首页 > 清代诗人 > 纳兰性德的诗 > 沁园春·丁巳重阳前三日原文及翻译赏析

沁园春·丁巳重阳前三日

朝代:清代诗人:纳兰性德时间:2017-06-21
丁巳重阳前三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽,语多不复能记。但临别有云:“衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆。”妇素未工诗,不知何以得此也,觉后感赋。
瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘。记绣榻闲时,并吹红雨;雕阑曲处,同倚斜阳。梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场。遗容在,只灵飙一转,未许端详。
重寻碧落茫茫。料短发朝来定有霜。便人间天上,尘缘未断,春花秋叶,触绪还伤。欲结绸缪,翻惊摇落,减尽荀衣昨日香。真无奈,倩声声檐雨,谱出回肠。

诗人纳兰性德资料

沁园春·丁巳重阳前三日作者纳兰性德

纳兰性德(1655年1月19日-1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人、一度因避讳太子胤礽的本名保成而改名纳兰性德,之后又改回纳兰性德之名,大学士明珠长子,其母为英亲王阿济..... 查看详情>>

纳兰性德古诗词作品: 《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》 《摸鱼儿·送座主德清蔡先生》 《密云·白檀山下水声秋》 《玉楼春·拟古决绝词》 《生查子·惆怅彩云飞》 《南乡子·为忘妇题照》 《采桑子·桃花羞作无情死》 《酒泉子·谢却荼蘼》 《朝中措·蜀弦秦柱不关情》 《生查子·惆怅彩云飞

沁园春·丁巳重阳前三日原文及翻译赏析

词的上片以低婉的叹息起笔,既是叹息亡妻早逝命薄,也是哀叹自己的薄命。接下去写往日的夫妻恩爱情景,反衬出今日永别的苦情,梦醒后的凄清难禁。结穴处再点梦中“只灵飙一转”,为之无限的怅惘,无穷的恨憾。下片进一步刻画苦苦追寻亡妻的踪影和追寻而不可得的沉痛心情。...

查看详情>>

注释 ①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。 ②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动...

查看详情>>

《沁园春·丁巳重阳前三日》这首词作于康熙十六年(1677)九月,是以记梦的形式所写的悼亡之作,历来为人称赏。其徘侧缠绵、声声血泪,全可与苏轼的《江城子》记梦词相媲美。

