首页 > 宋代诗人 > 柳永的诗 > 倾杯·金风淡荡原文及翻译赏析

倾杯·金风淡荡

朝代:宋代诗人:柳永时间:2023-04-06
金风淡荡,渐秋光老清宵永。
小院新晴天气,轻烟乍敛,皓月当轩练净。
对千里寒光,念幽期阻当残景。
早是多情多病。
那堪细把,旧约前欢重省。
最苦碧云信断,仙乡路杳,归鸿难倩。
每高歌强遣离怀,惨咽翻成心耿耿。
漏残露冷。
空赢得悄悄无言,愁绪终难整。
又是立尽,梧桐碎影。

诗人柳永资料

倾杯·金风淡荡作者柳永

柳永(约984年-约1053年),原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人,北宋著名词人,婉约派代表人物。柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年,柳永离开家乡,流寓杭州、..... 查看详情>>

柳永古诗词作品: 《巫山一段云·琪树罗三殿》 《秋夜月·当初聚散》 《玉楼春·心娘自小能歌舞》 《瑞鹧鸪·全吴嘉会古风流》 《西施·自从回步百花桥》 《斗百花·亦名夏州》 《尾犯·夜雨滴空阶》 《望远行·绣帏睡起》 《凤栖梧·帘内清歌帘外宴》 《昼夜乐·秀香家住桃花径

倾杯·金风淡荡原文及翻译赏析

这是一首秋夜怀人之作,词中铺写深秋月色和离情别绪, 皆是层层翻出,尽情挥洒。上片首韵中的“渐秋光老、清宵永”写秋色渐深,长夜渐深,这是此词怀人的景节与时间。次韵所说“小院”,是词人所居客馆的小院,这是此词怀人的地点。这两韵主要写深秋长夜小院之景:&...

查看详情>>

注释⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“大石调”。双调一百八字,上片下片各十句五仄韵。⑵金风:秋风。萧统《文选·张协》:“金风扇素节,丹霞启阴期。” 李善注:“西方为秋而主金,故秋风曰金风也...

查看详情>>

《倾杯·金风淡荡》是北宋词人柳永的一首秋夜怀人词作。词的上片先写深秋长夜小院之景,后面转而怀人;下片写词人饱受思念之苦。全词铺写深秋月色和离情别绪, 皆是层层翻出,尽情挥洒。此词具体创作年份暂不可考。然此词仅写秋思,未见欲归之意,当写于柳永初到江南之时。据...

