首页 > 清代诗人 > 纳兰性德的诗 > 如梦令·纤月黄昏庭院原文及翻译赏析

如梦令·纤月黄昏庭院

朝代:清代诗人:纳兰性德时间:2017-06-21
纤月黄昏庭院,语密翻教醉浅。知否那人心?
旧恨新欢相半。谁见?谁见?珊枕泪痕红泫。

诗人纳兰性德资料

如梦令·纤月黄昏庭院作者纳兰性德

纳兰性德(1655年1月19日-1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人、一度因避讳太子胤礽的本名保成而改名纳兰性德,之后又改回纳兰性德之名,大学士明珠长子,其母为英亲王阿济..... 查看详情>>

纳兰性德古诗词作品: 《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》 《摸鱼儿·送座主德清蔡先生》 《密云·白檀山下水声秋》 《玉楼春·拟古决绝词》 《生查子·惆怅彩云飞》 《南乡子·为忘妇题照》 《采桑子·桃花羞作无情死》 《酒泉子·谢却荼蘼》 《朝中措·蜀弦秦柱不关情》 《生查子·惆怅彩云飞

如梦令·纤月黄昏庭院原文及翻译赏析

这首词的前两句“纤月黄昏庭院,语密翻教醉浅”是对往日感情的回忆。那个时候,正好是黄昏,一轮新月笼罩整个庭院,虽然没有落霞孤鹜,却有长天秋水。词人十有八九是因为心有牵绊,所以就借酒消愁,但是恋人却翩然而来,悦然相伴,说着绵绵的情话,情意真是缠绵,原本浓浓的醉意都被...

查看详情>>

注释 ①纤:细小。 ②语密:缠绵的情话。 ③翻:反,却。 ④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。 ⑤泫(xuàn):流泪。 作品译文 黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。...

查看详情>>

《如梦令·纤月黄昏庭院》是清代词人纳兰性德所写的一首词。全词用自然真切、简朴清爽的白描语句表达了作者失恋的痛苦之情。 苦闷的职业加之痛失爱妻,使纳兰性德深陷苦海当中怨天无门,他尤人不果,只能将所有的愁苦都寄托于笔端,有感而发,写出了这首词。...

