私家庄园记游·介绍时
介绍时，突出了瀑布
那是因为由衷的欢喜
口气，自然不是导游式的平板
你说∶因为有了它
这块小农庄便很值了
早上吉吉开车来接我们时
我把它想象成飞流直下三千尺的样子
觉得此行无异于探险
可结果，却是在果园摘了一小时的橘子
把果子都转送给一位未到场的病少年
他的母亲倒是令我们熟悉了他
哪怕只是一个下午的亲近
仿佛总有一天我们注定会见面似的
在这个广大的世界上相遇
需要过滤掉多少未知和可能性啊
我索性在一潭水边沉思了一小会儿
有叫不出名字的鸟儿飞过
我的视线也在这陌生的天空中
跟随它们旅行了一阵子
接着，是去拜访几头品种不凡的牛
并和一头名叫奥斯卡的山羊打了一声招呼
它只是刚好和王尔德同姓罢了
瀑布呢，自然也见了，不过
是更委婉的一条
从小山的顶上窜下来
绕了好几道石缝，还以各种
不知名的树木与野藤作掩护
这样的探险更类似于捉迷藏
虽然不乏冒险的感觉，而实际上
危险只来自我对蛇虫的恐惧
以及某种审慎的陌生感
我突然想，在这个国度的某些地方
街道，海边，以及这块草原上
我所留下的足迹是否也有生命
或流动，或沉睡，它们是否
能够苏醒，成为复活的记忆
就象瀑布流经某块石头时
留下的褐色痕迹，被季节风干了
变成灰白或赭石色，多少苔藓
和不知名的植被生长过
又被风雪侵蚀烈焰晒烤
此刻，却被来自远方的手指触摸着
又将在同一双书写的手掌中再生
在打印的诗稿上，蒸腾出几缕芬芳
那是因为由衷的欢喜
口气，自然不是导游式的平板
你说∶因为有了它
这块小农庄便很值了
早上吉吉开车来接我们时
我把它想象成飞流直下三千尺的样子
觉得此行无异于探险
可结果，却是在果园摘了一小时的橘子
把果子都转送给一位未到场的病少年
他的母亲倒是令我们熟悉了他
哪怕只是一个下午的亲近
仿佛总有一天我们注定会见面似的
在这个广大的世界上相遇
需要过滤掉多少未知和可能性啊
我索性在一潭水边沉思了一小会儿
有叫不出名字的鸟儿飞过
我的视线也在这陌生的天空中
跟随它们旅行了一阵子
接着，是去拜访几头品种不凡的牛
并和一头名叫奥斯卡的山羊打了一声招呼
它只是刚好和王尔德同姓罢了
瀑布呢，自然也见了，不过
是更委婉的一条
从小山的顶上窜下来
绕了好几道石缝，还以各种
不知名的树木与野藤作掩护
这样的探险更类似于捉迷藏
虽然不乏冒险的感觉，而实际上
危险只来自我对蛇虫的恐惧
以及某种审慎的陌生感
我突然想，在这个国度的某些地方
街道，海边，以及这块草原上
我所留下的足迹是否也有生命
或流动，或沉睡，它们是否
能够苏醒，成为复活的记忆
就象瀑布流经某块石头时
留下的褐色痕迹，被季节风干了
变成灰白或赭石色，多少苔藓
和不知名的植被生长过
又被风雪侵蚀烈焰晒烤
此刻，却被来自远方的手指触摸着
又将在同一双书写的手掌中再生
在打印的诗稿上，蒸腾出几缕芬芳
诗人周瓒资料
私家庄园记游·介绍时原文及翻译赏析
私家庄园记游·介绍时相关古诗词翻译赏析
- 古诗《谢明，宪，湜三人见访》 - - 元天锡 - - 一犬当门吠，三人过岭来。区区寻草径，各各把山罍。旨酒嘉肴杂，愁眉病眼开。醉馀思去岁，对雪倒深杯。
- 古诗《为许明夫题金碧山水图》 - - 张宁 - - 珠林琼岛锦江滨，桃李东风满眼春。金碧楼台何处尽，丹青图画几回新。中山古道多行径，北海寒波隔要津。白发题诗思何限，少陵已是倦游人。
- 古诗《元质苦留过重阳且约泛舟观泉》 - - 李流谦 - - 久客相看好，思归得去不。深惭楚醴设，更作贾胡留。岁闰菊花早，霜清竹叶秋。尊前闻见在，不拟说閒愁。
- 古诗《和卢子仪寄怀卢肃政上巴陵王侯》 - - 杨信可 - - 人生有知遇，永怀不可忘。俯视万丈渊，仰睇千仞冈。青山何其高，江水空自长。忽忆石潨叟，别我半载强。昨者从湘中，岁晏归朔方。孤舟渡淮水，遗歌满沧浪。迢迢天际云，青青陌上桑。...
