首页 > 现代诗人 > 王国维的诗 > 鹊桥仙·沉沉戍鼓原文及翻译赏析

鹊桥仙·沉沉戍鼓

朝代:现代诗人:王国维时间:2017-06-27
沉沉戍鼓,萧萧厩马,起视霜华满地。猛然记得别伊时,正今夕邮亭天气。
北征车辙,南征归梦,知是调停无计。人间事事不堪凭,但除却无凭两字。

诗人王国维资料

鹊桥仙·沉沉戍鼓作者王国维

王国维(1877年12月3日-1927年6月2日),初名国桢,字静安,亦字伯隅,初号礼堂,晚号观堂,又号永观,谥忠悫。汉族,浙江省海宁人。王国维是中国近、现代相交时期一位享有国际声誉的著名学者。王国维早年追求新学,接..... 查看详情>>

王国维古诗词作品: 《读史·黑水金山启伯图》 《踏莎行·元夕》 《点绛唇·高峡流云》 《读史·东海人奴盖世雄》 《蝶恋花·翠幕轻寒无著处》 《蝶恋花·莫斗婵娟弓样月》 《晓步·兴来随意步南阡》 《八声甘州·直青山缺处是孤城》 《书古书中故纸》 《玉楼春·今年花事垂垂过

鹊桥仙·沉沉戍鼓原文及翻译赏析

这首词的上片,写征人在驿馆中听到远处传来的戍鼓声和厩内马鸣,起来看到满地寒霜,突起思乡之念,想起了出门时和妻子分别时也正是这样一个寒冷的夜晚。“猛然记得别伊时,正今日邮亭天气”似从韦庄《女冠子》的“正是去年今日,别君时”化来,当然也是写爱情的。...

查看详情>>

注释 ①鹊桥仙:又名《鹊桥仙令》、《金风玉露相逢曲》、《广寒秋》等,双调五十六字,前后阕各两仄韵,一韵到底。前后阕首两句要求对仗。 ②沉沉:形容声音悠远隐约。萧萧:形容马叫声。霜华:即霜,亦作“霜花”。 ③伊:她。邮亭:驿馆。 ④北征:北行。南征:南行。调停无计:没有办...

查看详情>>

《鹊桥仙·沉沉戍鼓》是王国维创作于1906年北上的作品,被整理收录于王国维的词稿《人间词》甲稿之中。 在这首词上半部分,作者凭借着写景来描述了一位远离家庭,茫然不知归途的游子。在词的下半部分,诗人王国维描述人生的虚妄无常,似以无常为有常,殆自身的悲剧感。 这首词...