查看详情>>

如梦令·纤月黄昏庭院相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《忆江南寄纯如》 - - 苏轼 - - 湖目也堪供眼,木奴自足为生。若话三吴胜事,不惟千里莼羹。
  • 古诗《咏守岁烛·三更今岁尽》 - - 彭孙贻 - - 三更今岁尽,新年夜半迟。流光看不觉,只有此心知。
  • 古诗《荆州杂诗·霜风初应候》 - - 蔡汝楠 - - 霜风初应候,兰芷澹无滋。暮心依泽渚,晓驾阻江歧。地迥连山渺,天长绝雁迟。苍梧望君处,挟瑟应灵妃。
  • 古诗《思悲翁·思悲翁》 - - 王邦畿 - - 思悲翁,譬如龙。兴云雨,下土功。雷霹雳,蛟蟒息。电光烨烨开罅隙。夜以旦,朝以夕。驾长虹,游八极。
  • 古诗《送新罗僧归本国》 - - 贯休 - - 忘身求至教,求得却东归。离岸乘空去,终年无所依。月冲阴火出,帆拶大鹏飞。想得还乡后,多应著紫衣。
  • 古诗《寄和东湖吟社斗蟋蟀用韩孟斗鸡联句韵》 - - 厉鹗 - - 阴虫感杀机,居壁久已待。为物虽争雄,于野善潜彩。冷语催纬经,天时此其殆。早多好胜徒,搜括丘垄在。寻声复敛步,负锸似前镦。灌穴晋阳沈,跳身齐国垲。罗致殊矜奇,笼中各清磊。粒饱腰膂强,秋深霜露改。分曹小翼轻,娆敌前茅皠。勇逾螳孤撑,怒比蛙三倍。锐气竞磨牙,英心甘覆醢。敢云飞将...
  • 古诗《寄贺大行伯闇》 - - 欧必元 - - 丁年起草自明光,冠尽中原绣虎场。里选晚同周进士,行人初隶汉司方。骊珠久以探龙颔,上驷那堪列雁行。此调世情谈不得,论心唯到酒人傍。
  • 古诗《凤凰台晚眺·经月疏行台上路》 - - 刘克庄 - - 经月疏行台上路,秣陵城郭忽秋风。马嘶卫霍空营里,萤起齐梁废苑中。野寺旧曾开玉帐,翠华久不幸离宫。小儒记得隆兴事,闲对山僧说魏公。
  • 古诗《谢公墩·滕王高阁岳阳楼》 - - 杨寿杓 - - 滕王高阁岳阳楼,风流文采千万秋。断碑古碣后人抚,于今犹枕寒江流。卓哉东山谢太傅,雅量高致猿鹤俦。有墩东山山之下,松楸累累白云留。白云一去成终古,六朝山色青无主。莫酬太傅霖雨心,剩此东山一抔土。我上谢公墩,旧迹今犹存。江山自今古,烟树瘴朝昏。昔闻魑魅鼎传九,地老天荒鼎未...
  • 古诗《挽安童参政先任兴化太守后任参政分省兴化》 - - 卢琦 - - 昔日郡侯今将相,出师未捷殒边城。空令父老思黄霸,重使英雄吊孔明。公论有人书野史,旅魂无路到神京。东山宾客知多少,谁似羊昙涕泪倾。
  • 古诗《送进士王恂省亲还毗陵》 - - 程敏政 - - 喜君衣锦还乡日,正是皇州得雨时。新水拍河催画鹢,祖筵呼酒系青丝。恩荣早入琼林燕,丰采谁当玉树枝。双佩趋朝人屈指,不须重调渭城词。
  • 古诗《送郑端公·圣主伫知宣室事》 - - 方干 - - 圣主伫知宣室事,岂容才子滞长沙。随珠此去方酬德,赵璧当时误指瑕。骢马将离江浦月,绣衣却照禁中花。应怜寂寞沧洲客,烟汉尘泥相去赊。
  • 古诗《顾培园宫赞寓斋灯下赏菊探韵限为字》 - - 查慎行 - - 劈笺重和去秋诗,叶底花前榻未移。却对清尊惊候晚,尚留名种爱开迟。閒情特许携灯就,画藁犹烦蘸笔为。莫话陶家三径事,年年此景负东篱。
  • 古诗《叔康席上·海上风光入暮春》 - - 韦骧 - - 海上风光入暮春,使轩轻过古城垠。琴台此去犹千里,已有先声慰昔人。
  • 古诗《采莲曲·江南秋色蚤》 - - 文彦博 - - 江南秋色蚤,江上蚤莲芳。佳人采红萼,两桨渡横塘。翳日华芝薄,随风锦䋏长。荡舟方自乐,绿水任沾裳。
  • 古诗《蓦山溪·瑶田银海》 - - 向子湮 - - 瑶田银海。浩色难为对。琪树照人间,晓然是华岩境界。万年松径,一带旧峰峦,深掩覆,密遮藏,三昧兴无碍。金毛狮子,打就休惊怪。片片上红炉,且不可将情作解。有无不道,泯绝去来今,明即暗,暗还明,只个长不昧。 ...
  • 古诗《南乡子·绿水满池塘》 - - 李之仪 - - 绿水满池塘。点水蜻蜓避燕忙。杏子压枝黄半熟,邻墙。风送荷花几阵香。 角簟衬牙床。汗透鲛绡昼影长。点滴芭蕉疏雨过,微凉。画角悠悠送夕阳。  
  • 古诗《留题叶成父尚书山庵普光明堂》 - - 李弥逊 - - 三生调御潮音会,楼阁随方涌化城。 鸟树有声皆念法,云山多态总忘情。 禅翁自得逃禅乐,俗客犹沾避俗名。 但了心源秋月净。刹尘何地不光明。
  • 古诗《梅花·从与天君别》 - - 司马光 - - 从与天君别,寒花几度春。 坐愁芳树老,况乃鉴中人。
  • 古诗《寄张有功·桑干河曲水潺潺》 - - 沈炼 - - 桑干河曲水潺潺,好送征人双泪还。 带叶随风千里去,又愁隔断万重山。