古代;往古...

查看详情>>

《千秋岁·淡烟平楚》为明代词人刘基所著。此词描写了离别之苦,前欢不可再,后会亦无期,离别的苦楚放大到整个人生,整个今古。

查看详情>>

千秋岁·淡烟平楚相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《丹丘路中·芳草绿阴四月时》 - - 李宗城 - - 芳草绿阴四月时,丹丘风物一观宜。江湖莽荡船行急,道路崎岖马去迟。出入涧流汲水女,往来山谷采柴儿。龟潭半面悦人意,深觅仙区喜可知。
  • 古诗《长沙刘通叔有诗见贻次韵奉答》 - - 严复 - - 长留衰病感时危,变徵仍题小雅诗。每惜太仓供雀鼠,行空杼柚到茅茨。屋梁月落回孤影,蘋末风生动远思。辛苦铸金刘子政,可能半额画修眉。
  • 古诗《杂诗四章·苦饮吐其郁》 - - 姚燮 - - 苦饮吐其郁,长歌振其豪。百计觅欢乐,弥使心瘅劳。回风洗晨滓,远见梁父高。白云不可撷,危松沸如涛。屈子不放废,千古文无骚。其芒炯天斗,柄在今谁操?
  • 古诗《和萧子范入元襄王第诗》 - - 王筠 - - 昔入睢阳苑,连步披风云。今游故台处,回望阒无人。皓壁留馀篆,蕙圃有馀芬。行人皆陨涕,何独孟尝君。
  • 古诗《山居·不谈当世事》 - - 于石 - - 不谈当世事,荣辱两无闻。诗思半山月,生涯一坞云。砚乾分瀑润,香断借兰熏。有客时相过,呼儿采涧芹。
  • 古诗《清浦行贻屠长卿明府》 - - 陈履 - - 长夏平江江水生,乘骢使者下娄城。中流鼓角阗云起,夹岸旌旗耀日明。舟人指点云间路,极目迢迢渺烟树。淀湖东去泖湖连,彩鹢淩风可飞渡。郡中俗吏时相随,胜览奇观意不违。八月星槎那可拟,五湖烟水却偏宜。扬舲击楫欢无赖,放怀已在风尘外。水底鱼龙吐碧波,天边云日舒晴霭。蓬窗兀坐思...
  • 古诗《送郭君贤使君赴建德任》 - - 仇远 - - 先朝日近侍明光,步武骎骎政事堂。玉宇承恩沾湛露,金渊遗爱托甘棠。江山此去分风月,门户从来凛雪霜。虎兕枭狐宜敛迹,丈夫原不畏豪强。
  • 古诗《怀斌公·曾忆逢师处》 - - 欧大任 - - 曾忆逢师处,餐风二十年。松青难记岁,头白只安禅。钟阜宫云外,罗浮海鹤前。津梁知不远,警锡日南天。
  • 古诗《送道流入九华山访真士》 - - 黄省曾 - - 念尔云装客,寻仙石照门。虬鸾思欲御,日月厌为樊。圣院参神侣,真峰访道言。桃花沿棹处,毋得更迷源。
  • 古诗《偈颂·三界心尽》 - - 释如珙 - - 三界心尽,即是涅槃。山花红似锦,涧水湛如蓝。
  • 古诗《射雉场·外作禽荒内色荒》 - - 杨备 - - 外作禽荒内色荒,三千红粉日严妆。潘妃纵有嫣然态,不步金莲到射场。
  • 古诗《奉酬侍御家兄东洛闲居夜晴观雪之什》 - - 窦庠 - - 洛阳宫观与天齐,雪净云消月未西。清浅乍分银汉近,辉光渐觉玉绳低。绿醽乍熟堪聊酌,黄竹篇成好命题。应念武关山断处,空愁簿领候晨鸡。
  • 古诗《裁锦词·裁锦裁锦可喻政》 - - 乾隆 - - 裁锦裁锦可喻政,学而后入斯为正。子皮信进贤,侨也善譬是以能为郑。呜呼为量不宏者,可以倾耳听。
  • 古诗《不寐有怀故里南涧旧游》 - - 刘崧 - - 东槐西杨乌乱鸣,初昏嘈杂到深更。羁怀自是愁无着,清梦何曾睡得成。戍垒月高千杵急,纸风定一灯明。却思武姥峰前夜,卧听萧郎弄笛声。
  • 古诗《春游词·西山松柏翠成林》 - - 徐之瑞 - - 西山松柏翠成林,十里横塘水路深。鸂鶒鸳鸯莫相妒,荷花香处结同心。
  • 古诗《挽词·超然遗象数》 - - 邹浩 - - 超然遗象数,非古亦非今。过我每终日,惟君同此心。绝编犹可续,折角竟难寻。已矣无由作,高山空自琴。
  • 古诗《南歌子·寂寥中忽忆数年前巴中歌乐山视旭初疾,日月不居,情事如昨,而有感于近年之离合也》 - - 姚鹓雏 - - 桕烛巴山雨,筇枝北阜云。年来萧瑟负芳辰。只是相思暮齿转殷勤。帘燕窥欹枕,园花笑闭门。茶烟澹澹杂炉薰。绝忆维摩禅榻尚论文。
  • 古诗《宿迁道中遇雪》 - - 陆文圭 - - 登车宿迁北,万顷铺琼田。 墨云淇水光,上下玻璃天。 六花时时飘,集我车上氈。 左右拍手笑,翁似日鹤仙。 失却翁白髯,顿觉翁少年。
  • 古诗《减字木兰花·青条绿叶》 - - 仲殊 - - 青条绿叶。结起蓬瀛连万叠。风引飘飘。下有红波引六鳌。 五城烟敛。剪碎采云红点点。帖在山腰。旁有斑斑雪未消。   
  • 古诗《出塞路·当年玉帛聘辽阳》 - - 范成大 - - 当年玉帛聘辽阳,出塞曾歌此路长。 汉节重寻旧车辙,插天犹有万垂杨。