查看详情>>

鹊桥仙·沉沉戍鼓相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《寄朱仲是兼佥》 - - 戴复古 - - 光阴日夜催吾老,已作鸡皮鹤发翁。万事装成百年梦,五行注定一生穷。残花但有凋零分,枯木难沾造化功。若见黄堂烦寄语,何如停我雪楼中。
  • 古诗《晚景·池荷衰飒菊芬芳》 - - 子兰 - - 池荷衰飒菊芬芳,策杖吟诗上草堂。满目暮云风卷尽,郡楼寒角数声长。
  • 古诗《和同僚贺雪应祈》 - - 韩元吉 - - 腊近春临雪意迟,褰衣敢惮走灵祠。夜听小雨犹倾耳,晓看群山顿展眉。好句悬知得冰柱,香醪试为压羔儿。便应风月台中客,不减梁园赋就时。
  • 古诗《兵曹对月念家问不至有怀子中大兄并子彦诸弟》 - - 刘崧 - - 吏散西曹月自明,褰衣顾影倍凄清。娇痴不独怜儿女,老大还多忆弟兄。紫禁花明催晓觐,青郊草满废秋耕。故乡正隔三千里,白发新添数十茎。
  • 古诗《游雨花台·试扶鸠策上烟霞》 - - 史浩 - - 试扶鸠策上烟霞,尚想当年天雨花。潮熟野航归别浦,雪乾宿鹭点晴沙。高连西竺三千界,俯眺南阳十万家。更欲云开穷远目,郁葱起处认中华。
  • 古诗《棋酒为意·燕坐靡天游》 - - 曹勋 - - 燕坐靡天游,何必求云将。泠然契至道,厩有真乘黄。
  • 古诗《和答许给事病起见示之作》 - - 黄㴻 - - 幽斋孤榻深无尘,春光欲暮还撩人。嘤嘤黄鸟啭枝并,个个紫燕营巢新。金茎谁解侍臣渴,丹诀自认吾家真。奚为抚景重增慨,匡时祗愧虚经纶。
  • 古诗《送屈子·旨酒具离筵》 - - 薛始亨 - - 旨酒具离筵,伤怀独黯然。知己重感恩,志士况盛年。我无渐离筑,赠子绕朝鞭。万里策良骥,无为乡曲贤。
  • 古诗《秋宵·秋宵殊为老人长》 - - 沈周 - - 秋宵殊为老人长,展转衾裯夜气凉。梦到衰年随血少,事寻闲感累心忙。凭凌残月空梁鼠,干聒西风破壁螀。强把清吟诉无赖,亦堪延缓及窗光。
  • 古诗《客有自关辅来》 - - 雷琯 - - 上得关来似得生,关头行客唱歌行。虚岩远壑互相应,转见离乡去国情。
  • 古诗《浪淘沙令·秋江》 - - 张炎 - - 万里一飞篷。吟老丹枫。潮生潮落海门东。三两点鸥沙外月,闲意谁同。一色与天通。绝去尘红。渔歌忽断荻花风。烟水自流心不竞,长笛霜空。
  • 古诗《苦热行·赤云喷火烧长天》 - - 朱诚泳 - - 赤云喷火烧长天,蟾宫老桂飞苍烟。金乌自恨具毛羽,白虎喘杀知谁怜。万山烘透销青翠,四海波乾欲平地。苍龙鳞甲隐虫蛆,竟日泥蟠嗟殄瘁。况是南州瘴疠乡,火山炎海连天黄。著人毒热若汤火,灼我肌肤成炙疮。铁甲磨穿藏虮虱,万苦千辛死无日。蛮人退去幸生还,一级微名君尚惜。...
  • 古诗《赵倅司马山谢雨》 - - 李俊民 - - 去岁不雨民忧深,愆阳亢甚多伏阴。冥冥造物岂难料,感以至诚神所歆。我公默祷若响应,出岫谁谓云无心。天瓢疑是池中水,三日以往皆为霖。淋漓元气满人望,解愠何止薰风琴。家家豚酒乐丰岁,空山鼎沸箫鼓音。春祈秋报有常典,仰荷灵贶如桑林。...
  • 古诗《赠吴半壁·养鹤栽松共几年》 - - 来集之 - - 养鹤栽松共几年,故人茅屋万峰前。只应谷口移云住,满洞桃花隔钓船。
  • 古诗《眼儿媚·效易安体》 - - 侯寘 - - 花信风高雨又收。风雨互迟留。无端燕子,怯寒归晚,闲损帘钩。弹棋打马心都懒,撺掇上春愁。推书就枕,凫烟淡淡,蝶梦悠悠。 
  • 古诗《游灵水院·来往风流记两翁》 - - 朱松 - - 来往风流记两翁,天涯今作九秋蓬。坐惊秀色悬眉宇,便觉仙峰入手中。傲世真成漆园吏,输君不负北窗风。书生浪发新亭叹,自笑尊前气吐虹。
  • 古诗《高阳台·瘦柳依桥》 - - 李稚愚 - - 瘦柳依桥,江枫伴岸,水乡十里帆斜。能几番寒,秋深处处人家。西风不管尘寰事,到荒郊冷换年华。新霜里,红翻柿叶,雪散芦花。登楼却记当年意,有梦闻楚些,歌咽胡笳。不道相逢,依然愁损天涯。薄游早倦人间住,问閒云,何处仙槎。枉凝眸,残照无言,缓送归鸦。 ...
  • 古诗《忆秦娥·怅离阕》 - - 吴则礼 - - 怅离阕。淮南三度梅花发。梅花发。片帆西去,落英如雪。 新秦古塞人华发。一樽别酒君听说。君听说。胡笳征雁,陇云沙月。
  • 古诗《丹阳湖》 - - 李白 - - 湖与元气连,风波浩难止。天外贾客归,云间片帆起。 龟游莲叶上,鸟宿芦花里。少女棹归舟,歌声逐流水。
  • 古诗《于五松山赠南陵常赞府》 - - 李白 - - 为草当作兰,为木当作松。兰秋香风远,松寒不改容。 松兰相因依,萧艾徒丰茸。鸡与鸡并食,鸾与鸾同枝。 拣珠去沙砾,但有珠相随。远客投名贤,真堪写怀抱。 若惜方寸心,待谁可倾倒。虞卿弃赵相,便与魏齐行。 海上五百人,同日死田横。当时不好贤,岂传千古名。 愿君同心人,于我少留情。寂...