- 古诗《醉蓬莱·新亭落成约刘左史光祖和·见惠生日韵》 - - 魏了翁 - - 又一番雨过，倚阁炎威，探支秋色。前度刘郎，为故园一出。黄发丝丝，赤心片片，俨中朝人物。诗里香山，酒中六一，花前康节。倦客才归，新亭恰就，萱径荫浓，卜林香发。尊酒相逢，看露花风叶。跃跃精神，生生意思，入眼浑如涤。更祝天公，收回积潦，放开晴日。...
- 古诗《送懋上人·青山三月野花红》 - - 释行海 - - 青山三月野花红，来伴天涯寂寞中。知子本无相别意，杜鹃昨夜恶春风。
- 古诗《玉笥山中有白鹤花顶翅宛然类鹤王兰友作诗送至用韵》 - - 刘诜 - - 缟衣玄瓜立前除，天上人间剪纸糊。除却青青三四叶，月明满地却全无。
- 古诗《读眉山集次韵雪诗》 - - 王安石 - - 寄声三足阿环鸦，问讯青腰小驻车。一一照肌宁有种，纷纷迷眼为谁花。争妍恐落江妃手，耐冷疑连月姊家。长恨玉颜春不久，画图时展为君叉。
- 古诗《江楼送别·把袂层楼上》 - - 吴邦达 - - 把袂层楼上，虚窗四望平。柳烟村外市，花雨驿边城。东去潮千里，南归客几程。当归愁欲别，津树重含情。
- 古诗《环翠轩·兹轩新创古城隈》 - - 王翰 - - 兹轩新创古城隈，地僻幽寻客到稀。风引浮岚来几席，鸟拖空翠入檐扉。长杨拔地青千尺，叠嶂当轩玉四围。单父政平民讼息，时来徙倚弄金徽。
- 古诗《题壁·三北何人知管仲》 - - 赵希㯝 - - 三北何人知管仲，五湖何处觅陶朱。壁间遗墨还堪睹，吊罢灵魂一束刍。
- 古诗《暑月独眠·纱幮困卧日初长》 - - 朱淑真 - - 纱幮困卧日初长，解却红裙小罩凉。一篆炉烟笼午枕，冰肌生汗白莲香。
- 古诗《采桑子·题溥仪夫人小照》 - - 顾随 - - 风来木殿凉初透，人罢梳头，帘卷银钩，随著斜阳好下楼。玉阶刬地怀惆怅，空处凝眸，眉际生秋，亦是风花一代愁！
- 古诗《题画·独立意何如》 - - 郭芬 - - 独立意何如，爱煞秋光好。新霜催黄叶，斜月衔山小。
- 古诗《赠边县尹·声价中州第一流》 - - 何梦桂 - - 声价中州第一流，双凫飞下锦溪头。隐微去处求民瘼，潜伏中间破吏媮。暮雨烟村无吠犬，去年荒土有耕牛。昼帘余暇浑无事，好去栽花待胜游。
- 古诗《定军山叹·仲达受巾国》 - - 孙应时 - - 仲达受巾国，佐治来闭营。 君看此情事，岂辨吾孔明。 八阵有天威，千里无留行。 但度渭水去，贼势能不争。 便当截狼头，三辅即日平。 连年计兹役，独坐粮运萦。 所以五丈原，驻军方杂耕。 俶载维首夏，望望秋谷升。 云何西风至，忽已落大星。 痛哉万世功，於此丧垂成， 炎精遂沦谢，王路终榛荆。...
- 古诗《新竹·最爱中唐竹》 - - 宋祁 - - 最爱中唐竹，春来百箇鲜。 笋残霞落泊，梢散粉婵娟。 早叶危衔露，昏枝巧住烟。 宁孤一日赏，况在此君前。
- 古诗《和陶与殷晋安别》 - - 苏轼 - - 孤生知永弃，末路嗟长勤。 久安儋耳陋，日与雕题亲。 海国此奇士，官居我东邻。 卯酒无虚日，夜棋有达晨。 小瓮多自酿，一瓢时见分。 仍将对床梦，伴我五更春。 暂聚水上萍，忽散风中云。 恐无再见日，笑谈来生因。 空吟清诗送，不救归装贫。...
- 古诗《记梦·西岩老宿雪垂肩》 - - 陆游 - - 西岩老宿雪垂肩，白石为粮四百年。 喜我未忘山下路，殷懃握手一欣然。
- 古诗《初夏杂兴·移花得微雨》 - - 陆游 - - 移花得微雨，晒药遇新晴。 闷里家书到，贫时籴价平。 身方抱沉疾，天乃相余生。 莫恨村醪薄，灯前与细倾。