查看详情>>

沁园春·丁巳重阳前三日相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《西园六朝松石歌同高东井作》 - - 蒋士铨 - - 种松叠石无人见,松剩双株石数片。六朝法物但传闻,百亩西园已更变。托根城市偶得全,齐梁岁月想当然。后凋免共薪摧伐,不死欣随树曲拳。雷霆难起两龙蛰,一翁一孙相对立。全收花叶入精神,尽敛皮肤作筋力。雨露冰霜总不知。斧斤烽火还见遗。久忘南国兵戈事,那记中山歌舞时。松石相依...
  • 古诗《题迪光殿六韵》 - - 弘历 - - 陪京驻数日,别殿搆西厢。法祖依崇政,敕躬亹迪光。缅前敢曰阐,示后愿惟昌。乾惕励朝夕,迩遐图艾康。陶谟允期德,禹训惠招祥。五字摅心悃,宵衣勉日强。
  • 古诗《观广东省博物馆藏陈洪绶《右军笼鹅图》,逸少书以换鹅曾有二说,一为黄庭,一为老子》 - - 幻庐 - - 独于八法少浮鹅,无问山阴卖扇婆。剩此馀波长涤研,视今视昔古池过。
  • 古诗《琐窗寒·都门雪夜》 - - 乐钧 - - 铁马禁嘶,铜龙断泻,满庭燕雪。前番较可,不似者番寒彻。画炉灰微吟漫歌,砚池已是玄冰结。更松醪似水,兰釭无焰,布衾成铁。愁绝。凭谁说。叹一片冬心,冷于霜月。梁园树老,数点寒鸦栖屑。莽迢迢天末故乡,冻云千里无寸裂。记年时麂眼篱边,正有梅花折。 ...
  • 古诗《次陈公远重阳绝句》 - - 王缜 - - 七载长安未到家,白云长望驻天涯。今朝纵有登高兴,为望孤云不为花。
  • 古诗《陶君秀晋人·老病乡心重》 - - 杨奂 - - 老病乡心重,艰危世契疏。少年知自立,近日定何如。渭上千丛玉,陂头半尺鲈。往来元不恶,容我坐篮舆。
  • 古诗《和慎思未试即事杂书》 - - 蔡肇 - - 物色清秋逼,官曹静夜长。华星披夕霭,皎露洗空凉。律细诗难继,禅心梦易忘。依稀贪佛日,香火宿诸方。
  • 古诗《莲大师竹窗·山窗依旧好》 - - 彭孙贻 - - 山窗依旧好,庭竹更参差。松古移天目,林空叫画眉。威仪鸣磬肃,清苦吃茶宜。试问诸仁者,应参念佛谁。
  • 古诗《丁亥生日纪事》 - - 方回 - - 千世谋生百念捐,穷空肯复受人怜。九还未悟长生诀,七帙初开本命年。寡欲自来甘淡薄,忘机时或放狂颠。归舟已办赍粮绝,犹欲经营买鹤钱。
  • 古诗《漫成·年来老懒绝缄縢》 - - 曹勋 - - 年来老懒绝缄縢,陋巷甘贫得未曾。秋枕厌闻中夕雨,夜窗且对短檠灯。念随壮志销沈尽,愁与寒更烂熳增。却忆当年水云侣,枯禅闲倚一枝藤。
  • 古诗《早起看雪·凛冽朔风舞雪》 - - 玄烨 - - 凛冽朔风舞雪,逶迤静夜高眠。起听芸窗万籁,依然寻句韦编。
  • 古诗《读西史有感·瓜分惨祸痛波兰》 - - 连横 - - 瓜分惨祸痛波兰,一劫风云国破残。弱肉固应强者食,有人北望泣南冠。
  • 古诗《偈颂·宸奎飞下九重天》 - - 释心月 - - 宸奎飞下九重天,凤舞鸾翔墨色鲜。水石山云最佳处,慇勤一炷玉炉烟。
  • 古诗《登飞云绝顶·绝嶪淩空一振衣》 - - 李孙宸 - - 绝嶪淩空一振衣,草眠兼傍石为扉。罡风不作人间籁,仙驭如逢天外归。四面星芒手可拾,三更海气日含晖。蓬莱未隔当年梦,回首风尘愿已违。
  • 古诗《郊居八咏·投辖井》 - - 卢龙云 - - 林泉偏引兴,杖屦喜相同。玩世多浮白,伤春几落红。棋弹花外雨,翰染竹间风。甘寂宁遗俗,留宾比孟公。
  • 古诗《海子清明·淑景遥看御苑赊》 - - 苏春 - - 淑景遥看御苑赊,春犁初动路纹斜。低飞塞雁连丝雨,繁蕊山桃发瘦花。草际酒痕晴上冢,帽檐柳叶晚归家。凋零亲串松楸梦,间倚东风鬓亦华。
  • 古诗《题驿奥张店思周光宗》 - - 王十朋 - - 忆昔同行宿此村,重来堪叹止吾存。芙蓉雁荡重经眼,旧事无人与共论。
  • 古诗《临江仙·世事悠悠天不管》 - - 元好问 - - 世事悠悠天不管,春风花柳争妍。人家寒食尽藏烟。不知何处火,来就客心然。 千里故乡千里梦,高城泪眼遥天。时光流转雁飞边。今春看又过,何日是归年。
  • 古诗《子约患臂奉讯》 - - 皇甫汸 - - 静摄应无恙,尘劳暂有亏。 才非类拥肿,德或似支离。 燕坐停琴后,朝霖罢灌时。 向来观化意,翻讶肘生枝。
  • 古诗《洛中感事》 - - 雍陶 - - 洛城今古足繁华,最恨乔家似石家。 行到窈娘身没处,水边愁见亚枝花。