查看详情>>

倾杯·金风淡荡相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《北鸳鸯煞·猛将军误陷伤门阵》 - - 朱鼎 - - 猛将军误陷伤门阵。乌合众纷纷蹈白刃。万乘元戎皆成煨烬。弃了神州。失守了江淮大郡。若大军威。当不过弹丸遗晋大王。须索要再整牙旗。重兴甲胄。荡平了江南诸镇。
  • 古诗《大迓鼓·乐官绿衣花帽上》 - - 汤显祖 - - 乐官绿衣花帽上:小官内教坊。要功臣行乐。赐与糟糠。内:连龟婆都去了乐:偷卖了一个粉头。老婆替哩。。吹弹歌舞都停当。只怕夫人是个吃醋王合前。
  • 古诗《萧洒桐庐郡十绝》 - - 范仲淹 - - 萧洒桐庐郡,春山半是茶。新雷还好事,惊起雨前芽。
  • 古诗《花影·春风昨夜散芬芳》 - - 何威凤 - - 春风昨夜散芬芳,聘得阿娇锦幄张。金粉重添纤态活,珠帘难卷一枝长。移来蟾镜窗含艳,烧到蚖膏壁有香。从此倾城颜色好,更饶妩媚是红妆。
  • 古诗《碧山吟社第二次雅集适逢夜雨朝晴漫咏一律》 - - 许国凤 - - 诗社联吟二次陪,携筇十老在山隈。来青阁上云千叠,涵碧池边水一洄。击钵咏催仍旧贯,擎杯欢叙醉新醅。天心竟得从人愿,夜雨朝晴霁色开。
  • 古诗《流夜郎赠辛判官》 - - 李白 - - 昔在长安醉花柳,五侯七贵同杯酒。气岸遥凌豪士前,风流肯落他人后。夫子红颜我少年,章台走马著金鞭。文章献纳麒麟殿,歌舞淹留玳瑁筵。与君自谓长如此,宁知草动风尘起。函谷忽惊胡马来,秦宫桃李向明开。我愁远谪夜郎去,何日金鸡放赦回。...
  • 古诗《度黄龙登天华视四贤祠行窝之筑》 - - 湛若水 - - 宿雾初牧好景开,觉山临夜有碑来。四贤后地无分别,司马行窝御史台。
  • 古诗《咏云·捧月三更断》 - - 李商隐 - - 捧月三更断,藏星七夕明。才闻飘迥路,旋见隔重城。潭暮随龙起,河秋压雁声。只应惟宋玉,知是楚神名。
  • 古诗《梅花集句·仙子乘云下玉溪》 - - 李龏 - - 仙子乘云下玉溪,幽人又赋探春诗。远香暗度横桥上,正是横斜一两枝。
  • 古诗《雨中过泉教张子开》 - - 戴表元 - - 衣冠颠倒君休怪,筋力过从我有馀。却笑秋风洛阳掾,得归犹望食鲈鱼。
  • 古诗《寄嘉善曹慈山先生》 - - 茹纶常 - - 过江风雅漫评量,南望心知属魏塘。老去经传秦博士,岿然人重鲁灵光。漱秋小试来禽帖,依绿闲抄种树方。最是高怀容问字,一编曾记远相将。
  • 古诗《驻香山静宜园有作》 - - 乾隆 - - 山行迤逦至香山,隔畅春园廿里间。返跸问安宜及早,驻旌过午暂偷閒。虽然芳景还迟待,何必幽岩不可攀。况是诗篇需补足,个中拙速我犹闲。
  • 古诗《夜坐分韵得此字》 - - 萨都剌 - - 逢冬亦欲乡风举,客舍萧条念闾里。夜寒铁马嘶北风,漏下铜壶冻春水。床头斗酒复何为,灯下三豪犹在此。明朝上马气如云,挥剑长歌为君起。
  • 古诗《赠道士宜师·自到王城得几年》 - - 张籍 - - 自到王城得几年,巴童蜀马共随缘。两朝侍从当时贵,五字声名远处传。旧住红楼通内院,新承墨诏赐斋钱。闲房暂喜居相近,还得陪师坐竹边。
  • 古诗《子夜秋歌·出门望南山》 - - 曹家达 - - 出门望南山,鸟飞日将晏。音书隔年时,怕见南归雁。
  • 古诗《草堂诗·支策翳然林水间》 - - 喻汝砺 - - 支策翳然林水间,萧疏神韵淡风烟。沧浪亭畔各分手,杜宇声中恰一年。自昔风人裁一骨,于今扪膝亦么弦。试看堂上百千海,馀子浮沤却未全。
  • 古诗《与益生遍游翠微诸寺遂登绝顶》 - - 黄浚 - - 江山如此况将归,未意从君踏翠微。危壁障风黄竹大,古泉鸣窦绿苔肥。借眠香界思前度,过雨桑乾似合围。直上高邱莫回首,千年宫阙没斜晖。
  • 古诗《杨柳枝·人境陶庐最寂寥》 - - 袁思亮 - - 人境陶庐最寂寥。五株低亚短长条。无端自署先生号,却被东风笑折腰。
  • 古诗《蜀江·蜀江楚硖郁巉岩》 - - 晁公溯 - - 蜀江楚硖郁巉岩,云雾中兼草木参。 飞鹘{備飛}空投霁野,游鱼跳水乱澄潭。 朝廷共仰辰之北,羁旅长留斗以南。 更欲暇时求胜概,每从隣叟恣穷探。
  • 古诗《明日登后山用韵》 - - 方岳 - - 雪林篱落行清晓,毕竟山人太耐寒。 酒圣坐来春泛泛,梅仙飞去玉珊珊。 草塘唤就荷葭坞,竹径生成花药栏。 诗敌只愁成小怯,迩来自觉笔头乾。